Neger-Ligen
Anfang 1945, während Robinson am Sam Huston College war, schickten ihm die Kansas City Monarchs ein schriftliches Angebot, in der Negerliga Profi-Baseball zu spielen. Robinson nahm einen Vertrag über 400 Dollar (5.567 Dollar in 2020 Dollar) pro Monat an. Das war damals eine große Sache für ihn. Er spielte gut für die Monarchs, aber Robinson war über diese Erfahrung verärgert. Er hatte sich daran gewöhnt, eine Struktur zu haben, während er im College spielte. Die mangelnde Organisation der Neger-Ligen und die mangelnde Akzeptanz von Spielinteressen störten ihn. Der Reiseplan belastete auch seine Beziehung zu Isum. Die beiden konnten nun nur noch per Brief kommunizieren. Insgesamt spielte Robinson 47 Spiele am Shortstop für die Monarchs. Er schlug .387 mit fünf Homeruns und hatte 13 gestohlene Bases. Er spielte auch 1945 im All-Star-Spiel der Negro League (wo er bei fünf At-Bats keine Treffer erzielte).
Während der Saison bemühte sich Robinson um ein mögliches großes Liga-Interesse. Die Boston Red Sox veranstalteten am 16. April 1945 im Fenway Park ein Tryout für Robinson und andere schwarze Spieler. Das Tryout war jedoch ein Akt, der hauptsächlich dazu diente, den mächtigen Bostoner Stadtrat Isadore Muchnick glücklich zu machen. Auch wenn die Tribünen auf das Management beschränkt waren, war Robinson rassistischen Kommentaren ausgesetzt. Robinson verließ das Tryout gedemütigt. Mehr als vierzehn Jahre später, im Juli 1959, waren die Red Sox die letzte große Ligamannschaft, die ihren Spielplan integrierte.
Andere Mannschaften hatten jedoch ernsthafteres Interesse daran, einen schwarzen Ballspieler unter Vertrag zu nehmen. Mitte der 1940er Jahre begann Branch Rickey, Vereinspräsident und General Manager der Brooklyn Dodgers, die Neger-Ligen nach einer möglichen Ergänzung der Dodgers-Liste zu durchforsten. Rickey wählte Robinson aus einer Liste afroamerikanischer Spieler aus. Er interviewte Robinson für einen möglichen Einsatz bei Brooklyns International League Farm Club, den Montreal Royals. Rickey war besonders daran interessiert, sicherzustellen, dass seine eventuelle Einstellung die rassistischen Beschimpfungen, die er erhalten würde, aushalten konnte. In einer berühmten dreistündigen Diskussion am 28. August 1945 fragte Rickey Robinson, ob er sich dem Rassenhass stellen könne, ohne wütend zu reagieren. Dies war aufgrund von Robinsons früheren Auseinandersetzungen mit Strafverfolgungsbeamten der PJC und des Militärs ein Grund zur Sorge. Robinson war schockiert: "Suchen Sie einen Neger, der Angst hat, sich zu wehren?" Rickey antwortete, dass er einen Neger brauche, "der mutig genug ist, sich nicht zu wehren". Nachdem er von Robinson das Gelöbnis erhalten hatte, "die andere Wange hinzuhalten", willigte Rickey ein, ihm einen Vertrag über 600 Dollar pro Monat zu unterschreiben.
Er zwang Robinson, das Abkommen vorerst geheim zu halten. Rickey verpflichtete sich, Robinson vor dem 1. November 1945 offiziell zu unterzeichnen. Am 23. Oktober wurde bekannt gegeben, dass Robinson den Royals für die Saison 1946 zugeteilt würde. Am selben Tag unterzeichnete Robinson in Anwesenheit von Beamten der Royals und Dodgers seinen Vertrag mit den Royals. In dem, was später als "Das noble Experiment" bezeichnet wurde, war Robinson der erste schwarze Baseballspieler in der Internationalen Liga seit den 1880er Jahren. Robinson war nicht unbedingt der beste Spieler in den Neger-Ligen. Die schwarzen Spieler Satchel Paige und Josh Gibson waren verärgert, als Robinson als erster ausgewählt wurde.
