Der Ausdruck der Gemütsbewegungen bei dem Menschen und den Tieren
The Expression of the Emotions in Man and Animals ist Charles Darwins drittes großes Werk der Evolutionstheorie, nach On the Origin of Species (1859) und The Descent of Man (1871).
Darwin hatte es als einen Abschnitt aus The Descent of Man vorgesehen. Dieses Buch war jedoch schon recht lang: es wurde in zwei Bänden veröffentlicht. So wurde der Ausdruck der Gefühle 1872 separat veröffentlicht.
Das Buch handelt davon, wie sich das Gefühlsleben in den Gesichtern und Handlungen von Menschen und anderen Säugetieren zeigt. Darwin legt dar, dass unsere Gefühlssysteme vererbt werden und sich in ähnlicher Weise entwickelt haben wie die bekannteren strukturellen Aspekte von Mensch und Tier.
Er erforscht die Ursprünge solch menschlicher Eigenschaften wie das Heben der Augenbrauen in Momenten der Überraschung und die geistige Verwirrung, die typischerweise mit dem Erröten einhergeht. Das Buch ist sehr bemerkenswert, weil es das erste Buch ist, das Fotografien als Hauptmittel zur Darstellung wissenschaftlicher Beweise verwendet. Das Forschungsgebiet heißt jetzt Verhaltensgenetik. Eine von ihm verwendete Beweislinie ist die Art und Weise, wie viele verschiedene Völker in verschiedenen Teilen der Welt ähnliche Gesichts- und Gefühlsreaktionen haben.
Darwins grundlegende Punkte waren: ein einziger Ursprung für die gesamte menschliche Spezies und universelle menschliche Ausdrucksformen. Außerdem gibt es offensichtliche Verbindungen zwischen der Art und Weise, wie menschliche Emotionen gezeigt werden, und der Art und Weise, wie andere Säugetiere ihre Emotionen zeigen. Unsere Gefühlsdarstellungen sind an eine grundlegendere Reihe von Gefühlsdarstellungen angepasst, die vielen Säugetieren gemeinsam sind. Die Gefühlsäußerungen sind vererbt, automatisch und mit unserem Bewusstsein schwer zu kontrollieren. Sie werden vom älteren Unbewussten gesteuert. Die moderne Forschung hat gezeigt, dass es äußerst schwierig ist, Zeichen unserer Emotionen zu vermeiden.
Eine deutsche Übersetzung des Ausdrucks erschien 1872; niederländische und französische Versionen folgten 1873 und 1874. Eine zweite Auflage des Buches, mit nur geringfügigen Änderungen, erschien 1890.
Abbildung 21, "Schrecken und Qualen", nach einem Foto von Guillaume Duchenne de Boulogne (weitere Bilder)
Fragen und Antworten
F: Wie lautet der Titel von Charles Darwins drittem Hauptwerk der Evolutionstheorie?
A: Der Ausdruck der Emotionen bei Mensch und Tier.
F: Wann wurde das Buch veröffentlicht?
A: Das Buch wurde 1872 separat veröffentlicht.
F: Worum geht es in dem Buch?
A: Das Buch handelt davon, wie sich das Gefühlsleben in den Gesichtern und Handlungen von Menschen und anderen Säugetieren zeigt.
F: Wie legt Darwin seine Ideen dar?
A: Darwin geht davon aus, dass unsere Emotionssysteme vererbt werden und sich auf ähnliche Weise entwickelt haben wie die bekannteren strukturellen Aspekte von Menschen und Tieren. Er untersucht die Ursprünge solcher menschlicher Eigenschaften wie das Hochziehen der Augenbrauen in Momenten der Überraschung und der geistigen Verwirrung, die typischerweise mit dem Erröten einhergeht.
F: Welche Art von Beweisen verwendet Darwin, um seine Theorien zu untermauern?
A: Darwin verwendet vor allem Fotografien, um wissenschaftliche Beweise zu erbringen, aber auch um zu sehen, wie viele verschiedene Völker in verschiedenen Teilen der Welt ähnliche Gesichts- und Gefühlsreaktionen zeigen.
F: Was sind einige grundlegende Aussagen Darwins in diesem Werk?
A: Zu den grundlegenden Aussagen Darwins gehören: ein einziger Ursprung für die gesamte menschliche Spezies, universelle menschliche Ausdrücke, Verbindungen zwischen der Art und Weise, wie Menschen Emotionen zeigen, und anderen Säugetieren, dass emotionale Äußerungen vererbt werden, automatisch ablaufen, schwer mit dem bewussten Verstand zu kontrollieren sind, aber vom Unterbewusstsein gesteuert werden, und dass moderne Forschungen zeigen, dass es schwierig ist, Emotionen nicht zu zeigen.
F: In welche Sprachen ist The Expression übersetzt worden?
A: The Expression wurde ins Deutsche (1872), Niederländische (1873) und Französische (1874) übersetzt. Eine zweite, leicht veränderte Ausgabe wurde 1890 veröffentlicht.
