Manichäismus
Manichäismus (in Neupersisch [آیین مانی] Fehler: {{{lang}}: script: arabisch nicht unterstützt für code: fa (help) Āyin e Māni) war eine der wichtigsten iranischen gnostischen Religionen. Ursprünglich stammte sie aus dem sassanidischen Persien. Die meisten Originalschriften des Gründungspropheten Mani (Syrer, ܡܐܢܝ, ca. 210-276 n. Chr.) sind verloren gegangen, aber viele Übersetzungen und fragmentarische Texte sind erhalten geblieben. Der Manichäismus war zwischen dem dritten und siebten Jahrhundert groß. Auf seinem Höhepunkt war er eine der am weitesten verbreiteten Religionen der Welt. Manichäische Kirchen und Schriften existierten so weit östlich wie China und so weit westlich wie das Römische Reich. Der Manichäismus scheint vor dem sechzehnten Jahrhundert in Südchina ausgestorben zu sein.
Die ursprünglichen sechs heiligen Bücher des Manichäismus wurden in syrisch-aramäischer Sprache geschrieben. Sie wurden bald in andere Sprachen übersetzt, um zur Verbreitung der Religion beizutragen. Während sie sich nach Osten ausbreiteten, gelangten die manichäischen Schriften durch mittelpersische, parthische, sogdische und schließlich uigurische und chinesische Übersetzungen in Umlauf. Als sie sich nach Westen ausbreiteten, wurden sie ins Griechische, Koptische und Lateinische übersetzt. Die Verbreitung und der Erfolg des Manichäismus wurden als Bedrohung für andere Religionen angesehen, und der Manichäismus wurde in christlichen, zoroastrischen und später islamischen Gebieten weithin verfolgt.
Manichäische Priester, schreibend an ihren Schreibtischen, mit Tafelinschrift in Uiguren. Manuskript aus Khocho, Tarimbecken.
Staatsreligionen im Jahr 820 n. Chr. - Das uigurische Khaganat ist manichäisch
Fragen und Antworten
F: Was ist Manichäismus?
A: Der Manichäismus ist eine iranische gnostische und dualistische Religion, die ihren Ursprung im sassanidischen Persien hat. Er war zwischen dem dritten und siebten Jahrhundert populär und verbreitete sich in vielen Teilen der Welt.
F: Wer hat den Manichäismus gegründet?
A: Der Gründungsprophet des Manichäismus war ein Mann namens Mani (Syrisch, ܡܐܢܝ), der um 210-276 n. Chr. lebte.
F: In welcher Sprache wurden die ursprünglichen sechs heiligen Bücher des Manichäismus verfasst?
A: Die ursprünglichen sechs heiligen Bücher des Manichäismus wurden in Syrisch-Aramäisch verfasst.
F: Wie hat sich die Religion verbreitet?
A: Um die Religion zu verbreiten, wurden Übersetzungen und fragmentarische Texte dieser Bücher in andere Sprachen wie Mittelpersisch, Parthisch, Sogdisch, Uyghurisch und Chinesisch für die weiter östlich lebenden Menschen angefertigt, während griechische, koptische und lateinische Übersetzungen für die weiter westlich lebenden Menschen angefertigt wurden.
F: Gab es Widerstand gegen ihre Verbreitung?
A: Ja, als sie an Popularität gewann, wurde sie von christlichen, zoroastrischen und später islamischen Gebieten verfolgt, weil sie als Bedrohung für ihre Religionen empfunden wurde.
F: Wann ist sie ausgestorben?
A: Es scheint, dass der Manichäismus vor dem sechzehnten Jahrhundert in Südchina ausgestorben ist.