Rickey's Angebot erlaubte es Robinson, die Monarchen und ihre langen Busfahrten hinter sich zu lassen. Er ging nach Hause nach Pasadena. Im September desselben Jahres unterschrieb er bei Chet Brewer's Kansas City Royals. Dabei handelte es sich um ein Barnstorming-Team in der kalifornischen Winterliga nach der Saison. Später in der Nebensaison tourte er mit einem anderen Team durch Südamerika. Seine Verlobte Isum arbeitete während seiner Abwesenheit als Krankenschwester in New York City. Am 10. Februar 1946 wurden Robinson und Isum von ihrem alten Freund, Pfarrer Karl Downs, verheiratet.
Kleinere Ligen
1946 traf Robinson in Daytona Beach, Florida, zum Frühjahrstraining bei den Montreal Royals der Class AAA International League ein. Die Tatsache, dass Robinson dort war, verärgerte die Menschen im rassensensiblen Florida. Er durfte nicht mit seinen Mannschaftskameraden im Mannschaftshotel übernachten. Stattdessen wohnte er im Haus eines schwarzen Lokalpolitikers. Da das Team der Dodgers keinen Trainingskomplex für das Frühjahr besaß, wurde der Zeitplan von den Städten in der Gegend kontrolliert. Einige dieser Städte erlaubten keine Veranstaltungen mit Robinson oder Johnny Wright, einem weiteren schwarzen Spieler, den Rickey im Januar bei den Dodgers unter Vertrag genommen hatte. In Sanford, Florida, sagte der Polizeichef, er werde Spiele absagen, wenn Robinson und Wright dort nicht aufhören würden zu trainieren. Aus diesem Grund wurde Robinson nach Daytona Beach zurückgeschickt. In Jacksonville wurde das Stadion am Spieltag ohne Vorwarnung geschlossen. Dies wurde vom Direktor für Parks und öffentliches Eigentum der Stadt angeordnet. In DeLand wurde ein Spiel am Spieltag abgesagt, angeblich wegen schlechter elektrischer Beleuchtung.
Nach vielen Gesprächen, die Rickey mit lokalen Beamten führte, durften die Royals ein Spiel mit Robinson in Daytona Beach austragen. Robinson gab sein Debüt bei den Royals im City Island Ballpark von Daytona Beach am 17. März 1946. Es war ein Freundschaftsspiel gegen die Dodgers. Mit diesem Spiel war Robinson der erste Afroamerikaner, der offen für ein Minor League-Team und gegen ein Major League-Team spielte, seit die Baseball-Farblinie in den 1880er Jahren eingeführt worden war. Später im Frühjahrstraining wurde Robinson nach einigen etwas schlechten Leistungen vom Shortstop auf die zweite Base versetzt. Dadurch konnte er kürzere Würfe zur ersten Base ausführen. Robinsons Leistung verbesserte sich bald. Am 18. April 1946 fand im Roosevelt-Stadion das Auftaktspiel der Jersey City Giants gegen die Montreal Royals statt. Dieses Spiel war das erste Profispiel für Jackie Robinson von den Royals. Bei seinen fünf Ausflügen auf die Platte erzielte Robinson vier Treffer, darunter einen dreimaligen Homerun. Außerdem erzielte er vier Runs, fuhr drei davon und stahl beim 14:1-Sieg der Royals zwei Bases. Robinson führte die Internationale Liga in dieser Saison mit einem Schlagdurchschnitt von 0,349 und einem Feldspielanteil von 0,985 an. Er wurde zum wertvollsten Spieler der Liga ernannt. Obwohl er auf Reisen oft mit Hass konfrontiert wurde (die Royals mussten beispielsweise eine Tournee in den Süden absagen), unterstützten die Fans in Montreal Robinson. Ob die Fans ihn unterstützten oder ablehnten, die Tatsache, dass Robinson auf dem Spielfeld stand, trug zur Zuschauerzahl bei. Mehr als eine Million Menschen besuchten die Spiele, die Robinson 1946 bestritt. Diese Zahl war für die Internationale Liga erstaunlich hoch. Im Herbst 1946, nach der Baseball-Saison, kehrte Robinson nach Hause nach Kalifornien zurück und spielte kurzzeitig Profi-Basketball für die Los Angeles Red Devils.
