I Kissed a Girl

"I Kissed a Girl" ist die erste Single der Popsängerin Katy Perry aus ihrem Album One of the Boys (2008), produziert von Dr. Luke. Perry sagt, es gehe "um die magische Schönheit einer Frau". Am 26. Juni 2008 führte der Song die BillboardHot 100-Charts an und wurde zum 1000. Seitdem ist das Lied zu einem großen Welthit geworden und hat zusammen mit den Vereinigten Staaten die Charts in mehr als 20 Ländern angeführt, darunter Kanada, Schweden, Australien, Großbritannien, Neuseeland, Italien, Deutschland und Irland.

Musikvideo

Ein Musikvideo zu dem Lied wurde am 16. Mai 2008 auf Perrys persönlicher Website und auf MySpace veröffentlicht. Das Video wurde von Kinga Burza gedreht und zeigt ein Moulin Rouge und burleske Szenen, in denen Katy zusammen mit vielen anderen extravagant gekleideten Frauen zu dem Lied tanzt. Schließlich wacht sie neben einem männlichen Begleiter, Katys Freund aus dem wirklichen Leben, dem Bandmitglied der Gym Class Heroes, Travis McCoy, auf. Trotz des Titels des Liedes gibt es keine Darstellung des gleichgeschlechtlichen Küssens. Katy zeigt in dem Video ihren Freund und DJ aus dem wirklichen Leben, Mia Moretti, und ihren Hauptschwulen, Markus Molinaris Hund Bella. Sogar ihre Katze Kitty Purry ist zu sehen.

Das Video feierte sein Fernsehdebüt am 12. Juni bei TRL mit dem Besuch und dem Interview von Perry in der Set-Show. Und am 24. Juni 2008 wurde es zur Nummer 1 bei TRL. Das Video wurde sowohl auf diesem Musikvideokanal als auch auf VH1 gut ausgestrahlt. Am 28. Juni 2008 debütierte es auf Platz 20 in VH1's VH1 Top 20 Video Countdown auf VH1. Am 30. Juni 2008 wurde das Video auf MTV Latin America uraufgeführt. Am 6. Juli 2008 stieg es auf Platz 4 in VH1's VH1 Top 20 Video Countdown auf. Das Video erhielt fünf Nominierungen für die MTV Video Music Awards 2008, darunter Bestes weibliches Video und Bester neuer Künstler. Das Video wurde bereits über 24 Millionen Mal auf YouTube angesehen. Aufgrund der weltweiten Popularität des Videos und der Lieder gibt es auf YouTube mehrere Videos, die das Lied imitieren und verspotten, wie z. B. "I Kissed a Pig" und "I Kissed a Dog", die beide die gleiche Melodie und einen ähnlichen Text verwenden, während die Videos ähnliche Szenen wie das Original verwenden.

Kritische Rezeption

"Ich habe ein Mädchen geküsst" hat bei den Kritikern gemischte Kritiken hervorgerufen. Das Blogcritics Magazine nannte es "eine sofort eingängige Nummer", und About.com sagte: "Angeheizt durch einen instrumentalen Schlag, den der Produzent Dr. Luke mit freundlicher Genehmigung des Produzenten Dr. Luke ausführte, ist 'I Kissed a Girl' der perfekte Durchbruch.

Rolling Stone gibt ihrem Album 2/5 Sterne, obwohl sie den Song als "New Wave-artige Club-Single" beschreibt, sagt jedoch, dass der angeblich rebellische, "aufmerksamkeitsstarke" Text "eine vanillige Erzählung ihrer Heldentaten mit den Mädels" sei und dass dieses "Ausagieren" "nur dazu dient, die Aufmerksamkeit eines Typen zu erregen". AllMusic lobt "den stampfenden Gary-Glitter-Beat", bevor es die Produzenten dafür kritisiert, dass sie ihn "in ein bleiernes Stolpern verwandelt und Perrys Stimme unter Pro Tools-Overdubs begraben haben, so dass das Ganze als gesichtslose Klangwaschung endet, die in TV-Shows, Filmtrailern und Einkaufszentren platziert werden soll".

