Der Peloponnesische Krieg

Einflussnahme

Thukydides' Geschichte hat sowohl in der antiken als auch in der modernen Geschichtsschreibung einen enormen Einfluss ausgeübt.

Überblick über die Arbeit

• Buch 1
• Der Staat Griechenland von den frühesten Zeiten bis zum Beginn des Peloponnesischen Krieges, auch bekannt als Archäologie. 1.1-1.19.
• Methodologischer Exkurs. 1.20-1.23.
• Kriegsursachen (433-432 v. Chr.) 1.24-1.66.
• Die Affäre Epidamnus. 1.24-1.55.
• Die Affäre Potidaea. 1.56-1.66.
• Kongress der Peloponnesischen Liga in Lacedaemon. 1.67-1.88
• Die Rede der Korinther. 1.68-1.71.
• Die Rede der athenischen Gesandten. 1.73-1.78.
• Die Rede des Archidamus. 1.80-1.85.
• Die Rede von Sthenelaidas. 1.86.
• Vom Ende des Persischen Krieges bis zum Beginn des Peloponnesischen Krieges, auch als Pentacontaetia bekannt. 1.89-1.117.
• Der Fortschritt von der Vorherrschaft zum Imperium.
• Zweiter Kongress in Lacedaemon und die Korinthische Rede. 1.119-1.125.
• Diplomatisches Manövrieren. 1.126-1.139.
• Exkurs über Zylon. 1.126-1.127.
• Exkurs über Pausanias und Themistokles. 1.128-1.138
• Die erste Rede von Pericles. 1.140-1.145.
• Buch 2 (431-428 v. Chr.)
• Der Krieg beginnt mit dem Versuch Thebens, die Hochebenen zu untergraben. 2.1-2.6.
• Darstellung der Mobilisierung und Liste der Verbündeten der beiden Kombattanten. 2.7-2.9.
• Erste Invasion von Attika. 2.10-2.23.
• Archidamus führt die peloponnesische Armee nach Attika. 2.10-2.12.
• Athenische Vorbereitungen und Verlassen des Landes. 2.13-2.14.
• Exkurs über den Synoikismus in Athen. 2.15-2.16.
• Schwierige Bedingungen in Athen für Landflüchtlinge. 2.17.
• Archidamus verwüstet Oenoe und Acharnai. 2.18-2.20.
• Wut und Zorn der Athener über Perikles. 2.21-2.22.
• Gegenangriffe der Athener Marine entlang der Küste des Peloponnes und der Inseln. 2.23-2.32.
• Trauerrede von Perikles. 2.34-2.46.
• Die Pest von Athen. 2.47-2.54.
• Zweite Invasion von Attika und athenische Gegenangriffe der Marine. 2.55-2.58.
• Perikles' dritte Rede, in der er seine Position und Politik verteidigte. 2.59-2.64.
• Thukydides' Einschätzung der Qualitäten von Perikles und der Ursachen für die schließliche Niederlage Athens. 2.65.
• Diplomatie und Scharmützel in Thrakien, auf den Inseln und im Nordosten. 2.66-2.69.
• Fall der Potidaea. 2.70.
• Investition von Plataea. 2.71-2.78.
• Marinesiege von Phormio im Nordosten. 2.80-2.92.
• Androhung eines Überfalls auf Piräus. 2.93-2.94.
• Thrakischer Feldzug in Mazedonien unter Sitalces. 2.95-2.101.
• Buch 3 (428-425 v. Chr.)
• Jährliche Invasion von Attika. 3.1.
• Aufstand von Mytilene. 3.2-3.50.
• Rede der mytilenischen Gesandten in Sparta bei Olympia, in der sie um Hilfe bitten. 3.9-3.14.
• Sparta akzeptiert Lesbos als Verbündeten und bereitet sich darauf vor, den Athenern entgegenzutreten. 3.15.
• Mytilene kapituliert trotz spartanischer Unterstützung vor Athen. 3.28.
• Mytilenische Debatte. 3.37-3.50.
• Fall der Plateaus. 3.20-3.24, 3.52-68.
• Einige Platäer entkommen. 3.20-3.24.
• Plataea kapituliert. 3.52.
• Prozess und Hinrichtung der Platäer. 3.53-3.68.
• Rede der Platäer, 3.53-3.59.
• Rede der Thebaner. 3.61-3.67.
• Revolution in Corcyra. 3.70-3.85.
• Thukydides' Bericht über die Übel des Bürgerkriegs. 3.82-3.84.
• Athenische Kampagnen in Sizilien. 3.86, 3.90, 3.99, 3.103, 3.115-3.116.
• Kampagnen von Demosthenes in Westgriechenland. 3.94-3.98, 3.100-3.102, 3.105-3.114.
• Die Spartaner etablieren Heracleia in Trachis. 3.92-3.93.
• Die Athener reinigen Delos. 3.104.
• Buch 4 (425-423 v. Chr.)
• Jährliche Invasion von Attika. 4.2.
• Die Athener auf dem Weg nach Sizilien besetzen Pylos auf dem Peloponnes. 4.2-4.6.
• König Agis von Sparta unterbricht die Invasion Attikas und kehrt auf den Peloponnes zurück. 4.6.
• Konzertierter spartanischer Angriff auf die athenische Festung bei Pylos. 4.8-4.15.
• Der athenische General Demosthenes koordiniert die Verteidigung von Pylos und weckt die Truppen mit einer Rede. 4.9-4.10.
• Der spartanische Kommandeur Brasidas zeichnet sich durch Tapferkeit aus. 4.11-4.12.
• Die Athener besiegten den spartanischen Angriff auf Pylos und schnitten eine Garnison von Spartiaten auf der benachbarten Insel Sphacteria ab. 4.13-4.14.
