Eschen-Ketchum

Konzept und Kreation

Benannt nach seinem und dem Schöpfer der Pokémon-Serie Satoshi Tajiri, wurde Satoshi von Ken Sugimori und Atsuko Nishida entworfen und sollte Tajiri als Kind darstellen. Er hat einen ihm in den Spielen ähnlichen Charakter, bekannt als Rot, der zuerst als spielergesteuerter Protagonist (Hauptfigur) in Pokémon Rot und Blau auftrat. Er ist ein Pokémon-Trainer, dessen Ziel es ist, Kreaturen, die Pokémon genannt werden, einzufangen und zu trainieren und die besonderen Fähigkeiten der Kreaturen zu nutzen, um gegen andere Pokémon zu kämpfen oder sie für neue Wege zur Erkundung der Spielwelt zu nutzen, wie zum Beispiel die sofortige Reise zwischen zwei Gebieten. Später folgte eine animierte Version der Spiele mit Satoshi, die von Rica Matsumoto gesprochen und von Sayuri Ichishi neu gestaltet wurde.

Als sie die Serie änderten, um sie für Nordamerikaner leichter verständlich zu machen, wurde der Name der Figur im Anime in "Ash Ketchum" geändert. Der Vorname wurde einem der möglichen Namen entnommen, den die Spieler für die Figur in den Spielen wählen konnten, und der Nachname knüpfte an den frühen 4Kids-Slogan für die Serie an: "Gotta catch 'em all!

Tajiri sagte in einem Interview, dass sich die japanischen Kunden zwischen den japanischen und amerikanischen Reaktionen auf die Serie auf Pikachu konzentrierten, während die Amerikaner mehr Artikel mit Ash und Pikachu zusammen kauften. Er sagte, er habe das Gefühl, dass die Figur das repräsentiere (zeige), was das Franchise bedeute, die menschliche Natur, sei notwendig. Ash erhielt einen Rivalen, Shigeru. In einem Interview sagte Tajiri den Unterschied zwischen der Beziehung der Figur in den Spielen und dem Anime; während in den Spielen die Trainer Rot und Blau Feinde waren, repräsentierte Shigeru im Anime Satoshis Mentor. Auf die Frage, ob Satoshi in beiden Fällen seinen Rivalen schlagen würde, antwortete Tajiri: "Nein! Niemals! Ash hat jedoch Gary als Trainer im Anime übertroffen, und Gary ist inzwischen ein Pokémon-Forscher wie sein Großvater, Professor Oak, geworden.

Ashs Charakterentwurf wurde zunächst von Sayuri Ichishi geleitet, der im Laufe der Geschichte von Diamond and Pearl durch Toshiya Yamada ersetzt wurde.

Sprachausgabe

Veronica Taylor sang die Stimme Ashs in der ersten bis achten Staffel der englischen Version des Pokémon-Animes. Nachdem das Drehbuch aus dem Japanischen übersetzt worden war, wurden die Zeilen so geändert, dass sie den Mundbewegungen der Figur entsprachen (Lippenschützer genannt). Alle Stimmen wurden separat aufgenommen, so dass Taylor als Einzige anwesend war, als sie ihre Zeilen sagte, was etwa sechs bis acht Stunden dauerte. Taylor war oft die erste Person, die aufgenommen wurde, so dass sie sich vorstellen musste, wie die vorherige Zeile gesagt werden würde. "Zum Glück arbeite ich mit einem großartigen Regisseur zusammen, der mir bei der Interpretation der Zeile, der Anpassung des Lippenbogens und der Konsistenz der Stimme hilft. Taylor genoss es, Ash wegen seiner "tiefen, heiseren (kratzenden, tiefen) Stimme" zu spielen, aber auch wegen seiner "Energie und Aufregung".

Taylor sagte, dass Ash und die anderen Figuren nach den ersten zehn Episoden des Anime "lockerer wurden"; sie glaubte, dass die Autoren entspannter seien und spürte den Druck, dafür zu sorgen, dass alles richtig gemacht wurde. Taylor kommentierte: "Mir macht es jetzt viel mehr Spaß, [Ash] zu spielen als ganz am Anfang, weil ich mehr Spaß mit ihm haben kann und wir ihn irgendwie kennen und herausfinden können, wie er wirklich reagieren würde. Wir haben die klassischen Reaktionen von Ash und solche Dinge." Sarah Natochenny ersetzte Taylor in der neunten Saison, als Pokémon International die Synchronisationsrechte übernahm (Ersatz und Neuaufnahme der Stimmen). In Japan ist Rica Matsumoto die Stimme von Ash.

Veronica Taylor war die Stimme von Ash in den Staffeln 1-8.

Auftritte

In Videospielen

Rot, der stille Protagonist von Pokémon Rot,BlauundGelb und seinen Remakes Pokémon FeuerrotundBlattgrün, hat viele Namen, einer davon ist "Rot". Einige andere sind "Ash" (später für die Anime-Figur Ash Ketchum verwendet) und "Jack". Im Spiel ist "Rot" ein junger (die meisten Leute denken an 10 Jahre alt) Junge aus Pallet Town. Sein Abenteuer beginnt eines Tages, als Professor Oak die beiden in sein Labor ruft und ihnen jeweils die Chance gibt, ihre Pokémon auszuwählen. Nachdem sie ihre Pokémon erhalten haben, fordert Blau Rot zu einer Schlacht heraus. Später ruft Professor Eiche sowohl Rot als auch Blau und gibt beiden jeweils einen Pokédex und schickt sie auf eine Reise, um seinen Traum zu verwirklichen, jede Art von Pokémon zu erobern.

