Der United States Court of Appeals for the Ninth Circuit (bei Fallzitaten 9th Circuit) ist das größte der 13 Berufungsgerichte im Bundesgerichtssystem der Vereinigten Staaten. Er verhandelt Fälle von Bundesgerichtshöfen in neun westlichen Bundesstaaten und zwei pazifischen Inselstaaten.
Appellationsgericht der Vereinigten Staaten für den neunten Gerichtsbezirk
Der 9. Kreis
Es ist ein US-Bundesgericht mit Berufungszuständigkeit für die Bezirksgerichte in den folgenden Bezirken:
- Bezirk Alaska
- Bezirk Arizona
- Zentraler Bezirk von Kalifornien
- Östlicher Bezirk von Kalifornien
- Nördlicher Bezirk von Kalifornien
- Südlicher Bezirk von Kalifornien
- Bezirk Hawaii
- Bezirk Idaho
- Bezirk Montana
- Bezirk von Nevada
- Bezirk Oregon
- Östlicher Bezirk von Washington
- Westlicher Distrikt von Washington
Es hat auch die Berufungszuständigkeit für die folgenden territorialen Gerichte:
- Bezirk Guam
- Bezirk der Nördlichen Marianeninseln
Der neunte Gerichtsbezirk mit Sitz in San Francisco, Kalifornien, ist mit 29 aktiven Richterämtern der bei weitem größte der dreizehn Berufungsgerichte. Die regelmäßigen Treffpunkte des Gerichts befinden sich in Seattle, Portland, San Francisco und Pasadena. Gelegentlich reisen die Gremien des Gerichts, um Fälle an anderen Orten innerhalb des Gerichtsbezirks zu verhandeln. Die Richter reisen zwar um den Gerichtsbezirk herum, aber das Gericht arrangiert seine Anhörungen so, dass Fälle aus der nördlichen Region des Bezirks in Seattle oder Portland, Fälle aus Südkalifornien in Pasadena und Fälle aus Nordkalifornien, Nevada, Arizona und Hawaii in San Francisco verhandelt werden. Für Rechtsanwälte, die kommen und ihre Fälle persönlich vor Gericht präsentieren müssen, trägt diese administrative Gruppierung der Fälle dazu bei, Zeit und Reisekosten zu reduzieren.
Geschichte und Hintergrund
| Jahr | Gerichtsbarkeit | Gesamtbevölkerung | Pop. in % der nat'len Pop. | Zahl der aktiven Richterämter |
| 1891 | Kalifornien, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, Washington | 2,087,000 | 3.3% | 2 |
| 1900 | Territorium von Hawaii hinzugefügt | 2,798,000 | 3.7% | 3 |
| 1920 | Arizona hinzugefügt | 7,415,000 | 6.7% | 3 |
| 1940 | 11,881,000 | 9.0% | 7 | |
| 1960 | 22,607,000 | 12.6% | 9 | |
| 1980 | Nördliche Marianen-Inseln hinzugefügt | 37,170,000 | 16.4% | 23 |
| 2000 | 54,575,000 | 19.3% | 28 | |
| 2007 | 60,400,000 | 19.9% | 28 | |
| 2009 | 61,403,307 | 19.72% | 29 |
Die Größe des heutigen Gerichts ist darauf zurückzuführen, dass sowohl die Bevölkerung der westlichen Bundesstaaten als auch die geografische Zuständigkeit des Neunten Bundesberufungsgerichts dramatisch zugenommen hat, seit der US-Kongress 1891 den United States Court of Appeals for the Ninth Circuit geschaffen hat. Dem Gericht wurde ursprünglich die Berufungszuständigkeit für Bundesbezirksgerichte in Kalifornien, Idaho, Montana, Nevada, Oregon und Washington übertragen. Als im zwanzigsten Jahrhundert neue Staaten und Territorien zur bundesstaatlichen Gerichtshierarchie hinzukamen, wurden viele der westlichen Staaten und Territorien in den Neunten Bundesbezirksgerichtsbezirk eingegliedert: das neu erworbene Territorium Hawaii im Jahr 1900, Arizona bei seiner Aufnahme in die Union im Jahr 1912, das Territorium Alaska im Jahr 1948, Guam im Jahr 1951 und der Commonwealth der Nördlichen Marianen im Jahr 1977.
Der Neunte Gerichtsbezirk war auch für bestimmte amerikanische Interessen in China zuständig.
Die Philippinen standen nie unter der Gerichtsbarkeit des Neunten Bundesberufungsgerichts. Der Kongress hat auf den Philippinen nie ein Bundesbezirksgericht geschaffen, von dem der Neunte Bundesbezirk Berufungen anhören konnte. Stattdessen wurden Berufungen vom Obersten Gerichtshof der Philippinen direkt an den Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten weitergeleitet.
1979 richtete der Neunte Bundesgerichtsbezirk als erster Bundesgerichtsbezirk ein Berufungsgremium für Konkurse ein, wie es durch das Insolvenzreformgesetz von 1978 zugelassen wurde.
Die kulturelle und politische Zuständigkeit des Neunten Bundesberufungsgerichts ist ebenso vielfältig wie das Land innerhalb seiner geografischen Grenzen. In einer abweichenden Meinung in einem Fall, in dem es um die Öffentlichkeitsrechte des Glücksradstars Vanna White ging, bemerkte Bezirksrichter Alex Kozinski sardonisch: "[f]or better or worse, we are the Court of Appeals for the Hollywood Circuit". Richter aus entfernteren Teilen des Gerichtsbezirks stellten den Kontrast zwischen den Rechtsfragen, mit denen bevölkerungsreiche Bundesstaaten wie Kalifornien konfrontiert sind, und denen, mit denen ländliche Bundesstaaten wie Alaska, Idaho, Montana und Nevada konfrontiert sind, fest.
Richter Andrew J. Kleinfeld, der seine Gerichtskanzlei in Fairbanks, Alaska, unterhält, schrieb 1998 in einem Brief: "Viele Bundesgesetze haben keinen nationalen Geltungsbereich.... Es ist leicht, einen Fehler bei der Auslegung dieser Gesetze zu machen, wenn man mit ihnen nicht vertraut ist, wie wir es oft sind, oder sie nicht regelmäßig auslegt, wie wir es nie tun".
