Die meisten Láadan-Sätze bestehen aus drei kurzen Wörtern, die Partikel genannt werden:
- ein Wort, das aussagt, um welche Art von Satz es sich handelt. Diese sind wie Punkte, Fragezeichen und Ausrufezeichen, aber gesprochen. Sie werden gesprochen:
Bíi: sagt, der Satz sei eine Aussage.
Báa: sagt, der Satz sei eine Frage.
Bó: sagt, der Satz sei ein Befehl. Diese werden normalerweise niemandem außer kleinen Kindern gegeben.
Bóo: sagt, der Satz sei eine Bitte. Diese sind viel häufiger als Befehle.
Bé: sagt, der Satz sei ein Versprechen.
Bée: sagt, der Satz sei eine Warnung.
- ein Wort, das sagt, wann der Satz geschieht. Diese sind:
ril: besagt, dass der Satz jetzt geschieht (Präsens).
eril: besagt, dass der Satz schon einmal passiert ist (Vergangenheitsform).
aril: besagt, dass der Satz später erfolgen wird (Futur).
wil: sagt, dass die Strafe passieren könnte oder passieren sollte (optativ).
- ein Wort, das aussagt, ob der Sprecher weiß, dass der Satz wahr ist und warum. Diese sind:
wa: sagt, dass der Sprecher weiß, dass der Satz wahr ist, weil sie ihn mit ihren eigenen Sinnen herausgefunden haben.
wi: sagt, der Satz sei offensichtlich.
wir: sagt, der Satz ist in einem Traum passiert.
wáa: sagt, dass jemand, dem der Sprecher vertraut, ihm gesagt hat, was in dem Satz steht.
waá: sagt, dass jemand, dem der Sprecher nicht vertraut, ihm gesagt hat, was in dem Satz steht.
wo: besagt, dass sich der Redner dies eingebildet oder ausgedacht hat.
wóo: sagt, der Sprecher wisse nicht, ob der Satz überhaupt wahr ist.
Im Láadan stehen die Verben an erster Stelle. Die Verben sind die gleichen Wörter wie die Adjektive. Es gibt keine Artikel wie an oder the. Das Objekt eines Verbs hat das Suffix -(e)th. Es kommt gewöhnlich nach dem Subjekt. Das Präfix me- besagt, dass das Subjekt eines Verbs Plural ist. Das Wort ra bedeutet dasselbe wie im Englischen not.
Neue Wörter bilden
Neue Láadan-Wörter werden durch Hinzufügen von Präfixen und Suffixen zu alten Wörtern gebildet. Jeder Teil eines Wortes bleibt gleich, wenn er mit anderen Teilen kombiniert wird. Aus diesem Grund nennt man es eine agglutinierende Sprache. Die Affixe (Präfixe und Suffixe) können verwendet werden, um Gefühle und Haltungen zu zeigen. Viele Sprachen können diese nur durch Tonfall, Körpersprache oder Umgangssprache zeigen.
| anbringen | Bedeutung | Beispiel |
| (-)lh(-) | Ekel oder Abneigung | hahodimi: "verwirrt aber froh"; hahodimilh: "verwirrt und angewidert"; hahodimilh |
| du- | zu versuchen | bíi eril dusháad le wa: "Ich versuchte zu kommen." |
| dúu- | zu versuchen und zu scheitern | bíi eril dúusháad le wa: "Ich habe es versucht und bin nicht gekommen" |
| ná- | laufend | bíi eril dúunásháad le wa: "Ich versuchte und scheiterte zu kommen" |
| -(e)tha | Eigentümer von Natur aus | lalal betha: "die Milch ihrer Mutter" |
| -(e)tho | Eigentümer nach Gesetz oder Gewohnheit | ebahid letho: "mein mann |
| -(e)thi | Besitzer durch Zufall | losh nethi: "ihr geld (das sie durch Glücksspiel gewonnen haben)" |
| -(e)die | Eigentümer aus einem unbekannten Grund | ana worulethe: "das Futter der Katzen". |
| -id | Mann (sonst entweder eine Frau oder eine Person beliebigen Geschlechts) | thul: "Mutter/Elternteil"; thulid: "Vater". |
Pronomen
Die Pronomen im Láadan bestehen aus vielen Teilen. Der Buchstabe l wird für mich und uns verwendet. Der Buchstabe n wird für Sie verwendet. Der Buchstabe b wird für er, sie, es und sie verwendet.
Der Vokal e kommt normalerweise nach diesen Briefen. a kann stattdessen nach ihnen kommen, um zu zeigen, dass jemand geliebt wird. Wenn die Person gehasst wird, kann lhe- dem Wort vorangestellt werden.
Das Suffix -zh ergibt einen Pronomenplural, aber weniger als vier. Das Suffix -n macht es zum Plural und größer als vier. Lazh bedeutet also "wir, die wir wenige sind und geliebt werden". Lheben bedeutet "die, die viele sind und die ich hasse".