Sal Cinquemani vom Slant Magazine schrieb, Perrys "Lead-Single 'I Kissed a Girl' weist einen pochenden Beat und einen ansteckenden, bi-neugierigen Hook auf, aber ihre selbstzufriedene, ins Gesicht springende Haltung klingt unecht im Vergleich zu den fachmännisch konstruierten Zweideutigkeiten von 'Justify My Love' oder praktisch allem im ersten Jahrzehnt des Katalogs von Ani DiFranco; sie ist wie eine Zwischenversion von DiFrancos gequältem bisexuellem Geständnis 'Light of Some Kind'". Hiponline.com schrieb, dass das Lied "nicht annähernd so interessant oder aufregend ist, wie man erwarten würde. Es ist nicht einmal halb so gut wie Jill Sobules Lied 'I Kissed a Girl'". Glitterati Gossip stimmt zu, dass Sobules Lied "zehnmal besser war, weil ihr Text tatsächlich einen emotionalen Inhalt hatte".

Beliebter Empfang

Das Lied wurde am 21. Juli 2008 auf BBC Radio 1 in Großbritannien in der Scott Mills Show uraufgeführt. Er wurde von vielen Fans in ihren Textzeilen gelobt und wurde zu seinem Rekord der Woche gemacht. Am 23. Juli 2008 wurde "I Kissed a Girl" in die C-Liste des Senders aufgenommen, "The Playlist", d.h. die "Playlist", aus der die meisten Songs auf Radio 1 tagsüber ausgewählt werden. Das Lied hat es seitdem auf die beliebtere A-Liste des Senders geschafft.

Vor seinem Debüt bei Radio 1 stand (und steht auch weiterhin) es einige Wochen lang auf der Playlist einiger britischer Radiosender, die Teil des The One Network sind. Darüber hinaus hatte es mindestens ein Stück pro Woche auf BBC Radio 2 in der von Paul Gambaccini moderierten Sendung "America's Greatest Hits" am Samstagabend empfangen, da das Lied in den Billboard-Charts auf Platz 1 stand.

Kontroverse

Das Lied gewann nach seinem Popularitätsanstieg aufgrund seiner vermeintlichen Förderung von Bisexualität und Promiskuität erheblich an Kontroversen. Während Gemeindemitglieder und Eltern über "die Grobheit des Sexualverhaltens", einschließlich seines öffentlichen Charakters und seines berauschten Zustands, besorgt sein mögen, können sie oder, wie die unitarische Ministerin Debra W. Haffner, auch nicht über "das Geschlecht der Person, über die sie spricht", besorgt sein.

Während Haffner, die einen Abschluss in öffentlicher Gesundheit besitzt, glaubt Perry, "dass Perry das ganze Thema der sexuellen Orientierung offensichtlich auf positive Weise nutzt, um das Bewusstsein zu schärfen, oder sie tut es, weil es Aufmerksamkeit erregt", kommt AllMusic zu dem Schluss, dass "das Problem nicht bei Katys Geschlechtsumwandlung liegt, sondern darin, dass ihr Herz nicht dabei ist; sie nutzt es nur, um ihre Plätze zu bekommen, so dass sie in krasse, feige Tiefen sinkt". Slant Magazine stimmt dem zu und sagt, das Lied "ist nicht deshalb problematisch, weil es Homosexualität fördert, sondern weil seine Aneignung des schwulen Lebensstils einzig und allein zu dem Zweck existiert, Aufmerksamkeit zu erregen - sowohl von Perrys Freund als auch von ihrem Publikum".

Adam Holz von PluggedinOnline, einer Abteilung von Focus on the Family, schrieb einen Artikel mit dem Titel "A Tale of Two Katys" über den Imagewandel der Sängerin von einer Künstlerin zeitgenössischer christlicher Musik zu einem der "wild gewordenen Mädchen". Er kritisiert, das Lied sei die neueste, "öffentlichkeitswirksame Botschaft an junge Frauen und Männer, dass unsere Sexualität eine formbare Ware ist, die nach Belieben umgestaltet werden kann". Holz argumentiert auch, dass Perrys Botschaft mit sich bringt, "dass man sich keine Sorgen machen muss, wer dabei benutzt oder objektiviert werden könnte", was Katy dazu veranlasst, "einem schädlichen, erniedrigenden Stereotyp zu verfallen".

