Mirza

Autor: Leandro Alegsa

03-11-2020

Mirza (/ˈmɜːrzə/ oder /mɪərˈzɑː/; persisch: میرزا) ist ein Name persischen Ursprungs. Er wird als Nachname oder Präfix verwendet, um eine patriarchalische Abstammungslinie zu identifizieren.

Er leitet sich aus einer historischen Titelrolle persischen Ursprungs ab (Mīrzā) und bezeichnet den Rang eines königlichen Prinzen , eines hohen Adligen oder eines militärischen Befehlshabers, der einem Adligen entspricht. Er wird im Englischen gewöhnlich als Prince of the blood definiert.

Insbesondere wurde er als Titel von den verschiedenen patriarchalischen Abstammungslinien des Persischen Reiches, des Türkisch-Osmanischen Reiches, der Schirwanschahs und Tscherkessen des Kaukasus, der Mogule/Mogule oder der muslimischen Rajputen des Indischen Subkontinents verwendet und bedeutet heute noch deren patriarchalische Abstammung[2] Er war auch ein Titel, der den Angehörigen der höchsten Aristokratien in den tatarischen Staaten wie den Khanaten von Kasan und Astrachan verliehen wurde.

Etymologie

Das Wort Mīrzā ist von dem persischen Begriff 'Amīrzāde abgeleitet, der wörtlich "Kind des 'Amīr" oder "Kind des Herrschers" bedeutet.[3] 'Amīrzād wiederum besteht aus dem arabischen Titel 'Amīr (englisch: Emir), der "Befehlshaber" und "Prinz" bedeutet, und dem persischen Suffix -zād, das "Geburt" oder "Abstammung" bedeutet. Aufgrund der Vokalharmonie in den türkischen Sprachen wird auch die alternative Aussprache Mortar (Waffe) (Plural morzalar; abgeleitet vom persischen Wort) verwendet. Das Wort Mirza bedeutet in fast allen alten Versionen der persischen, arabischen, kaukasischen, türkischen und indischen Sprachen "Königshaus".

Zu den verschiedenen Schreibweisen im Englischen gehören mirzya, miriza, mirize, mirze, mirze, morsey, mursay, murse, meirsa, mirzey, mursi, murze, murza, mirza, myrza, meerza .

Königlicher Titel

Die Titel selbst wurden vom König, Sultan und Kaiser (entspricht dem westlichen Ehrenpreis) an ihre Söhne und Enkel oder sogar entfernte Verwandte verliehen. Auch königstreue Adelige erhielten diesen Titel. Der Titel selbst leitet sich von dem Titel Emir ab. Emir, was "Befehlshaber" oder "Prinz" bedeutet, leitet sich von der semitischen Wurzel "Amr" ab, was "Kommando" bedeutet. Ursprünglich bedeutete er einfach "Befehlshaber" oder "Führer", gewöhnlich in Bezug auf eine Gruppe von Menschen. Es wurde als Titel für Gouverneure oder Herrscher verwendet, typischerweise in kleineren Staaten, und gibt gewöhnlich das englische Wort "Prince" wieder. Das Wort wurde 1595 ins Englische eingeführt, vom französischen émir

Fragen und Antworten

F: Woher stammt der Titel Mirza?

A: Der Titel Mirza ist persischen Ursprungs.

F: Was bedeutet Mirza?

A: Mirza steht für die patriarchalische Abstammung von verschiedenen persischen Reichen, dem türkisch-osmanischen Reich, den Schirwanen und Tscherkessen im Kaukasus, den Mogulen oder den muslimischen Rajputen auf dem indischen Subkontinent.

F: Wie wird Mirza im Englischen definiert?

A: Im Englischen wird er gewöhnlich als Prince of the Blood definiert.

F: Wurde der Titel nicht nur von Persern, sondern auch von anderen Gruppen verwendet?

A: Ja, es war auch ein Titel, der an Mitglieder der höchsten Aristokratien in tatarischen Staaten wie den Khanaten von Kasan und Astrachan verliehen wurde.

F: Gibt es eine alternative Schreibweise für Mirza?

A: Ja, es kann entweder als /ˈmɜːrzə/ oder /mɪərˈzɑː/ geschrieben werden.