• Die Spartaner, besorgt um die Männer auf der Insel, schließen sofort einen Waffenstillstand ab und schicken eine Botschaft nach Athen, um Friedensverhandlungen zu führen. 4.13-4.22.
• Die Rede der spartanischen Botschafter bietet Frieden und Allianz in Athen im Austausch für die Rückkehr der Männer auf Sphacteria an. 4.17-4.20.
• Der Athener Cleon ermutigt in seiner Rede in der Versammlung die Athener, die Rückgabe der von Athen am Ende des ersten Peloponnesischen Krieges abgetretenen Gebiete zu fordern. 4.21-4.22.
• Ereignisse in Sizilien. 4.24-4.25.
• Die Belagerung der Spartiaten auf Sphären geht ergebnislos weiter. 4.26-4.27.
• Cleon übernimmt das Kommando auf Pylos. 4.27-4.29.
• Da die Belagerung von Sphacteria zu keinem Ergebnis führte, werden die Athener wütend auf Cleon, weil er sie ermutigt hatte, das spartanische Friedensangebot abzulehnen. 4.27.1-.4.27.3.
• Cleon macht Nicias und die Generäle für ihre Unfähigkeit verantwortlich. 4.27.5.
• Nicias übergibt das Kommando an Cleon. 4.28.
• Die Bakterienschlacht hat die Gefangennahme aller dort gefangenen Spartiaten zur Folge. 4.29-4.41.
• Nicias führt einen Angriff der Athener auf Korinth an. 4.42-4.45.
• Ende der korkyräischen Revolution. 4.46-4.48.
• Die Athener nehmen Cythera, eine Insel vor dem Peloponnes, und Thyrea, eine Stadt auf dem Peloponnes, ein. Sparta ist von allen Seiten umzingelt und verzweifelt. 4.53-4.57.
• Sizilianische Städte schließen auf der Konferenz in Gela Frieden, was die Pläne der Athener auf der Insel zunichte macht. 4.58-65.
• Rede des Hermokrates in Gela. 4.59-4.64.
• Angriff der Athener auf Megara. 4.66-4.74.
• Einnahme von Nisaea. 4.69.
• Inkonsequente Engagements in Megara. 4.73.
• Megara entzieht sich der athenischen Gefangennahme. 4.74.
• Invasion von Böotien. 4.76, 4.89-4.101.2.
• Die Athener besetzen den Tempel in Delium. 4.90.
• Die Schlacht von Delium führt zum Rückzug der Athener. 4.91-4.96.
• Die Böotier weigern sich, die Athener tot zurückzugeben, solange die Athener das Heiligtum von Delium nicht aufgeben. 4.97-4.99.
• Böotier greifen die Athener im Tempel an und brennen ihn nieder. 4.100.
• Brasidas marschiert durch Thessalien nach Thrakien und beginnt, die athenischen unterworfenen Städte zum Aufstand zu bringen. 4.78-4.88.
• Rede der Brasidas vor den Akanthiern. 4.85-4.87.
• Fall von Amphipolis an Brasidas. 4.102-4.108.
• Anhaltende Erfolge von Brasidas in Thrakien. 4.111-4.135.
• Brasidas sichert den Aufstand der Garnison von Torone. 4.110-4.116.
• Einjähriger Waffenstillstand zwischen Athenern und Spartanern. 4.117-4.118.
• Scione rebelliert von Athen bis Brasidas. 4.120-4.123.
• Der Waffenstillstand bricht zusammen. 4.122-4.123.
• Die Athener erobern Mende zurück und belagern Scione. 4.129-4.131.
• Buch 5 (422-415 v. Chr.)
• Tod von Cleon und Brasidas
• Frieden von Nicias
• Gefühle gegen Sparta auf dem Peloponnes
• Liga der Mantineer, Eleanen, Streiter und Athener
• Schlacht von Mantinea und Auflösung der Liga
• Der Melianische Dialog
• Das Schicksal von Melos
• Buch 6 (415-414 v. Chr.)
• Die Sizilianische Expedition
• Affäre der Hermae
• Abreise der Expedition nach Sizilien
• Parteien in Syrakus
• Die Geschichte von Harmodius und Aristogiton
• Schande von Alcibiades
• Untätigkeit der Athener Armee
• Alcibiades in Sparta
• Investition von Syrakus
• Buch 7 (414-413 v. Chr.)
• Ankunft von Gylippus in Syrakus
• Befestigung von Decelea
• Erfolge der Syrakusaner
• Ankunft von Demosthenes (allgemein)
• Niederlage der Athener bei Epipolae
• Torheit und Sturheit von Nicias
• Schlachten im Großen Hafen
• Rückzug und Vernichtung der athenischen Armee
• Buch 8 (413-411 v. Chr.)
• Aufstand von Ionia
• Intervention von Persien
• Der Krieg in Ionien
• Intrigen von Alcibiades
• Rückzug der persischen Subventionen
• Oligarchischer Staatsstreich in Athen
• Patriotismus der athenischen Armee auf Samos
• Rückruf von Alcibiades nach Samos
• Aufstand von Euböa und Sturz des Rates der Vierhundert
• Schlacht von Cynossema

Übersetzungen

• Thomas Hobbes, 1628: Vollständiger Text
• William Smith, 1753
• Richard Crawley, 1874: Vollständiger Text
• Benjamin Jowett, 1881: Vollständiger Text
• Edgar C. Marchant, 1900
• Charles Forster Smith, 1919
• Rex Warner, 1954
• John H. Finley, Jr., 1963
• Walter Blanco, 1998