Chinesische Sprachen
Die chinesische Sprache ist die Gruppe von Sprachen, die von den Chinesen in China und anderswo verwendet wird. Sie ist Teil einer Sprachfamilie, die als chinesisch-tibetischeSprachfamilie bezeichnet wird.
Chinesisch umfasst viele regionale Sprachvarianten, wobei die wichtigsten Mandarin, Wu, Yue und Min sind. Diese sind nicht gegenseitig verständlich, und viele der regionalen Varietäten sind selbst eine Reihe von nicht gegenseitig verständlichen Unterschieden. Infolgedessen bezeichnen viele Linguisten diese Varietäten als separate Sprachen.
Chinesisch" kann sich auf die geschriebene oder gesprochene Sprache beziehen. Obwohl es viele gesprochene chinesische Sprachen gibt, verwenden sie das gleiche Schriftsystem. Unterschiede im Sprechen spiegeln sich in Unterschieden in der Schrift wider. Das offizielle China verfolgt eine ähnliche Politik wie die Sowjetunion und verwendet eine offizielle Sprache, damit die Menschen einander verstehen können. Die chinesische Standardsprache wird auf Englisch als Mandarin bezeichnet, auf dem chinesischen Festland als "Pǔtōnghuà" oder "common to everyone speech" und in Taiwan als "Guóyǔ" oder "Sprache des ganzen Landes". Alle offiziellen Dokumente sind in Mandarin verfasst, und Mandarin wird in ganz China gelehrt. Es ist auch ein Standard für den Sprachunterricht in einigen anderen Ländern.
Chinesisch wird von der Han-Bevölkerung in China und anderen ethnischen Gruppen in China verwendet, die von der chinesischen Regierung zu Chinesen erklärt werden. Chinesisch wird fast immer in chinesischen Schriftzeichen geschrieben. Es sind Symbole, die eine Bedeutung haben, die Logogramme genannt werden. Sie geben auch einen Hinweis auf die Aussprache, aber ein und dasselbe Zeichen kann bei den verschiedenen Arten von Chinesen sehr unterschiedlich ausgesprochen werden. Da es chinesische Schriftzeichen seit mindestens 3500 Jahren gibt, werden sie von Menschen an weit voneinander entfernten Orten unterschiedlich ausgesprochen, so wie "1, 2, 3" in verschiedenen Sprachen unterschiedlich gelesen werden kann.
Die Chinesen mussten die Aussprachen in Wörterbüchern niederschreiben. Da das Chinesische kein Alphabet hat, war es anfangs ein großes Problem, die Laute aufzuschreiben. Heutzutage verwendet die Sprache Mandarin Hanyu Pinyin, um die Laute in römischen Buchstaben darzustellen.
Alle chinesischen Sprachen (oder Dialekte) verwenden Töne. Das bedeutet, dass sie hohe und tiefe Töne verwenden, um Unterschiede in der Bedeutung deutlich zu machen.
Verschiedene Sprachen oder Dialekte des Chinesischen
Die chinesische Sprache ist wie ein großer Baum. Die Basis des Baumes begann vor Tausenden von Jahren. Heute hat er mehrere Hauptglieder. Manche Menschen nennen "nur einen Zweig", andere nennen ihn "Hauptglied", so dass man sagen kann, es gibt sechs oder sieben Hauptglieder. Jedes dieser Hauptglieder spaltet sich in Äste auf, so wie es in Großbritannien, den Vereinigten Staaten, Australien, Indien und so weiter englische Äste gibt. So wie die romanischen Sprachen alle aus der Gegend um Rom stammen und auf Latein basieren, so haben auch die chinesischen Sprachen alle eine gemeinsame Quelle, so dass es viele Gemeinsamkeiten zwischen ihnen gibt.
Hier sind die sieben Hauptgruppen von Sprachen/Dialekten des Chinesischen nach Größe geordnet:
- Guan ("Nord" oder Mandarin), 官话/北方话 oder 北方話/官话 (etwa 850 Millionen Sprecher),
- Wu, 吴/吴, zu dem auch Schanghainesen (etwa 90 Millionen Sprecher) gehören,
- Yue (Kantonesisch), 粵/粤 (etwa 80 Millionen Sprecher),
- Min (Hokkien, zu dem Taiwanesen gehören), 閩/闽 (etwa 50 Millionen Sprecher),
- Xiang, 湘 (etwa 35 Millionen Sprecher),
- Hakka, 客家 oder 客 oder "Gastfamilie"-Rede (etwa 35 Millionen Redner),
- Gan, 贛/赣 (etwa 20 Millionen Sprecher)
Zweige in der Neuzeit sind nur für "Guan" (Sprache der Beamten. Mandarin) angegeben.