In einigen Regionen der Welt hat der bi-kuriose Text des Liedes verhindert, dass es in die Top 40 kommt oder überhaupt veröffentlicht wird. Obwohl der kanadische Toronto Star es als "lesbenfreundliche Melodie" beschreibt, scheint es die Kritiker zu spalten, ob die schwulenfeindliche Voreingenommenheit negative Reaktionen auf den Song schürt oder ob der Song selbst die Kritiker spaltet. Während Slant und andere Kritiker vermuten, dass Perry homophob sein könnte, insbesondere angesichts ihrer Single "Ur So Gay", die "I Kissed a Girl" wie "ein klassisches Beispiel für das 'Guys kissing is gross" erscheinen lässt, The Star Ledger zitiert einen Zuhörer, der vorschlägt, dass negative Reaktionen auf das Lied auf Homophobie zurückzuführen sind, indem er sagt, dass es nicht auf Ablehnung stoßen würde, wenn es von einem männlichen Künstler gesungen würde, und der den Grad der Eindeutigkeit des Textes mit anderen Liedern im Radio wie Rap-Texten vergleicht. Der MomLogic.com-Autor Vuv-A-Licious stimmt dem zu und fragt: "Was ist schon dabei?'... Wenn diese Melodie gespielt wird und mein Sohn und meine Tochter tanzen, werde ich versuchen, mitzutanzen, oder versuchen anzuerkennen, dass sie vielleicht eines Tages zum Takt eines anderen Schlagzeugers als ich tanzen werden.

Während ihres Washingtoner Konzerts auf der Warped Tour küsste Perry tatsächlich ein Mädchen aus dem Publikum.

In einem Interview mit der Daily Mail vom August 2008 wurde berichtet, dass Perrys Mutter, Mary Hudson, eine evangelikale christliche Predigerin, sagte, dass ihr das Lied nicht gefalle: "Es fördert eindeutig die Homosexualität und seine Botschaft ist beschämend und ekelhaft..." Perry ging jedoch zu ihrem offiziellen Blog und erklärte, dass die angeblichen Kommentare ihrer Mutter komplett erfunden seien, während sie gleichzeitig sagte, dass ihre Eltern sie lieben und unterstützen und viele ihrer Shows besuchen.

Zur Frage ihrer eigenen Sexualität, die das Lied aufgeworfen hat, sagte Perry gegenüber der Zeitschrift Santa Barbara (die sie auf dem Cover abgebildet hat): "Ich küsse gerne Jungs, aber ich habe keinen Zweifel daran, dass Angelina Jolie oder Gisele Bündchen, die sich nicht räkeln würden, angerufen hätten.

Trackliste und verfügbare Formate

  • iTunes einzeln
  1. "Ich habe ein Mädchen geküsst" (Einzelversion) - 3:00
  • Offizielle Versionen
  1. "Ich habe ein Mädchen geküsst" (Einzelversion) - 3:00
  2. "Ich habe ein Mädchen geküsst" (Album-Version) - 2:59
  3. "Ich habe ein Mädchen geküsst" (Dr. Luke & Benny Blanco Remix) - 3:31
  4. "Ich habe ein Mädchen geküsst" (Jason Nevins Remix) - 3:28
  5. "Ich habe ein Mädchen geküsst" (J-Kits Remix) (mit Mims) - 4:09
  6. "Ich habe ein Mädchen geküsst" (MR. GASPAR Remix) - 5:38
  7. "Ich habe ein Mädchen geküsst" (Rock-Mix)
  8. "Ich habe ein Mädchen geküsst" (Breez Remix) (mit Flo Rida)
  • Spezielle Versionen
  1. "I Kissed a Girl" (akustische Version, aufgeführt in der Howard Stern Show am 21.08.08)

