Die NHL-Saison 1979-80 war die 63. Saison der National Hockey League. Einundzwanzig Mannschaften spielten jeweils 80 Spiele. In dieser Saison kamen vier Mannschaften aus dem Zusammenbruch des Welthockeyverbands (WHA) in der vorangegangenen Saison als Erweiterungsmannschaften hinzu. Die Edmonton Oilers, die Winnipeg Jets, die New England Whalers (später auf Drängen der Boston Bruins in "Hartford Whalers" umbenannt) und die Quebec Nordiques traten der NHL bei und brachten insgesamt 21 neue Mannschaften hervor. Die beiden anderen WHA-Teams (Birmingham Bulls und Cincinnati Stingers) wurden für ihre Auflösung bezahlt.
NHL-Saison 1979-80
Regelmäßige Saison
Endgültige Rangliste
Anmerkung: GP = gespielte Spiele, W = Siege, L = Niederlagen, T = Unentschieden, Pts = Punkte, GF = Tore für, GA = Gegentore, PIM = Strafen in Minuten
Hinweis: Teams, die sich für die Playoffs qualifiziert haben, sind fett hervorgehoben
Prince of Wales-Konferenz
| Abteilung Adams | GP | W | L | T | Seiten | GF | GA | PIM |
| Büffelsäbel | 80 | 47 | 17 | 16 | 110 | 318 | 201 | 967 |
| 80 | 46 | 21 | 13 | 105 | 310 | 234 | 1460 | |
| 80 | 36 | 28 | 16 | 88 | 311 | 253 | 1064 | |
| Toronto-Ahornblätter | 80 | 35 | 40 | 5 | 75 | 304 | 327 | 1158 |
| Quebec Nordiques | 80 | 25 | 44 | 11 | 61 | 248 | 313 | 1062 |
| Abteilung Norris | GP | W | L | T | Seiten | GF | GA | PIM |
| Montreal-Kanadier | 80 | 47 | 20 | 13 | 107 | 328 | 240 | 874 |
| Könige von Los Angeles | 80 | 30 | 36 | 14 | 74 | 290 | 313 | 1124 |
| Pittsburgh-Pinguine | 80 | 30 | 37 | 13 | 73 | 251 | 303 | 1038 |
| Hartford-Walfänger | 80 | 27 | 34 | 19 | 73 | 303 | 312 | 875 |
| Detroit Red Wings | 80 | 26 | 43 | 11 | 63 | 268 | 306 | 1114 |
Clarence-Campbell-Konferenz
| Abteilung Patrick | GP | W | L | T | Seiten | GF | GA | PIM |
| 80 | 48 | 12 | 20 | 116 | 327 | 254 | 1844 | |
| New Yorker Inselbewohner | 80 | 39 | 28 | 13 | 91 | 281 | 247 | 1298 |
| New Yorker Waldläufer | 80 | 38 | 32 | 10 | 86 | 308 | 284 | 1342 |
| Atlanta-Flammen | 80 | 35 | 32 | 13 | 83 | 282 | 269 | 1048 |
| Washington Hauptstädte | 80 | 27 | 40 | 13 | 67 | 261 | 293 | 1198 |
| Abteilung Smythe | GP | W | L | T | Seiten | GF | GA | PIM |
| 80 | 34 | 27 | 19 | 87 | 241 | 250 | 1325 | |
| St. Louis-Blues | 80 | 34 | 34 | 12 | 80 | 266 | 278 | 1037 |
| Canucks in Vancouver | 80 | 27 | 37 | 16 | 70 | 256 | 281 | 1808 |
| 80 | 28 | 39 | 13 | 69 | 301 | 322 | 1528 | |
| Winnipeg-Jets | 80 | 20 | 49 | 11 | 51 | 214 | 314 | 1251 |
| Colorado-Rockies | 80 | 19 | 48 | 13 | 51 | 234 | 308 | 1020 |
Bewertung von Führungskräften
Anmerkung: GP = gespielte Spiele; G = Tore; A = Assists; Pts = Punkte
| Spieler | Mannschaft | GP | G | A | Seiten | PIM |
| Marcel Dionne | Könige von Los Angeles | 80 | 53 | 84 | 137 | 32 |
| Edmonton-Öler | 79 | 51 | 86 | 137 | 21 | |
| Guy Lafleur | Montreal-Kanadier | 74 | 50 | 75 | 125 | 12 |
| Gilbert Perreault | Büffelsäbel | 80 | 40 | 66 | 106 | 57 |
| Mike Rogers | Hartford-Walfänger | 80 | 44 | 61 | 105 | 10 |
| Bryan Trottier | New Yorker Inselbewohner | 78 | 42 | 62 | 104 | 68 |
| Charlie Simmer | Könige von Los Angeles | 64 | 56 | 45 | 101 | 65 |