Neben dem Anime ist Ash auch in Videospielen und Manga aufgetreten. Die einzigen Videospiele, in denen Ash bisher aufgetreten ist, sind Pokémon Puzzle League, in dem er versucht, Pokémon Puzzle Master zu werden, und Pokémon Yellow, in dem man als Ash spielt und mit einem Pikachu beginnt.

Im Anime

Der zehnjährige Ash beginnt zunächst als Anfänger-Pokémon-Trainer in seiner Heimatstadt Pallet Town. Nachdem er Pikachu als Anfänger-Pokémon von Professor Oak bekommen hatte, verließ Ash Pallet Town, um seine Reise anzutreten. Seit seiner Abreise hat Ash die Welt der Pokémon bereist, an vielen Herausforderungen teilgenommen und viele Pokémon gefangen. Derzeit reist er mit Iris und Cilan in Unova.

Ash hat sich als Trainer im Laufe der Serie stark verbessert. Dennoch ist er nach wie vor aufgeregt und willensstark. In der ersten Saison der Serie trainierte Ash, um mehr Pokémon zu fangen als sein Rivale aus seiner Kindheit (Person, gegen die man antritt), Gary Oak, obwohl sich Gary immer als der stärkere Trainer erwiesen hat. Bald begann er, sich mehr auf die Fähigkeiten jedes seiner Pokémon zu konzentrieren. Ashs Hauptfeind ist eine Gruppe von Gegnern, die sich Team Rocket nennt. Seit der zweiten Episode "Pokémon-Notfall!" haben zwei Agenten des Team Rocket namens Jessie und James zusammen mit einem sprechenden Meowth versucht, Ashs Partner Pikachu und viele andere zu stehlen, sind aber immer gescheitert. Während sie viel kämpfen, arbeiten sie manchmal zusammen gegen einen gemeinsamen Feind, wie in Pokémon: The Movie 2000, wo sie Ash helfen, die drei Schätze zu finden, um die Welt zu retten.

In gedruckten Adaptionen

Die Beschreibungen von Ash im Manga The Electric Tale of Pikachu, Pocket Monster Zensho und Ash & Pikachu ähneln denen im Anime. Im Manga gibt es jedoch wesentliche Unterschiede. In The Electric Tale of Pikachu basiert er auf Ashs Reise bis zum Ende der Reise zu den Oranje-Inseln. Ash reist bei diesem Manga normalerweise allein, obwohl er manchmal von Misty und Brock in Indigo begleitet wird. Misty ist der einzige, der sich Ash auf den Oranje-Inseln anschließt. Am Ende der Serie ist der Manga "The Ash & Pikachu" ähnlich, obwohl er die Episoden aus dem Anime wie "Die Glücksjäger" und "Eine Chance für die Goldrute" kombiniert, aber mit einigen Änderungen. In "Pocket Monsters Zensho" beginnt Satoshi (wie Ash im Japanischen genannt wird) mit Charmander statt mit Pikachu. Der Manga endet auf dem Indigo-Plateau, wo Satoshi die Elite Vier besiegt. Der Manga-Autor Toshihiro Ono sagte, Ash sei eine seiner Lieblingsfiguren, die er für die Serie gezeichnet habe, und sagte: "Ich möchte mit Misty auf eine Reise gehen, genau wie er! (Und vergiss Job, Miete usw.)".

Im Pokémon-Abenteuer-Manga ist Red ein Pokémon-Trainer und die Hauptfigur der ersten Geschichten. Red beginnt in Pallet Town, begierig darauf, Trainerin zu werden, und bekommt einen Bulbasaur (der sich später zu einem Venusaurier entwickelt) und einen Pokédex von Professor Oak. Er hat auch einen Poliwirl, den er seit seiner Kindheit kennt und der sich zu einem Poliwrath entwickelt, und benutzt diese beiden Pokémon für sein Abenteuer. Später erbeutet er einen lästigen Pikachu, und nachdem er sein Vertrauen gewonnen hat, wird er zu einem der drei besten Pokémon von Red. Zu den Gegnern gehören sein Rivale, Eichs Enkel Blau, der einen Charmander erhalten hat, Grün, ein weiterer Pokémon-Trainer aus Pallet Town, der Professor Eich einen Squirtle gestohlen hat, und Team Rocket, eine Gruppe, deren Ziel es war, die Welt durch Pokémon zu erobern.

Kritische Rezeption

Das Buch The Japanification of Children's Popular Culture (Die Japanisierung der Populärkultur der Kinder) betrachtete Ash als ein Beispiel für die Identifikation der Kunden mit der Figur, die Dinge tut, die die Spieler der Spiele tun müssen, um sie weiter zu durchlaufen. Es machte auch das Wachstum der Figur im Laufe der Anime-Serie deutlich.