Verwaltungsstruktur Vietnams: Provinzen, Städte, Bezirke einfach erklärt
Verwaltungsstruktur Vietnams: Provinzen, Städte, Bezirke & Unterteilungen (Tỉnh, Thành phố, Quận, Huyện, Phường, Khu) verständlich, kompakt und übersichtlich erklärt.
Eine Provinz in Vietnam (vietnamesisch: Tỉnh) ist eine Verwaltungseinheit auf der ersten Ebene (Nationale Ebene neben zentral verwalteten Städten). Auf dieser Ebene unterscheidet man grundsätzlich zwei Typen: Provinzen (tỉnh) und zentral verwaltete Städte (thành phố trực thuộc trung ương). Zentral verwaltete Städte werden meist direkt von der Zentralregierung geführt und sind in städtische Bezirke (vietnamesisch: Quận) unterteilt. In Provinzen findet man dagegen eine Mischung aus ländlichen und städtischen Untergliederungen: ländliche Bezirke (Huyện), kreisfreie Städte (Thành phố thuộc tỉnh) und kleinere Städte bzw. Landstädtchen (Thị xã).
Innerhalb einer Stadt gliedern sich die Bezirke weiter in kleinere Einheiten, die als Stadtbezirke bezeichnet werden (vietnamesisch: Phường). Befindet sich ein Bezirk außerhalb eines städtischen Zentrums oder in einem ländlichen Gebiet, dann wird dieser Bezirk in Gemeinden und Dörfer unterteilt (vietnamesisch: Xã für Gemeinden, Thị trấn für Kleinstädte und Thôn/Ấp für Dörfer/Hamlets).
Ebenen und typische Bezeichnungen
- Erste Ebene (Provinzebene): Provinz (Tỉnh) und zentral verwaltete Stadt (Thành phố trực thuộc trung ương). In Vietnam gibt es 58 Provinzen und 5 zentral verwaltete Städte (z. B. Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Đà Nẵng, Cần Thơ).
- Zweite Ebene (Kreis-/Stadtebene): Bezirke (Quận – in städtischen Gebieten), Huyện (ländliche Distrikte), Thành phố thuộc tỉnh (kreisfreie Stadt auf Provinzebene) und Thị xã (Landstadt / County Town).
- Dritte Ebene (Gemeindeebene): Phường (städtische Wards), Xã (ländliche Gemeinden) und Thị trấn (Kleinstadt / Township).
- Unterste Ebene: Dorf- und Siedlungseinheiten wie Thôn, Ấp oder Tổ dân phố (Nachbarschaftsgruppen), die für die unmittelbare lokale Organisation zuständig sind.
Aufgaben und Organisation
- Die Verwaltung auf Provinz- und Stadtebene wird von einer Volkskomitee-Leitung (People's Committee) geführt und von einem Volksrat (People's Council) überwacht. Auf allen Ebenen bestehen staatliche Stellen für Planung, Haushalt, Landnutzung, Infrastruktur, Bildung, Gesundheit und öffentliche Sicherheit.
- Die Parteiorganisation (Kommunistische Partei Vietnams) hat ebenfalls Einfluss auf die Führung vor Ort; häufig ist die höchste politische Funktion auf Provinz- oder Stadtebene der Parteisekretär, während die Exekutive vom Vorsitzenden des Volkskomitees geleitet wird.
- Verwaltungsgrenzen, Zuständigkeiten und Bezeichnungen können sich ändern: Fusionen, Hochstufungen von Städten zu Provinzniveau oder Reformen (z. B. Zusammenlegung von Distrikten) kommen regelmäßig vor, um administrative Effizienz oder städtisches Wachstum abzubilden.
In jeder Provinz gibt es mehr Divisionen:
- Stadtbezirke (Phường) – städtische Unterteilung in dicht besiedelten Städten.
- Ländliche Bezirke (Huyện) – decken größere ländliche Gebiete mit mehreren Gemeinden ab.
- Kreisfreie Städte (Thành phố thuộc tỉnh) – kleinere Städte mit eigener Verwaltung innerhalb einer Provinz.
- Landstädte / Towns (Thị xã) – Zwischenform zwischen ländlichen Distrikten und Städten.
- Gemeinden und Wards (Xã, Phường, Thị trấn) – Basisverwaltung für Alltagsthemen wie Einwohnerregistrierung, Grundversorgung und lokale Infrastruktur.
- Dörfer/Quartiere (Thôn, Ấp, Tổ dân phố) – kleinste Organisationseinheiten für Nachbarschaftsarbeit und lokale Gemeinschaftsaufgaben.
Kurz zusammengefasst: Vietnams Verwaltungsstruktur ist hierarchisch aufgebaut (Provinz/Stadt → Distrikt/Stadt → Gemeinde/Ward → Dorf/Quartier). Die jeweilige Bezeichnung hängt davon ab, ob das Gebiet urban oder ländlich ist, und von Verwaltungsentscheidungen zur Klassifizierung von Städten und Distrikten.
Verwaltungseinheiten
Fünf Stadtprovinzen unterstehen direkt der vietnamesischen Regierung. Administrativ ist jede Stadt in Distrikte und Bezirke unterteilt.
