S-Sätze: Definition und vollständige Liste der Sicherheitshinweise

S-Sätze: Definition und vollständige Liste aller Sicherheitshinweise – verständlich erklärt mit Bedeutung, Anwendungsbeispielen und Praxistipps für sicheren Umgang mit Gefahrstoffen.

Autor: Leandro Alegsa

05-04-2026 22:09

Was sind S‑Sätze?

S‑Sätze (Sicherheitssätze) sind standardisierte Vorsorgemaßnahmen, die früher in der Europäischen Union zur Kennzeichnung gefährlicher Stoffe und Zubereitungen verwendet wurden. Sie gaben kurze Verhaltens‑ und Schutzanweisungen auf Verpackungen und Sicherheitsdatenblättern (z. B. „S2: Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren“). Viele S‑Sätze enthalten Platzhalter, die vom Hersteller ergänzt werden müssen (z. B. „geeignete Flüssigkeit vom Hersteller anzugeben“).

Wie liest man S‑Sätze?

S‑Sätze werden mit dem Buchstaben S gefolgt von einer Nummer bezeichnet (z. B. S1, S16).
Mehrere S‑Sätze können kombiniert angegeben werden, z. B. S1/2 (kombiniert S1 und S2) oder S3/7/9. Dabei sind die jeweiligen Einzelformulierungen einzuhalten.
Platzhalter wie „vom Hersteller anzugeben“ müssen konkrete Angaben des Herstellers enthalten (z. B. eine geeignete Flüssigkeit oder ein geeignetes Inertgas).

Wichtiger rechtlicher Hinweis

Die S‑Sätze stammen aus dem früheren EU‑Kennzeichnungssystem (Richtlinie 67/548/EWG) und wurden schrittweise durch das weltweit harmonisierte System (GHS) umgesetzt. Nach der CLP‑Verordnung erfolgen moderne Kennzeichnungen in der EU mit den sogenannten P‑Sätzen (Precautionary statements). Dennoch trifft man S‑Sätze noch auf älteren Etiketten und in älteren Sicherheitsdatenblättern.

Vollständige Liste der S‑Sätze (deutsche Fassungen)

