Milhouse zeigt Bart sein neues Spielzeug, einen Magic 8-Ball. Bart fragt den Magic 8-Ball, ob er und Milhouse am Ende des Tages noch Freunde sein werden. Der Magic 8-Ball sagt, dass sie es nicht werden. Ein Mädchen aus Phoenix, Arizona, namens Samantha Stanky wird eine neue Schülerin an der Springfield Elementary School. Milhouse verliebt sich in Samantha. Als die Schule vorbei ist, bringt Milhouse Samantha in Barts Baumhaus und küsst sich gegenseitig.
Milhouse verbringt keine Zeit mehr mit Bart. Das führt dazu, dass Bart eifersüchtig wird und sich ausgeschlossen fühlt. Bart erzählt Samanthas Vater von ihrer Beziehung. Samanthas Vater wird wütend auf sie und steckt sie in eine katholische Schule, die für Mädchen bestimmt ist. Bart beginnt sich schuldig zu fühlen, als er sieht, dass Milhouse sehr traurig ist, also erzählt er Milhouse, dass er Samanthas Vater von der Beziehung erzählt hat. Milhouse wird sehr wütend und streitet mit Bart. Als sie sich beruhigen, gehen sie in die Schule, in die Samantha eingewiesen wurde. Samantha liebt die neue Schule, aber sie liebt Milhouse immer noch. Sie küsst Milhouse in dem Wissen, dass sie dafür bestraft werden wird.
Während dies geschieht, denkt Lisa, dass Homer zu fettleibig ist. Marge bestellt eine Kassette, die Homer unterschwellig dazu bringt, Gewicht zu verlieren. Sie erhalten jedoch eine Kassette, die ihnen zeigt, wie sie einen besseren Wortschatz haben können. Homer hat komplexere Wörter verwendet, aber er bekommt auch mehr Gewicht. Wenn Homer herausfindet, dass die Kassette ihn nur noch fettleibiger macht, wirft er die Kassette weg und verwendet keine komplexen Wörter mehr.
