| Sturmtote nach Region |
| Region | Direkte Todesfälle |
| Thomas von Assisi | 5 |
| St. Croix | 1 |
| Der heilige Johannes | 1 |
| Puerto Rico | 1 |
| Unbekannt | 5 |
| Gesamt | 13 (8) |
Marilyn verursachte große Schäden und 13 Tote auf den Jungferninseln der Vereinigten Staaten und in Puerto Rico. Die Niederschläge an Land lagen zwischen 4 und 7 Zoll.
Guadeloupe
Die Regenfälle über 12 Stunden in Guadeloupe betrugen bis zu 508 mm (20,00 Zoll) in Saint-Claude, 19,09 Zoll in Guillard-Basse-Terre und 17,63 mm in Gaba. Die höchste auf Guadeloupe gemeldete Windböe betrug 84 mph in Marie-Galante. Die nächsten waren 70 mph (110 km/h) in Raizet und 61 mph (98 km/h) in Desirade. Die höchsten in Guadeloupe gemeldeten anhaltenden Winde waren 51 mph (82 km/h) in Marie-Galante. Der minimale Druck wurde mit 989 mb (29,20 In Hg) in Basse-Terre gemessen.
Marilyn war einer der drei Wirbelstürme, die die Region 1995 nach dem Tropensturm Iris und dem Hurrikan Luis heimsuchten.
U.S. Jungferninseln
Die höchste Windgeschwindigkeit, die Marilyn nach der Überquerung der Insel St. Croix hinterließ, betrug 160 km/h (100 mph). Die höchsten gemeldeten Niederschläge lagen bei 296 mm (11,67 Inch) im Jahr, 9,96 Inch in der Red Hook Bay und 5,25 in Granard. Die höchste gemeldete Sturmflut betrug 2,0 m (6,6 Fuß) in St. Thomas und 1,8 m (6,0 Fuß) in St. Croix. Laut NOAA erreichte die Sturmflut auf den US-Jungferninseln 2,1 m (6 bis 7 Fuß), wobei auf St. Croix eine isolierte Sturmflut von 3,6 m (11,7 Fuß) gemeldet wurde. Die Niederschlagssumme erreichte in St. Croix und St. Thomas etwa 10 Zoll.
Die höchsten gemeldeten Böen waren 208 km/h (129 mph) in einem nicht in Betrieb genommenen automatischen Oberflächen-Beobachtungssystem und 153 km/h (95 mph) Böen im Segelboot Puffin in Green Cay. Die höchsten anhaltenden Winde waren 169 km/h (105 mph) in einem nicht in Betrieb genommenen automatisierten Oberflächenbeobachtungssystem. Marilyn war die Ursache für sieben Todesfälle, die meisten davon durch Ertrinken auf Booten. Zehntausend Menschen wurden auf St. Thomas obdachlos zurückgelassen. Die meisten Gebäude erlitten einige Schäden.
Die Insel St. Thomas war am stärksten vom Sturm betroffen, wo etwa 80% der Häuser und Geschäfte zerstört wurden, darunter ein Krankenhaus und die Wasseraufbereitungsanlage. Fünf Menschen kamen ums Leben. In anderen Teilen des Gebietes gab es schwere Schäden auf St. Croix und St. John.
Präsident Bill Clinton machte die US-Jungferninseln zu einem föderalen Katastrophengebiet und stellte sie für die Bundeshilfe zur Verfügung.
Puerto Rico
Die höchsten Niederschläge in Puerto Rico durch den Hurrikan Marilyn waren 142 mm (5,60 Zoll), und die größten gemeldeten Böen waren 201 km/h (125 mph) in Culebra. Marilyn zog über die Inseln Vieques und Culebra hinweg, wo er große Schäden anrichtete.
Es gab Berichte über breite Sturzfluten im Norden und Osten Puerto Ricos. In Culebra wurde eine Person getötet. Präsident Bill Clinton erklärte Puerto Rico zum Katastrophengebiet des Bundes und stellte es der Bundeshilfe zur Verfügung.
100 Häuser auf der Insel Culebra wurden von Marilyn zerstört. Weitere zweihundert Häuser auf der Insel wurden beschädigt.
Antigua
Die höchste gemeldete Windböe in Antigua betrug 80 km/h (50 mph). Der meteorologische Dienst von Antigua berichtete, dass die Insel breite Überschwemmungen und Schäden an Bananenbäumen aufwies. Die anderen Schäden wurden durch den Wind gemeldet.
Andere Bereiche
Bermuda berichtete über anhaltende Winde mit einer Geschwindigkeit von 45 mph und einer höchsten Böe von 60 mph (97 km/h). Antigua meldete anhaltende Winde mit einer Geschwindigkeit von 35 mph (56 km/h). In St. Maarten lagen die anhaltenden Winde bei 42½ mph und die höchste Böe bei 61 mph (98 km/h). Die Regenfälle in St. Maarten erreichten ihren Höhepunkt bei 3,35 Zoll an einem unbekannten Ort. Die New York Times berichtete, dass die Britischen Jungferninseln von Marilyn aus wenig bis gar keinen Schaden erlitten.