(S1): Unter Verschluss halten
(S2): Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
(S3): An einem kühlen Ort aufbewahren
(S4): Von Wohnräumen fernhalten
(S5): Inhalt aufbewahren unter ... (geeignete Flüssigkeit vom Hersteller anzugeben)
(S6): Bleiben Sie unter ... (Inertgas ist vom Hersteller anzugeben)
(S7): Behälter dicht geschlossen halten
(S8): Behälter trocken halten
(S9): Behälter an einem gut gelüfteten Ort aufbewahren
(S10): Inhalt feucht halten
(S11): Kontakt mit Luft vermeiden
(S12): Behälter nicht verschlossen halten
(S13): Von Nahrungsmitteln, Getränken und tierischen Nahrungsmitteln fernhalten
(S14): Halten Sie sich fern von ... (unverträgliche Materialien sind vom Hersteller anzugeben)
(S15): Von Hitze fernhalten
(S16): Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen
(S17): Von brennbarem Material fernhalten
(S18): Behälter mit Vorsicht handhaben und öffnen
(S20): Bei der Anwendung nicht essen und trinken
(S21): Bei Gebrauch nicht rauchen
(S22): Staub nicht einatmen
(S23): Gas/Rauch/Dampf/Aerosol nicht einatmen (geeignete Bezeichnung vom Hersteller anzugeben)
(S24): Berührung mit der Haut vermeiden
(S25): Kontakt mit den Augen vermeiden
(S26): Bei Berührung mit den Augen sofort mit viel Wasser ausspülen und einen Arzt aufsuchen
(S27): Kontaminierte Kleidung sofort ausziehen
(S28): Bei Berührung mit der Haut sofort abwaschen mit viel ... (vom Hersteller anzugeben)
(S29): Nicht in die Kanalisation gelangen lassen
(S30): Diesem Produkt niemals Wasser hinzufügen
(S33): Vorsichtsmassnahmen gegen statische Entladungen treffen
(S35): Dieses Material und sein Behälter sind auf sichere Weise zu entsorgen.
(S36): Geeignete Schutzkleidung tragen
(S37): Geeignete Handschuhe tragen
(S38): Bei unzureichender Beatmung geeignetes Atemschutzgerät tragen
(S39): Augen-/Gesichtsschutz tragen
(S40): Zur Reinigung des Bodens und aller durch dieses Material kontaminierten Gegenstände ... (vom Hersteller anzugeben)
(S41): Im Brand‑ und/oder Explosionsfall keine Dämpfe einatmen
(S42): Während des Begasens/Sprühens geeignetes Atemschutzgerät tragen (geeigneter Wortlaut vom Hersteller anzugeben)
(S43): Bei Verwendung im Brandfall ... (Geben Sie in dem Raum die genaue Art der Feuerlöschausrüstung an. Wenn Wasser das Risiko erhöht, Wasser hinzufügen - Niemals Wasser verwenden)
(S45): Bei Unfall oder Unwohlsein sofort ärztlichen Rat einholen (wenn möglich das Etikett vorzeigen)
(S46): Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und diesen Behälter oder dieses Etikett vorzeigen
(S47): Bei einer Temperatur von höchstens ... °C (vom Hersteller anzugeben)
(S48): Nass halten mit ... (geeignetes Material ist vom Hersteller anzugeben)
(S49): Nur im Originalbehälter aufbewahren
(S50): Nicht mischen mit ... (vom Hersteller anzugeben)
(S51): Nur in gut belüfteten Räumen verwenden
(S52): Nicht empfohlen für die Verwendung in Innenräumen auf großen Flächen
(S53): Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen
(S56): Dieses Material und seinen Behälter bei einer Sammelstelle für gefährliche Abfälle oder Sondermüll entsorgen.
(S57): Geeignete Einschließung verwenden, um Umweltkontamination zu vermeiden
(S59): Für Informationen über Verwertung/Recycling wenden Sie sich bitte an den Hersteller/Lieferanten.
(S60): Dieses Material und sein Behälter müssen als gefährlicher Abfall entsorgt werden.
(S61): Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Siehe besondere Anweisungen/Sicherheitsdatenblatt
(S62): Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen: sofort ärztlichen Rat einholen und diesen Behälter oder dieses Etikett vorzeigen
(S63): Bei Unfall durch Einatmen: Verunfallten an die frische Luft bringen und ruhigstellen
(S64): Bei Verschlucken Mund mit Wasser ausspülen (nur wenn die Person bei Bewusstsein ist)

Praktische Hinweise

Lesen Sie bei verdächtigen oder älteren Produkten sowohl Etikett als auch Sicherheitsdatenblatt (SDB), da dort die ausführlichen Schutzmaßnahmen stehen.
Bei Unsicherheiten wenden Sie sich an den Hersteller oder Lieferanten — besonders wenn ein S‑Satz Platzhalter enthält.
Beachten Sie, dass die aktuelle EU‑Kennzeichnung (CLP/GHS) die P‑Sätze verwendet; informieren Sie sich bei neuen Produkten nach den entsprechenden P‑Sätzen und Gefahrenhinweisen (H‑Sätzen).

Wenn Sie möchten, kann ich Ihnen auch eine Gegenüberstellung gängiger S‑Sätze mit den entsprechenden P‑Sätzen (GHS) erstellen oder bei der Interpretation eines konkreten Etiketts/Sicherheitsdatenblatts helfen.

