Interslawische Sprache
Interslawisch ist eine konstruierte Sprache, die für den Gebrauch durch slawische Menschen gedacht ist. Es ist wie eine moderne Version der altkirchenslawischen Sprache des 9. Jahrhunderts. Jahrhundert. Sie basiert auf Wörtern und anderen Dingen, die in allen slawischen Sprachen existieren. Die Idee ist, dass Slawen aus jedem Land sie verstehen können, ohne sie vorher zu lernen.
Die erste Interslawische Grammatik wurde 1659-1666 von Juraj Križanić, einem Priester aus Kroatien, geschrieben. Die moderne Form wurde 2006 von einem Team von Linguisten begonnen. Der Name dieses Projekts lautete Slovianski. Im Jahr 2011 fusionierte es mit einem anderen Projekt namens Neoslawisch. Seit dieser Zeit ist der Name der Sprache Interslawisch (Medžuslovjansky).
Das Interslawische kann in lateinischer und kyrillischer Schrift geschrieben werden. Es wird von mehreren hundert Menschen gesprochen.
Beispiel
Das Vaterunser:
Otče naš, ktory jesi v nebesah,
nehaj sveti se ime Tvoje.
Nehaj prijde kraljevstvo Tvoje,
nehaj bude volja Tvoja, kako v nebu tako i na zemji.
Hlěb naš vsakodenny daj nam dnes,
i odpusti nam naše grěhy,
tako kako mein odpuščajemo našim grěšnikam.
I ne vvedi nas v pokušenje,
ale izbavi nas od zlogo.
Fragen und Antworten
F: Was ist Interslawisch?
A: Interslawisch ist eine konstruierte Sprache, die von slawischen Menschen verwendet werden soll.
F: Was ist der Zweck von Interslawisch?
A: Interslawisch soll eine moderne Version des Altkirchenslawischen aus dem 9. Jahrhundert sein, die auf Wörtern und anderen Dingen basiert, die in allen slawischen Sprachen vorkommen.
F: Für wen ist Interslawisch gedacht?
A: Interslawisch ist für slawische Menschen gedacht.
F: Was ist die Idee hinter Interslavic?
A: Die Idee hinter Interslavic ist, dass Slawen aus allen Ländern die Sprache verstehen können, ohne sie vorher zu lernen.
F: Basiert Interslawisch auf dem Altkirchenslawischen?
A: Ja, Interslawisch basiert auf dem Altkirchenslawischen.
F: Ist Interslawisch eine Sprache, die von Natur aus existiert?
A: Nein, Interslawisch ist eine konstruierte Sprache.
F: Was ist der Vorteil von Interslawisch?
A: Der Vorteil der Verwendung von Interslawisch ist, dass Slawen aus allen Ländern es verstehen können, ohne es erst lernen zu müssen.
