Die Filiock-Klausel ist ein Teil des Nizänischen Glaubensbekenntnisses, dem nicht alle Christen zustimmen. Filioque ist lateinisch. Im Kontext (des Nizänischen Glaubensbekenntnisses) bedeutet es und vom Sohn her. Die wichtigsten beteiligten Parteien sind die römisch-katholische Kirche und die östlich-orthodoxe Kirche. Die östlich-orthodoxe Kirche lehnt diesen Wandel ab, die katholische Kirche sowie die meisten protestantischen und die anglikanische Kirche akzeptieren ihn.
Der lateinische Text ist unten angegeben, die Änderung ist hervorgehoben. Dies wurde in der katholischen Version hinzugefügt.
Dies wird normalerweise ins Englische übersetzt als:
Viele östliche katholische Kirchen haben die gleiche Version wie die östlichen orthodoxen Kirchen. Sie glauben jedoch, was die hinzugefügten Worte sagen.