Carmina Burana
Carmina Burana ist der Name für eine Sammlung von Texten aus dem 11. und 12. In der Sammlung befinden sich über 240 Texte, die meisten davon in Latein, einige in Mittelhochdeutsch. Die meisten der Texte sind moralischer oder satirischer Natur. Es gibt auch Texte über den Frühling oder über die Liebe. Einige von ihnen sind Trinklieder, einige wurden als Minnesang verwendet. Einige der Lieder enthalten Hinweise auf die Melodien. Bei einigen lassen sich die Melodien rekonstruieren.
Die Texte wurden um 1230 niedergeschrieben. Dies geschah entweder in einem Stift in der Steiermark oder in der Nähe von Brixen. Sie wurden 1803 von Johann Christoph von Aretin im Stift Benediktbeuern entdeckt. Heute befinden sie sich in der Bayerischen Staatsbibliothek in München. Dort sind sie dort als Codex Buranus mit der Signatur clm 4660/4660a zu finden.
Johann Andreas Schmeller gab sie heraus und veröffentlichte sie als Carmina Burana - Lieder aus Benediktbeuern.
Carl Orff nahm 24 von ihnen als Carmina Burana auf. Er schrieb die Musik für sie. Das Werk wurde 1937 in der Oper in Frankfurt am Main uraufgeführt. Zusammen mit seinen Werken Catulli Carmina und Trionfo di Afrodite schuf er ein Werk, das alle drei enthält und Trionfi heißt. Trionfi wird allerdings viel weniger aufgeführt als die Carmina Burana allein.
Fragen und Antworten
F: Was ist die Carmina Burana?
A: Die Carmina Burana ist eine Textsammlung aus dem 11. und 12. Jahrhundert, die mehr als 240 in Latein und Mittelhochdeutsch verfasste Texte enthält. Die meisten der Texte sind moralischer oder satirischer Natur, einige handeln vom Frühling, von der Liebe und von Trinkliedern.
F: Wo wurden die Texte entdeckt?
A: Die Texte wurden 1803 von Johann Christoph von Aretin in der Abtei Benediktbeuern entdeckt.
F: Wo befinden sie sich jetzt?
A: Sie befinden sich jetzt in der Bayerischen Staatsbibliothek in München unter der Signatur clm 4660/4660a.
F: Wer hat sie herausgegeben?
A: Johann Andreas Schmeller gab sie heraus und veröffentlichte sie als Carmina Burana - Lieder aus Benediktbeuern.
F: Wer hat die Musik dazu geschrieben?
A: Carl Orff schrieb die Musik für 24 von ihnen als Carmina Burana.
F: Wann wurde es zum ersten Mal aufgeführt?
A: Es wurde 1937 im Opernhaus in Frankfurt am Main uraufgeführt.
F: Welche anderen Werke hat Carl Orff im Zusammenhang mit dieser Sammlung geschaffen?
A: Er schuf auch die Catulli Carmina und Trionfo di Afrodite, die er zu einem Werk namens Trionfi zusammenfasste, das viel seltener aufgeführt wird als die Carmina Burana allein.
