Chanson
Chanson ist das französische Wort für "Lied". Das Wort wird in der Musik oft verwendet, um ein Lied mit französischen Wörtern zu bezeichnen, aber es wird häufiger verwendet, wenn es um Lieder geht, deren Text von französischen klassischen Komponisten vertont wurde.
Sehr oft bezieht sich "Chansons" auf die französischen Lieder, die im Spätmittelalter und in der Renaissance gesungen wurden. Menschen, die diese Chansons sangen, wurden "Chansonniers" genannt. Sie hatten verschiedene Formen, darunter Ballade, Rondeau und Virelai. Einige Komponisten der damaligen Zeit vertonten gerne populäre Poesie. Die frühesten Chansons waren zwei-, drei- oder vierstimmig, viele von ihnen dreistimmig. Im 16. Jahrhundert waren die meisten Chansons vierstimmig. Manchmal wurden die Sänger von Instrumenten begleitet.
Frühe Chansons
Der erste bedeutende Komponist von Chansons war der mittelalterliche Komponist Guillaume de Machaut. In der Renaissance schrieben Guillaume Dufay und Gilles Binchois viele einfache Chansons. Später komponierten Johannes Ockeghem und Josquin des Prez Chansons, die viel Nachahmung zwischen den Stimmen hatten. Clément Janequin schrieb einfachere, homophone Chansons. Er arbeitete in der Gegend um Paris. Spätere Komponisten wie Orlando de Lassus wurden durch das italienische Madrigal beeinflusst. Der Musikstil begann, in der Musik für Instrumente verwendet zu werden.
Das erste aus beweglichen Lettern gedruckte Notenbuch war Harmonice Musices Odhecaton, eine Sammlung von 96 Chansons vieler Komponisten, die 1501 in Venedig veröffentlicht wurde.
Spätere Chansons
Im 16. Jahrhundert begann man, französische Lieder mit Lauten- oder Klavierbegleitung zu komponieren. Im 19. Jahrhundert schrieben viele Komponisten Lieder mit Klavierbegleitung. Diese Chansons wurden oft als Melodien bezeichnet.
Populäres Chanson
In Frankreich bezieht sich "Chanson" heute oft auf die Arbeit populärerer Sänger wie Georges Brassens, Jacques Brel, Édith Piaf, Camille, Olivia Ruiz. Französische Chansons von Jacques Brel wurden übersetzt und werden von Arnold Johnston, Professor an der West Michigan University, ins Englische gedolmetscht. Mehr als 100 Chansons von Brel, Brassens, Barbara, Bécaud, Ferrat, Aznavour, Trenet et Ferré wurden übersetzt und werden vom Duo Stéphane & Didier in die deutsche Sprache gedolmetscht (siehe www.deutsche-chanson-texte.de).
Verwandte Seiten
Fragen und Antworten
F: Was bedeutet das französische Wort "chanson"?
A: "Chanson" bedeutet auf Französisch "Lied".
F: Wie wird das Wort "Chanson" oft in der Musik verwendet?
A: Das Wort "Chanson" wird in der Musik oft für jedes Lied mit französischem Text verwendet.
F: Wann wird das Wort "Chanson" häufiger verwendet?
A: Das Wort "Chanson" wird häufiger verwendet, wenn es um Lieder mit französischen Texten geht, die von klassischen französischen Komponisten vertont wurden.
F: Worauf beziehen sich "Chansons" normalerweise?
A: "Chansons" beziehen sich in der Regel auf französische Lieder, die im späten Mittelalter und in der Renaissance gesungen wurden.
F: Wie wurden die Menschen genannt, die diese Chansons gesungen haben?
A: Menschen, die diese Chansons sangen, wurden "Chansonniers" genannt.
F: Welche Formen von Chansons gab es?
A: Einige Formen von Chansons waren Ballade, Rondeau und Virelai.
F: Was war die früheste Form von Chansons und für wie viele Stimmen waren sie typischerweise ausgelegt?
A: Die frühesten Chansons waren zwei-, drei- oder vierstimmig, wobei viele davon dreistimmig waren.