Kombinationen

(S1/2): Unter Verschluss und ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
S3/7: Behälter dicht geschlossen an einem kühlen Ort aufbewahren
S3/7/9: Behälter dicht geschlossen an einem kühlen, gut gelüfteten Ort aufbewahren
S3/9/14: An einem kühlen, gut gelüfteten Ort aufbewahren, fern von ... (unverträgliche Materialien sind vom Hersteller anzugeben)
S3/9/14/49: Nur im Originalbehälter an einem kühlen, gut gelüfteten Ort aufbewahren, entfernt von ... (unverträgliche Materialien sind vom Hersteller anzugeben)
S3/9/49: Nur im Originalbehälter an einem kühlen, gut gelüfteten Ort aufbewahren
S3/14 An einem kühlen Ort aufbewahren, entfernt von ... (unverträgliche Materialien sind vom Hersteller anzugeben)
S7/8: Behälter dicht geschlossen und trocken halten
S7/9: Behälter dicht geschlossen und an einem gut belüfteten Ort aufbewahren
S7/47: Behälter dicht geschlossen halten und bei einer Temperatur von höchstens ... °C (vom Hersteller anzugeben)
S8/10: Behälter feucht halten, aber Inhalt trocken halten
S20/21: Bei der Anwendung nicht essen, trinken oder rauchen
S24/25: Einatmen, Berührung mit der Haut und den Augen vermeiden. Tragen Sie geeignete Schutzkleidung und Handschuhe.
S27/28: Bei Berührung mit der Haut sofort alle kontaminierten Kleidungsstücke ausziehen und sofort mit viel ... (vom Hersteller anzugeben)
S29/35: Nicht in die Kanalisation gelangen lassen; dieses Material und seinen Behälter auf sichere Weise entsorgen
S29/56: Nicht in die Kanalisation gelangen lassen; dieses Material und seinen Behälter an einer Sammelstelle für gefährlichen Abfall oder Sondermüll entsorgen
S36/37: Geeignete Schutzkleidung und Handschuhe tragen
S36/37/39: Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Handschuhe und Augen-/Gesichtsschutz tragen
S36/39: Geeignete Schutzkleidung und Augen-/Gesichtsschutz tragen
S37/39: Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Augen-/Gesichtsschutz tragen
S47/49: Nur im Originalbehälter bei einer Temperatur von höchstens ... °C (vom Hersteller anzugeben)

Fragen und Antworten

F: Was sollte man tun, um den Inhalt eines Behälters unter Verschluss zu halten?

A: S1 besagt, dass der Inhalt eines Behälters unter Verschluss gehalten werden sollte.

F: Wie kann verhindert werden, dass Kinder auf den Inhalt eines Behälters zugreifen?

A: S2 besagt, dass der Inhalt eines Behälters außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden sollte.

F: Wo sollten Behälter mit ihrem Inhalt aufbewahrt werden?

A: S3 empfiehlt, die Behälter an einem kühlen Ort aufzubewahren, während S4 empfiehlt, sie von Wohnräumen fernzuhalten.

F: Welche Flüssigkeit wird von den Herstellern für die Lagerung bestimmter Materialien empfohlen?

A: S5 empfiehlt die Verwendung einer geeigneten, vom Hersteller angegebenen Flüssigkeit für die Lagerung bestimmter Materialien.

F: Welches Gas wird von den Herstellern für die Lagerung bestimmter Materialien empfohlen?

A: S6 empfiehlt die Verwendung eines vom Hersteller angegebenen Inertgases für die Lagerung bestimmter Materialien.

F: Welche Vorsichtsmaßnahmen werden bei der Handhabung und dem Öffnen von Behältern empfohlen?

A: S18 rät dazu, Behälter mit Vorsicht zu handhaben und zu öffnen.

F: Welche Sicherheitsmaßnahmen werden bei der Verwendung dieses Materials oder seines Behälters empfohlen?

A:S20-22 empfiehlt, während der Verwendung dieses Materials oder seines Behälters nicht zu essen, zu trinken oder zu rauchen und Staub oder Gas/Dampf/Aerosol (je nach Fall) nicht einzuatmen. Außerdem empfehlen S24-27, den Kontakt mit Haut und Augen zu vermeiden, kontaminierte Kleidung sofort nach dem Hautkontakt auszuziehen und bei Bedarf einen Arzt aufzusuchen.

Suche in der Enzyklopädie