Chester-le-Street ist eine alte Stadt im Nordosten Englands. Sie liegt in der Grafschaft Durham. Dort, wo sie steht, befand sich ein römisches Fort namens Concangis. Dies ist der 'Chester' (von lateinisch castra) des Stadtnamens. Straße" bezieht sich auf die gepflasterte römische Straße, die in Nord-Süd-Richtung durch die Stadt führte. Sie heißt jetzt Front Street (rechts im Bild).
Chester-le-Street liegt 7 Meilen (11 km) südlich von Newcastle upon Tyne und 8 Meilen (13 km) westlich von Sunderland. Sie liegt am Fluss Wear.
In der Pfarrkirche St. Mary und St. Cuthbert lag der Leichnam von St. Cuthbert 112 Jahre lang. Dann wurde er in die Kathedrale von Durham gebracht. Die Kirche ist der Ort der ersten Übersetzung der Evangelien ins Englische. Dort schrieb Aldred die alt-englische Glosse zwischen die Zeilen des Lindisfarne-Evangeliums.
Es ist eine Marktstadt. Märkte finden dienstags, freitags und samstags statt. Bis 2009 hatte die Stadt einen eigenen lokalen Regierungsbezirk. Der Status der Stadt wurde durch Verordnungen der Kommunalverwaltung mehrmals geändert. Die Änderungen waren damals umstritten.