Bart on the Road
"Bart on the Road" ist die 20. Episode der 7. Staffel der Simpsons. Sie wurde am 31. März 1996 zum ersten Mal im Fernsehen ausgestrahlt. In der Episode bekommt Bart einen gefälschten Führerschein und nimmt seine Freunde mit nach Knoxville, Tennessee. Barts Auto wird jedoch zerstört, und Homer muss einen Kurier beauftragen, Bart und seine Freunde zurück nach Springfield zu bringen.
Die Episode nimmt Bezug auf den Film Naked Lunch, den Sänger Andy Williams und das Magazin Look.
Geschichte
Principal Skinner schließt die Springfield Elementary School und weist seine Schüler an, mit Ihren Eltern zur Arbeit zu gehen. Bart möchte mit Marge zu Hause bleiben, aber ihm wird gesagt, dass Hausputz keine richtige Arbeit sei. Stattdessen geht Bart zu Patty und Selmas Job bei der DMV (Abteilung für Kraftfahrzeuge). Lisa geht zu Homers Job im Kernkraftwerk Springfield. Bart macht beim DMV einen gefälschten Führerschein und mietet ein Auto bei Nelson, Milhouse und Martin.
Bart und seine Freunde erzählen ihren Eltern, dass sie nach Kanada zu einem Grammatikwettbewerb fahren. Stattdessen nutzen sie das gemietete Auto für eine Fahrt zur Weltausstellung 1982 in Knoxville, Tennessee. Die Weltausstellung fand jedoch vor 14 Jahren statt, und nur ein Perückenladen ist noch da. Sie alle kaufen Perücken, und Martin verwendet das letzte Geld, das sie haben, für eine Puppe von Al Gore. Nelson reißt die Sunsphere ab, wodurch ihr Auto zerstört wird. Sie werden in Knoxville zurückgelassen und sitzen in Knoxville fest.
Lisa nutzt ihre Zeit während der Frühjahrsferien im Kraftwerk. Bart richtet ein R-Gespräch an Lisa, um ihm und seinen Freunden zu helfen, nach Hause zurückzukehren, ohne dass Homer und Marge davon erfahren. Bart wird Kurier, bekommt aber nicht genug Geld für die Heimreise. Principal Skinner sieht Bart in Hongkong, während er als Kurier arbeitet. Lisa gibt Homer das Versprechen, dass er sich nicht über Bart ärgern wird, und sagt Homer, wo Bart ist. Homer bestellt bei Oak Ridge eine neue Konsole für das Kraftwerk, damit Bart nach Hause gehen kann. Er lässt sie in der Nähe von Knoxville verschiffen, wo Bart immer noch als Kurier arbeitet. Nelson, Milhouse und Martin verstecken sich in einer Kiste.
Marge weiß von all dem nichts und ist verwirrt, wenn sie Anrufe darüber erhält, was Bart getan hat.
Empfang
John Thorpe von Central Michigan Life nannte es die 8. beste Episode von The Simpsons. Jennifer Malkowski von DVD Verdict bewertete die Episode mit der Note B+ und fand, dass der beste Teil der Episode darin bestand, dass Patty und Selma Bart von ihrer Arbeit erzählten und sagten: "Irgendwann lassen wir die Reihe gar nicht mehr los. Wir nennen diese Wochentage." Robert Canning von IGN nennt die Episode "herausragend" und sagt, dass "es die Art und Weise ist, wie alles zusammenkommt, die es wirklich unvergesslich macht". Colin Jacobson von DVD Movie Guide sagte, er liebe die Kinder bei der Arbeit ihrer Eltern und sagte, "wenn sie aus der Stadt fahren, geht der Spaß weiter".