Chart-Performance

"I Kissed a Girl" debütierte auf Platz 76 bei Billboard Hot 100. Nach ein paar Wochen schaffte es die Single in die Top 5, was auf die steigenden digitalen Downloads und das zunehmende Radio-Airplay zurückzuführen ist. In der nächsten Woche stieg sie weiter an und erreichte Platz 2, direkt hinter ihrem Labelkollegen Coldplay. In der folgenden Woche erreichte der Song den Gipfel der US-Charts und wurde zum 1000. Nummer-1-Song der Rock-Ära (die 961. Nummer 1 auf der Billboard Hot 100). Darüber hinaus bescherte der Song dem Capitol-Label zwei aufeinanderfolgende Hot 100 #1, da die Woche davor mit "Viva la Vida" von Coldplay auf Platz 1 lag. Damit war es das erste Mal seit 1976, dass das Capitol zwei "Back to Back"-Chartspitzenplätze bei den Hot 100 hatte. Die Single wechselte auch in der Ausgabe vom 5. Juli in die Rhythmic Chart der Billboard-Schwesterpublikation R&R, wo sie nicht nur das höchste Debüt für einen nicht-rhythmischen Titel aller Zeiten hatte, indem sie mit 1.065 Drehungen auf Platz 26 einstieg, sondern auch das höchste Debüt eines neuen Künstlers seit über fünf Jahren. Der Bogen ist der beste für ein Debütstück bei Rhythmic, seit Beyoncé 2003 mit "Crazy in Love" auf Platz 21 einstieg. Es war auch der erste Song seit Gnarls Barkleys "Crazy", der gleichzeitig in den Mainstream Top 40, Rhythmic, Adult Top 40 und Alternative Charts erschien. Am 26. Juli 2008 schrieb der Titel ebenfalls Geschichte, indem er drei Wochen lang die Nummer eins der Hot Dance Airplay-Charts von Billboard erreichte, ein Novum für einen Solo-Act mit einer Debütsingle. Der Song toppte sieben Wochen hintereinander die Hot 100, bevor er schließlich von Rihannas "Disturbia" entthront wurde. Es ist die zweitlängste laufende Nummer eins bei den Hot 100 von 2008, wobei nur Flo Ridas "Low" die Charts länger anführte. Die Single hat sich in den Vereinigten Staaten bis heute mehr als 2.500.000 Mal heruntergeladen und verkauft.

In Kanada debütierte die Single auf Platz 55 bei den Canadian Hot 100. Am 12. Juni kletterte das Lied auf Platz 1 und sprang von Platz 27 um 26 Plätze nach oben. Auch in den kanadischen iTunes-Top 100 blieb der Song über 6 Wochen lang auf Platz 1, bis er am 7. August 2008 schnell auf Platz 4 vor Lady GaGas "Just Dance", "A Little Bit Longer" der Jonas Brothers und Rihannas "Disturbia" geschoben wurde.

In Neuseeland debütierte der Song auf Platz 38, dem ersten Auftritt der Single in den Charts anderer Länder außerhalb Nordamerikas, und stieg in der folgenden Woche auf Platz drei auf. Der Song wurde nach sieben Wochen mit über 7.500 verkauften Titeln mit Gold ausgezeichnet. Am 11. August, acht Wochen nach seinem Debüt in den Charts, schaffte es "I Kissed A Girl" schließlich auf Platz eins.

In Australien debütierte der Song am 30. Juni auf Platz 11 allein durch Downloads, dann sprang er in der folgenden Woche auf den zweiten Platz hinter Jordin Sparks, immer noch allein durch Downloads. In der darauffolgenden Woche sprang er auf Platz eins, immer noch allein bei den Downloads, und wurde erst die zweite Single, die dies tat. Ironischerweise war dies zu dem Zeitpunkt, als der Song auf Platz 1 landete, der Weltjugendtag 2008 begonnen hatte und die Veranstaltung schwulenfeindliche Ansichten vertrat. Am 21. Juli 2008, nach der physischen Veröffentlichung der Singles, behielt der Titel seine Nummer-1-Position und wurde mit Gold ausgezeichnet. Seitdem ist die Single die Nummer eins und wurde mit Platin ausgezeichnet.

Im Vereinigten Königreich kletterte eine von der Künstlerin Nicki Bliss veröffentlichte Coverversion in der britischen iTunes-Chart nach oben. Sie debütierte in der UK Singles Chart (veröffentlicht am 3. August 2008) auf Platz 50.

Eine zweite Coverversion von Barnicle stieg in die UK Singles Chart (veröffentlicht am 3. August 2008) auf Platz #116 ein.

Aufgrund des Erfolgs der Coverversionen wurde die offizielle Veröffentlichung der Version von Katy Perry vom 1. September auf den 30. Juli 2008 vorgezogen. Am 3. August 2008 kletterte das Lied, das in der Woche zuvor in die britische Single-Charts auf Platz 139 eingestiegen war, um 135 Plätze nach oben und erreichte Platz 4. Das Lied wurde zu einem der meistgesuchten Lieder in der Wunschstunde von Radio 1. In der folgenden Woche kletterte er um 3 Plätze nach oben und erreichte Platz 1. In der folgenden Woche blieb es eine zweite Woche in Folge an der Spitze und war dann 5 Wochen in Folge auf Platz 1.