Traditionelle und vereinfachte Zeichen
1956 veröffentlichte die Regierung der Volksrepublik China einen Satz vereinfachter chinesischer Schriftzeichen, um das Lernen, Lesen und Schreiben der chinesischen Sprache zu erleichtern. Auf dem chinesischen Festland und in Singapur verwenden die Menschen diese einfacheren Schriftzeichen. In Hongkong, Taiwan und anderen Orten, an denen Chinesisch gesprochen wird, verwenden die Menschen immer noch die traditionelleren Schriftzeichen. Auch in der koreanischen Sprache werden chinesische Schriftzeichen zur Darstellung bestimmter Wörter verwendet. Die japanische Sprache verwendet sie noch häufiger. Diese Zeichen sind im Koreanischen als Hanja und im Japanischen als Kanji bekannt.
Ein Chinese mit einer guten Ausbildung kennt heute 6.000-7.000 Zeichen. Etwa 3.000 chinesische Schriftzeichen werden benötigt, um eine Zeitung des Festlandes zu lesen. Allerdings können Menschen, die nur die 400 am häufigsten verwendeten Zeichen gelernt haben, eine Zeitung lesen - sie müssen jedoch einige weniger häufig verwendete Wörter erraten.
Beispiele
Hier sind einige Beispiele für einige Wörter und Sätze im Mandarin-Chinesisch. Vereinfachte Zeichen befinden sich auf der linken Seite und traditionelle Zeichen auf der rechten Seite. Die Aussprache wird im Pinyin-System angegeben, das nicht immer so einfach ist, wie es für diejenigen aussieht, die es nicht studiert haben.
Die traditionellen Zeichen werden jetzt in Hongkong und Taiwan verwendet. Chinesen vom chinesischen Festland verwenden die vereinfachten Schriftzeichen, können aber die traditionellen Schriftzeichen erkennen.
Vor 1956 wurde Chinesisch nur mit traditionellen Schriftzeichen geschrieben. Zu dieser Zeit konnten die meisten Chinesen überhaupt nicht lesen oder schreiben. Die Regierung der Volksrepublik China war der Meinung, dass die traditionellen Schriftzeichen sehr schwer zu verstehen seien. Sie war auch der Meinung, dass mehr Menschen lesen und schreiben lernen könnten, wenn sie die Schriftzeichen einfacher machten. Heute können viele Menschen in China mit den neuen vereinfachten Schriftzeichen lesen und schreiben.
| Wort | Pinyin | Vereinfacht | Traditionell |
| Wie geht es Ihnen? | Nǐ hǎo ma? | 你好吗？ | 你好嗎？ |
| Wie lautet Ihr Name? | Nǐ jiào shénme míngzi? | Wie ist Ihr Name? | Wie ist Ihr Name? |
| Měiguó | 美国 | 美國 | |
| Fǎguó | 法国 | 法國 | |
| Yīngguó | 英国 | 英國 | |
| Déguó | 德国 | 德國 | |
| Éguó | 俄国 | 俄國 | |
| Tàiguó | 泰国 | 泰國 | |
| Bōlán | 波兰 | 波蘭 | |
| Rìbĕn | 日本 | 日本 | |
| Bājīsītǎn | Pakistan | Pakistan |
Verwandte Seiten
- Standard-Chinesisch
- Mandarin-Chinesisch
- Kantonesische Sprache
Fragen und Antworten
F: Zu welcher Sprachfamilie gehört das Chinesische?
A: Chinesisch ist Teil der sino-tibetischen Sprachfamilie.
F: Was sind die wichtigsten regionalen Varietäten des Chinesischen?
A: Die wichtigsten regionalen Varietäten des Chinesischen sind Mandarin, Wu, Yue und Min.
F: Wie wirken sich die Unterschiede beim Sprechen auf das Schreiben im Chinesischen aus?
A: Die Unterschiede beim Sprechen spiegeln sich in den Unterschieden beim Schreiben wider.
F: Welche ist die offizielle Sprache in China?
A: Die chinesische Standardsprache wird als Mandarin bezeichnet und ist die offizielle Sprache Chinas.
F: Wird Mandarin überall in China gelehrt?
A: Ja, Mandarin wird in ganz China unterrichtet.
F: Wie lange gibt es chinesische Schriftzeichen schon?
A: Chinesische Schriftzeichen gibt es schon seit mindestens 3500 Jahren.
F: Wie stellt Hanyu Pinyin Laute in lateinischen Buchstaben dar?
A:Hanyu Pinyin stellt die Laute des Mandarin mit römischen Buchstaben dar.