Jede Stadt hat Verwaltungseinheiten auf kleinerer Ebene, einschließlich der Bezirke, Bezirksabteilungen, Gemeinden und Gebiete. Die Verwaltung umfasst die Gesamtfläche in Quadratkilometern, eine offizielle Volkszählung der Stadtbevölkerung (pro Million Einwohner) und die Bevölkerungsdichte (pro Quadratkilometer). Die Konzentration liegt in der Regel in der Innenstadt, wo mehr Menschen leben, die näher beieinander wohnen. Die Landbezirke haben weniger Einwohner.
Die Verwaltung jeder Stadt erfolgt durch den City People's Council, dessen Vertreter alle fünf Jahre direkt gewählt werden. Die gewählten Vertreter entscheiden über die Pläne für die wirtschaftliche Entwicklung, Kultur, Bildung und alle anderen Aufgaben. Der Vorsitzende des Volksrates besteht aus einem Vorsitzenden, einem stellvertretenden Vorsitzenden und ständigen Mitgliedern. Die Räte stehen unter der Aufsicht und Leitung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung.
Der City People's Council wählt das Volkskomitee, es ist die Behörde, die direkt für die Verwaltung der politischen, sicherheitspolitischen, wirtschaftlichen und kulturellen Interessen der Stadt verantwortlich ist. Die Abteilungen des Volkskomitees verwalten bestimmte Bereiche, wie Gesundheit, Bildung, Investitionen, Justiz, Finanzen . Darüber hinaus verwaltet das Volkskomitee auch eine Reihe von Unternehmen in der Stadt.
Die vietnamesische Regierung benennt von jedem Ort mindestens eine Ebene als Gemeinde. Es besteht ein leichter Unterschied zwischen einer aktiven Gemeinde (Xa) und einer Verwaltungsgemeinde (Xa Huyen). Einige Gemeinden sind als Genossenschaften sehr aktiv. In anderen Gebieten (und in anderen Divisionen) haben die Einwohner mehr zu tun als nur kommunale Aktivitäten. Das ist ein Unterschied, der durch die Marktwirtschaft geschaffen wurde. Nicht jeder entscheidet sich dafür, für die Gemeinde zu arbeiten - in kommunalen Arbeitsplätzen.
Investitionen und Eigentum
Ausländer investieren normalerweise nicht direkt in die Kulturhäuser. Und nach dem Fortschritt hat es kaum oder gar keine Re-Gentrifizierung gegeben. Die Säume sind anders. Säume werden in schöne Villen/Städte verwandelt. Einige Säume haben einen vollständigen Rundkurs von inneren Straßen, die bessere Gemeinschaften ermöglichen.
Viele Städte werden in Absprache zwischen Abteilungen, Provinz, Distrikt, Bezirk, Bezirk, lokalen Ausschüssen und Einwohnern verschönert. Dies ist jedoch die Quelle zahlreicher Streitigkeiten/Argumente. Die Verwaltung der Aktivität stellt nicht alle beteiligten Personen zufrieden. Aber einige Leute sind mit dem Ergebnis zufrieden - einige Leute lassen sich dafür bezahlen, ihr eigenes Haus für den Fortschritt eines Stadtplans abzureißen.
Naturschutz
Ältere Residenzen können aus verschiedenen Gründen intakt bleiben.
Ausschüsse
Jede Abteilung wird beschrieben, damit ein Ausschuss sie verwalten kann. In einigen Provinzen haben Ausschüsse Industrieparks eingerichtet. Ausländische Investitionen richten sich an größere Divisionen (Provinzen), die Steuer- und Regulierungshilfen und -anreize gewähren können.
Fragen und Antworten
F: Was ist eine Provinz in Vietnam?
A: Eine Provinz in Vietnam ist eine Region mit Autorität.
F: Was ist der Unterschied zwischen einer Provinz in der Stadt und außerhalb der Stadt?
A: Wenn die Provinz in der Stadt liegt, dann hat sie Bezirke. Befindet sich der Bezirk außerhalb der Stadt oder in einer Provinz auf dem Land, dann ist dieser Bezirk in kleinere Teilgebiete untergliedert.
F: Wie werden die Bezirke innerhalb einer Stadt in Vietnam genannt?
A: Die Bezirke innerhalb einer Stadt in Vietnam werden Quận genannt.
F: Wie werden die kleineren Abteilungen innerhalb eines Bezirks genannt?
A: Die kleineren Abteilungen innerhalb eines Bezirks in einer Stadt in Vietnam werden Stadtbezirke genannt.
F: Wie nennt man die kleineren Gebiete innerhalb eines Bezirks?
A: Die kleineren Abteilungen innerhalb eines Landkreises in einer vietnamesischen Provinz werden Khu genannt.
F: Welche zusätzlichen Bereiche gibt es in jeder Provinz in Vietnam?
A: In jeder Provinz Vietnams gibt es noch weitere Gebiete, die aber im Text nicht genannt wurden.
F: Wie heißen die Bezirke auf Vietnamesisch?
A: Landkreise werden auf Vietnamesisch Huyện genannt.
Suche in der Enzyklopädie