Welshpool
Welshpool (walisisch: Y Trallwng) ist eine kleine Stadt und Gemeinde in der Einheitsbehörde von Powys, Wales. Mit 6.664 Einwohnern ist es die viertgrößte Stadt in Powys. Sie liegt am Ufer des Flusses Severn und befindet sich in der historischen Grafschaft Montgomeryshire. Sie ist für ihre georgianische Architektur bekannt.
Die Stadt liegt etwa 6,4 km (4 Meilen) von der Grenze zu Shropshire in England entfernt. Ihr Name in der walisischen Sprache, Y Trallwng, bedeutet "das sumpfige oder versinkende Land". Im Englischen war sie ursprünglich als Pool bekannt, aber ihr Name wurde 1835 in Welshpool geändert, um sie von der Dorset-Stadt Poole zu unterscheiden.
Sie diente kurzzeitig als Hauptstadt der Mächte Wenwynwyn, nachdem ihr Prinz 1212 vom Prinzen von Gwynedd gezwungen wurde, von der traditionellen walisischen Königsstätte in Mathrafal zu fliehen. Mit Hilfe der englischen Krone (den Feinden des Fürsten von Gwynedd) wurde die Wenwynwyn-Dynastie wieder auf ihren Ländereien angesiedelt.
Die Stadt verfügt über einen Fernbahnhof an der Kambrischen Linie zwischen Shrewsbury und Aberystwyth. Die von Transport for Wales verwalteten und bedienten Züge verkehren etwa zweistündlich in beide Richtungen.
Galerie
· 
Welshpool-Cockpit
· 
Walisischpool, 1794
· 
Coed-y-Dinas
Fragen und Antworten
F: Wie lautet der Name der Stadt auf Walisisch?
A: Der Name der Stadt auf Walisisch ist Y Trallwng.
F: In welcher Grafschaft befindet sich Welshpool?
A: Welshpool liegt in der historischen Grafschaft Montgomeryshire.
F: Wie groß ist die Bevölkerung von Welshpool?
A: Die Einwohnerzahl von Welshpool beträgt 6.664.
F: Welche Art von Architektur weist die Stadt auf?
A: Die Stadt hat eine georgianische Architektur.
F: Wie weit ist sie von der englischen Grenze entfernt?
A: Sie liegt etwa 4 Meilen (6,4 km) von der englischen Grenze entfernt.
F: Warum wurde der englische Name in "Welshpool" geändert?
A: Der englische Name wurde geändert, um sie von einer anderen Stadt namens Poole zu unterscheiden, die in Dorset, England, liegt.
F: Welche Eisenbahnlinie führt durch Welshpool?
A: Durch Welshpool führt ein Fernbahnhof an der Cambrian Line zwischen Shrewsbury und Aberystwyth, der von Transport for Wales verwaltet und bedient wird. Die Züge verkehren etwa zweistündlich in beide Richtungen.
