Südtirol

Der Name "Südtirol" wurde im späten achtzehnten Jahrhundert von Napoleon geprägt (geschaffen), als er das Gebiet Norditaliens in der Nähe der Alpen besetzte.

In Italien trägt Südtirol derzeit den vollen Namen "Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige", aber normalerweise wird der Name Südtirol verwendet, da der Akademiker Ettore Tolomei ihn nach dem Ersten Weltkrieg in Italien offiziell eingeführt hat.

Dies war der Name der französischen Verwaltungseinheit, die als "Dipartimento dell'Alto Adige" (Dipartimento dell'Alto Adige) bekannt ist und 1810 während Napoleons "Königreich Italien" gegründet wurde. Sie ist mit der in dieser Provinz geborenen Etsch verwandt.

Heute ist es der italienische Name des Teils von Tirol, der südlich des Brennerpasses lag. Zusammen mit dem Trentino bildet er die italienische Region Trentino-Südtirol/Südtirol: rechtlich ist die Hauptstadt Trient, aber in der Praxis hat auch Bozen diese Funktion.

Unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg sprachen etwa fünfundsechzig Prozent der Bevölkerung Deutsch als Muttersprache, etwa ein Drittel Italienisch und etwa fünf Prozent die lateinische Sprache. In der Volkszählung 2011 waren die Prozentzahlen: 63%, 23% und 4% (weitere 10% sind Immigranten von außerhalb Italiens).

Während der französischen Kontrolle über die Region wurde Südtirol offiziell Haut Adige genannt, um den Bezug zur historischen "Grafschaft Tirol" Österreichs loszuwerden.

Der Bezirk Südtirol wurde von Napoleon als Teil des Dipartamento del Benaco in seiner Cisalpinischen Republik geschaffen und lag in der Nähe von Verona. Dieses 1797 gegründete Dipartamento del Benaco wurde 1798 infolge der administrativen Veränderungen in der Cisalpinischen Republik abgeschafft.

Einige Jahre später schuf Napoleon weiter nördlich das Departement Südtirol, das von 1810 bis 1814 zum Königreich Italien gehörte.

Es wurde das Departement Südtirol mit der Aufteilung des österreichischen Tirols zwischen Französisch-Bayern und dem Königreich Italien geschaffen und umfasste den südlichen Teil des germanisierten Tirols mit der Stadt Bozen mit Umgebung (zusammen mit dem Trentino).

Die Grenzen wurden von österreichischen und deutschen Kommissaren festgelegt, die sagten, dass ein Gebiet zum Königreich Italien gehört, wenn es von Italienern bewohnt ist, nach dem Prinzip: "zum Königreich Italien gehören, weil es von Italienern bewohnt ist" (da appartenersi al Regno d'Italia perché paese italiano ).

Dies zeigt, dass Bozen in der napoleonischen Zeit eine überwiegend italienische Stadt war und im folgenden Jahrhundert "germanisiert" wurde (wie bei der österreichischen Volkszählung von 1911 war Bozen mit fast 91% überwiegend deutschsprachig).

Zwischen der Renaissance und dem 19. Jahrhundert erlebte das gesamte Gebiet, das seit der Zeit des Römischen Reiches ursprünglich von Lateinern besiedelt war, in der Tat eine starke Germanisierung. In den Jahrhunderten vor Napoleon blieb nur das Dolomitengebiet im westlichen Teil der heutigen Provinz Bozen (vor allem der Vinschgau bei Meran) neulateinisch.

• Departement Südtirol
• Bezirk Südtirol
• Bozen
• Provinz Bozen-Bolzano-Bozen