| Blaine Stoughton | Hartford-Walfänger | 80 | 56 | 44 | 100 | 16 |
| Darryl Sittler | Toronto-Ahornblätter | 73 | 40 | 57 | 97 | 62 |
| Blair MacDonald | Edmonton-Öler | 80 | 46 | 48 | 96 | 24 |
Stanley-Cup-Playoffs
Playoff-Runde
|
| Vorrunde | Viertelfinale | Halbfinale | Stanley-Cup-Finale | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | 3 |
| ||||||||||||||||||
| 16 | 0 |
| ||||||||||||||||||
|
| 1 | 4 |
| |||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||
|
| 8 | New Yorker Waldläufer | 1 |
| ||||||||||||||||
| 2 | Büffelsäbel | 3 | ||||||||||||||||||
| 15 | Canucks in Vancouver | 1 |
| |||||||||||||||||
|
| 1 | 4 |
| |||||||||||||||||
|
| 6 | 1 |
| |||||||||||||||||
| 3 | Montreal-Kanadier | 3 |
| |||||||||||||||||
| 14 | Hartford-Walfänger | 0 |
| |||||||||||||||||
|
| 2 | Büffelsäbel | 4 | |||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||
|
| 7 | 0 |
| |||||||||||||||||
| 4 | 3 | |||||||||||||||||||
| 13 | Pittsburgh-Pinguine | 2 |
| |||||||||||||||||
|
| 1 | 2 | ||||||||||||||||||
| (Die Paarungen werden nach der ersten und zweiten Runde neu gesetzt). | ||||||||||||||||||||
|
| 5 | New Yorker Inselbewohner | 4 | |||||||||||||||||
| 5 | New Yorker Inselbewohner | 3 |
| |||||||||||||||||
| 12 | Könige von Los Angeles | 1 |
| |||||||||||||||||
|
| 3 | Montreal-Kanadier | 3 | |||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||
|
| 6 | 4 |
| |||||||||||||||||
| 6 | 3 | |||||||||||||||||||
| 11 | Toronto-Ahornblätter | 0 |
| |||||||||||||||||
|
| 2 | Büffelsäbel | 2 | |||||||||||||||||
|
| 5 | New Yorker Inselbewohner | 4 |
| ||||||||||||||||
| 7 | 3 |
| ||||||||||||||||||
| 10 | St. Louis-Blues | 0 |
| |||||||||||||||||
|
| 4 | 1 | ||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||
|
| 5 | New Yorker Inselbewohner | 4 |
| ||||||||||||||||
| 8 | New Yorker Waldläufer | 3 | ||||||||||||||||||
| 9 | Atlanta-Flammen | 1 |
| |||||||||||||||||
NHL-Auszeichnungen
| Büffelsäbel | |
| Clarence S. Campbell Bowl: | |
| Art Ross-Gedenktrophäe: | Marcel Dionne, Könige von Los Angeles |
| Al MacAdam, Minnesota North Stars | |
| Calder-Gedenktrophäe: | Ray Bourque, Boston Bruins |
| Bryan Trottier, New Yorker Inselbewohner | |
| Frank J. Selke-Trophäe: | Bob Gainey, Montreal-Kanadier |
| Pat Quinn, Philadelphia-Flugblätter | |
| Larry Robinson, Montreal-Kanadier | |
| Lester-B.-Pearson-Preis: | Marcel Dionne, Könige von Los Angeles |
| NHL Plus/Minus-Auszeichnung: | Jim Schoenfeld, Buffalo Sabres & Jimmy Watson, Philadelphia Flyers |
| Don Edwards & Bob Sauve, Buffalo Sabres | |
| Lester-Patrick-Trophäe: | Bobby Clarke, Edward M. Snider, Frederick A. Shero |
All-Star-Teams
| Erste Mannschaft | Standpunkt | Zweite Mannschaft |
| Tony Esposito, Chicago Black Hawks | G | Don Edwards, Büffelsäbel |
| Larry Robinson, Montreal-Kanadier | D | Borje Salming, Toronto Ahornblätter |
| Ray Bourque, Boston Bruins | D | Jim Schoenfeld, Büffelsäbel |
| Marcel Dionne, Könige von Los Angeles | C | |
| Guy Lafleur, Montreal-Kanadier | Danny Gare, Buffalo Sabres | |
| Charlie Simmer, Könige von Los Angeles | Steve Shutt, Montreal-Kanadier |