In den alten finnischen und karelischen Geschichten ist Pohjola ein böses Land. Pohjola liegt im Norden und es ist ein sehr kalter Ort. Herrscherin von Pohjola ist Louhi, eine böse Hexenfrau. Wir glauben, dass Pohjola nicht wirklich existiert, aber vor langer Zeit, als die Menschen an Pohjola dachten, dachten sie an Lappland und eine Region von Pohjanmaa.
Es gab eine hohe Mauer um Pohjola, und es gab Tore von Pohjola, die man von weitem sehen konnte.
Viele böse Dinge, wie Krankheiten und Kälte, stammen aus Pohjola. In Pohjola leben Menschen aus Pohjola. Sie sind große Krieger und Magier. Die Herrscherin von Pohjola Louhi ist eine hässliche, aber mächtige alte Frau, die große Magie ausüben kann. Sie hatte einen Mann und Töchter. Die Töchter von Louhi waren sehr schön. Sie waren so weiß und hell, dass sie eigentlich durchsichtig waren; man konnte durch ihre Haut Fleisch sehen, durch ihr Fleisch Knochen und durch ihre Knochen Knochen Knochenmark. Die Töchter von Pohjola saßen am Himmel und webten Gold- und Silberfäden.
Viele Helden gingen nach Pohjola, um Töchter von Louhi zu bitten, ihre Frauen zu werden. Louhi gab ihre Töchter nicht leicht her. Sie ließ Männer fast unmögliche Missionen ausführen, um ihre Töchter zu bekommen. Eine dieser Missionen war die Herstellung von Sampo, einer Maschine, die Geld, Ernte und Salz einbringen sollte. Ein Held, Ilmarinen, baute diese Maschine, aber dennoch ließ Louhi nicht zu, dass ihre Tochter Ilmarinen heiratete. Ilmarinen und andere Helden stahlen dann Sampo von Louhi. Louhi griff sie an. Es kam zu einer großen Schlacht, und Sampo wurde zerstört. Einige Teile des Sampo trieben auf dem Meer und kamen an die finnischen Küsten. Seitdem haben sie das finnische Volk reich gemacht.
