Derny

Autor: Leandro Alegsa

01-11-2021

Ein Derny-Rennen ist ein Rennen, bei dem die Radfahrer von einem Derny-Fahrer im Schritttempo gefahren werden.

Ein Derny ist ein motorisiertes Fahrrad, das für motorisierte Radsportveranstaltungen (z.B.: motorisierte Sechstagerennen und Keirin-Rennen) oder motorisierte Straßenrennen entworfen und gebaut wird.

Die ersten Dernys wurden 1938
von "Roger Derny et Fils" aus Paris, Frankreich,
gebaut. Diese Firma ist heute nicht mehr im Geschäft, und jedes motorisierte Fahrrad zum Herumlaufen wird "Derny" genannt.

Der Fahrer des Derny sitzt in der Regel aufrecht, was es dem Radfahrer durch die Verringerung des Windwiderstandes erleichtert.

Die Motorräder der Fotografen halfen früher den Fahrern bei normalen Rennen. Aus diesem Grund wurde ihnen verboten, vor den Radfahrern zu fahren.

Fragen und Antworten

Q: What is a Derny race?

A: A Derny race is a race in which cyclists are paced by someone riding a Derny, which is a motorised bicycle designed for motor-paced cycling events.

Q: Who built the first Dernys?

A: The first Dernys were built by "Roger Derny et Fils" of Paris, France in 1938.

Q: Are there still companies that make Dernys?

A: The original company that made Dernys is no longer in business, but any motorised bicycle used for pacing is called a "Derny".

Q: Why does the rider of a Derny sit upright?

A: The rider of a Derny usually sits upright to make it easier for the cyclist by reducing wind resistance.

Q: Why were photographers' motorbikes banned from riding in front of the cyclists in ordinary races?

A: The photographers' motorbikes used to help riders in ordinary races, but were banned from riding in front of the cyclists because it gave them an unfair advantage over the other riders.

Q: What kinds of races use Dernys?

A: Dernys are used in motor-paced cycling events like six-day and Keirin racing, as well as motor-paced road races.

Q: What is the purpose of a Derny in a race?

A: The purpose of a Derny in a race is to provide a consistent pace for the cyclists and to reduce wind resistance, which makes it easier for them to maintain their speed.