Sogar Parodien auf "I Kissed a Girl" haben Erfolg in den Charts. Robert Lunds Parodie "Ich habe in den Pool gepinkelt" erreichte Platz 1 in Dr. Dementos Comedy-Musik-Countdown vom August 2008. Inklusive der MADtv-Parodie "I'll Kiss a Girl" mit Nicole Parker als Ellen DeGeneres und Arden Myrin als Portia de Rossi, in der Ellen sagt, dass sie seit der 9. Klasse Mädchen küsst.

Release Historie

Region

Datum

Etikett

Format

Vereinigte Staaten

6. Mai 2008

Kapitol

CD, Digitales Herunterladen

Europa

11. Juli 2008

Kapitol

CD, Digitales Herunterladen

Vereinigtes Königreich

4. August 2008

Kapitol

CD, Digitales Herunterladen

Zertifizierungen

Land

Zertifizierung

Verkäufe

Australien

Platin

70,000

Vereinigte Staaten

2x Platin

2,500,000

Neuseeland

Gold

7,500

Vereinigtes Königreich

Silber

338,615

Schaubilder

Schaubild (2008)

Spitzenposition

Argentinien Singles Chart

28

Australische Singles-Chart

1

Österreichische Einzel-Tabelle

1

Belgien Singles Top 50

1

Werbetafel Canadian Hot 100

1

Dänische Einzel-Tabelle

1

Niederländisch Top 40

1

Europäische Werbetafel Hot 100

1

Finnische Einzel-Tabelle

4

Tabelle Französische Singles

5

Tabelle Deutsche Singles

1

Tabelle Griechische Singles

1

Tabelle Irische Singles

1

Israelische Singles-Chart

1

Italienische Singles-Chart

1

Mexiko Top 100

25

Lettische Singles-Chart

1

Tabelle Neuseeländische Singles

1

Norwegische Singles-Chart

1

Polnische Single-Tabelle

1

Spanische Singles Top 40

14

Schwedische Single-Tabelle

1

Schweizer Singles Top 100

1

Türkische Singles-Chart

3

U.K. Einzelzimmer-Chart

1

U.S. Billboard Hot 100

1

U.S. Billboard Pop 100

1

U.S. Billboard Hot Dance Club Spiel

1

Kartenprozession und Nachfolge

Vorangegangen von
"4 Minuten" von
Madonna mit Justin Timberlake

Kanadische Hot 100 Nummer-Eins-Single
21. Juni 2008
- 16. August 2008

Gefolgt von
"
Just Dance" von Lady GaGa mit Colby O'Donis

Vorangegangen von
"Viva la Vida" von
Coldplay

U.S.BillboardHot 100 Nummer-Eins-SingleJuli
5, 2008 - August 16, 2008

Gefolgt von
"Unruhen" von
Rihanna

Vorangegangen von
"
Bleeding Love" von Leona Lewis

U.S. Billboard Pop 100 Nummer-Eins-SingleJuli
5, 2008 - August 16, 2008

Gefolgt von
"
Für immer" von Chris Brown

Vorangegangen von
"No Air" von
Jordin Sparks mit Chris Brown

Australische ARIA-Singles Chart Nummer eins EinzelJuli
14, 2008 - August 25, 2008

Gefolgt von
"All Summer Long" von
Kid Rock

Vorangegangen von
"Nesian 101" von Nesian Mystik

Neuseeland Singles Chart Nummer eins einzelnAugust
11, 2008

Gefolgt von
"Unruhen" von
Rihanna

Vorangegangen von
"We Break the Dawn" von
Michelle Williams

U.S. Billboard Hot Dance Airplay Nummer eins Single
26. Juli 2008
- 23. August 2008

Gefolgt von
"Näher" von
Ne-Yo

Vorangegangen von
"All Summer Long" von
Kid Rock

UK Singles Chart Nummer eins Single
10. August 2008
- 14. September 2008

Gefolgt von
"Sex on Fire" von
Königevon Leon

Irish Singles Chart Nummer eins EinzelAugust
21, 2008 - September 18, 2008

European Hot 100 Singles Nummer eins EinzelAugust
23, 2008

Gefolgt von
Amtsinhaber

Schweizer Singles Chart Nummer eins Single
24. August 2008

Gefolgt von
"Was soll's" von
Pink

Preceded by
"Das hat die Welt noch nicht gesehen" by Söhne Mannheims

Deutsche Singles Chart Nummer eins Einzel (Erstauflage)
30. August 2008 - 12. September 2008

Gefolgt von
"Gib Mir Sonne" von Rosenstolz

Vorangegangen von
"Gib Mir Sonne" von Rosenstolz

Deutsche Singles Chart Nummer eins Einzel (zweiter Durchgang)
26. September 2008 -

Gefolgt von
"Was soll's" von
Pink

Vorangegangen von
"Das ist das Leben" von Amy Macdonald

Belgien Singles Chart Nummer-Eins-SingleSeptember
12, 2008 -

Gefolgt von
Amtsinhaber

Vorangegangen von
"Kinder" von MGMT

Norwegische VG-Liste Nummer eins im EinzelspielSeptember
16, 2008 - September 23, 2008

Gefolgt von
"Sweet About Me" von
Gabriella Cilmi

Vorangegangen von
"Vergiss mich nie" von Giusy Ferreri

Italienische Singles Chart Nummer-Eins-SingleSeptember
19, 2008 -

Gefolgt von
Amtsinhaber

Auszeichnungen und Nominierungen

Jahr

Titel

Auszeichnung

Nominierte Arbeit

Ergebnis

2008

MTV Video-Musik-Auszeichnungen

Beste künstlerische Leitung

"Ich habe ein Mädchen geküsst"

Nominiert

MTV Video-Musik-Auszeichnungen

Beste Kinematographie

"Ich habe ein Mädchen geküsst"

Nominiert

MTV Video-Musik-Auszeichnungen

Beste Bearbeitung

"Ich habe ein Mädchen geküsst"

Nominiert

MTV Video-Musik-Auszeichnungen

Bestes weibliches Video

"Ich habe ein Mädchen geküsst"

Nominiert

MTV Video-Musik-Auszeichnungen

Bester neuer Künstler

"Ich habe ein Mädchen geküsst"

Nominiert

Teen Choice-Auszeichnungen

Auswahl MySpacer

MySpace-Seite

Nominiert

MTV Video Musik Brasilien

Internationaler Künstler

Katy Perry

Nominiert

MTV Europe Musik-Auszeichnung

Beste neue Akte

Katy Perry

Nominiert

MTV Europe Musik-Auszeichnung

Die süchtig machendste Spur

"Ich habe ein Mädchen geküsst"

Nominiert

Los Premios MTV Latinoamérica

Bester internationaler neuer Künstler

Katy Perry

Nominiert

Los Premios MTV Latinoamérica

Lied des Jahres

"Ich habe ein Mädchen geküsst"

Nominiert

Fragen und Antworten

F: Wer ist der Sänger von "I Kissed a Girl"?


A: Die Sängerin von "I Kissed a Girl" ist Katy Perry.

F: Von welchem Album ist "I Kissed a Girl"?


A: "I Kissed a Girl" ist von Katy Perrys Album One of the Boys.

F: Wer hat "One of the Boys" und "I Kissed a Girl" produziert?


A: "One of the Boys" und "I Kissed a Girl" wurden von Dr. Luke produziert.

F: Worum geht es in dem Song "I Kissed a Girl"?


A: Katy Perry sagt, dass "I Kissed a Girl" von der magischen Schönheit einer Frau handelt.

F: Wann war "I Kissed a Girl" an der Spitze der Billboard Hot 100?


A: "I Kissed a Girl" stand am 26. Juni 2008 an der Spitze der Billboard Hot 100 Charts.

F: In wie vielen Ländern hat "I Kissed a Girl" die Charts angeführt?


A: "I Kissed a Girl" hat die Charts in mehr als 20 Ländern angeführt.

F: Welchen Stellenwert hat "I Kissed a Girl" in der Musikgeschichte?


A: "I Kissed a Girl" wurde der 1000. Chart-Topper der Rock-Ära, als er die Billboard Hot 100 Charts anführte.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3