Große Ligen
Die Farbgrenze durchbrechen (1947)
Im folgenden Jahr, sechs Tage vor Beginn der Saison 1947, brachten die Dodgers Robinson in die großen Ligen. Eddie Stanky spielte auf der zweiten Base für die Dodgers. Robinson spielte also seine erste Saison in der Major League als First Baseman. Am 15. April 1947 spielte Robinson sein erstes Spiel in der Major League auf dem Ebbets Field vor 26.623 Zuschauern. Mehr als 14.000 schwarze Fans verfolgten das Spiel. Er erzielte keinen Base-Hit, aber die Dodgers gewannen 5:3. Robinson war der erste Spieler seit den 1880er Jahren, der die Farblinie der Major League Baseball offen durchbrach. Schwarze Fans begannen, die Dodgers zu besuchen, als sie in die Stadt kamen und ignorierten ihre Negerliga-Teams.
Robinsons Aufstieg in die großen Ligen wurde von den Zeitungen und den Spielern der weißen Hauptliga allgemein positiv, wenn auch gemischt, aufgenommen. Allerdings gab es im Klubhaus der Dodgers rassische Spannungen. Einige Spieler der Dodgers deuteten an, dass sie lieber aussetzen würden, als an der Seite von Robinson zu spielen. Das mögliche Problem endete, als die Chefs der Dodgers Robinson verteidigten. Manager Leo Durocher sagte dem Team: "Es ist mir egal, ob der Kerl gelb oder schwarz ist, oder ob er Streifen wie ein verdammtes Zebra hat. Ich bin der Manager dieser Mannschaft, und ich sage, er spielt. Mehr noch, ich sage, er kann uns alle reich machen. Und wenn einer von Ihnen das Geld nicht gebrauchen kann, sorge ich dafür, dass Sie alle gehandelt werden."
Robinson wurde auch von gegnerischen Mannschaften verspottet. Einige, insbesondere die St. Louis Cardinals, sagten, sie würden streiken, wenn Robinson spielen würde. Nationalliga-Präsident Ford Frick und Baseball-Kommissar Happy Chandler sagten, dass alle streikenden Spieler gesperrt würden. Robinson wurde von den Gegnern (vor allem den Cardinals) zur Zielscheibe grober körperlicher Angriffe. Einmal erhielt er einen sieben Zentimeter langen Schnitt in sein Bein. Am 22. April 1947, während eines Spiels zwischen den Dodgers und den Philadelphia Phillies, nannten die Phillies-Spieler Robinson von ihrem Dugout aus einen "Nigger". Sie schrien, er solle "zurück auf die Baumwollfelder" gehen. Rickey erinnerte sich später daran, dass der Manager der Phillies, Ben Chapman, "mehr als jeder andere tat, um die Dodgers zu vereinen". Als er diese Kette von skrupellosen Beschimpfungen ausschüttete, verfestigte und vereinte er dreißig Männer".
Robinson erhielt große Unterstützung von mehreren großen Ligaspielern. Der Teamkollege der Dodgers, Pee Wee Reese, verteidigte Robinson einmal mit dem berühmten Satz: "Man kann einen Mann aus vielen Gründen hassen. Farbe gehört nicht dazu". 1948 legte Reese seinen Arm um Robinson als Reaktion auf Fans, die Robinson vor einem Spiel in Cincinnati rassistische Beleidigungen zuriefen. Eine Statue des Künstlers William Behrends, die erstmals am 1. November 2005 im KeySpan Park aufgestellt wurde, zeigt dieses Ereignis, indem sie Reese mit seinem Arm um Robinson herum darstellt. Der jüdische Baseballstar Hank Greenberg, der während seiner Karriere mit rassistischen Verunglimpfungen zu kämpfen hatte, ermutigte Robinson ebenfalls. Nachdem er einmal auf der ersten Base mit Robinson zusammengestoßen war, flüsterte Greenberg Robinson ein paar Worte ins Ohr. Robinson sagte später, es seien "Worte der Ermutigung". Greenberg hatte ihm gesagt, der beste Weg, gegen die Beleidigungen der gegnerischen Spieler vorzugehen, sei, sie auf dem Feld zu schlagen.
Robinson beendete die Saison mit 12 Home Runs, 29 Steals in der Liga, einem Schlagdurchschnitt von 0,297, einem Schlagdurchschnitt von 0,427 und 125 erzielten Runs. Seine Leistungen brachten ihm den ersten Major League Baseball Rookie of the Year Award ein (separate Ehrungen als "National League Rookie of the Year" und "American League Rookie of the Year" wurden erst 1949 vergeben).
MVP, Zeugnis des Kongresses und Filmbiographie (1948-1950)
Nachdem Stanky im März 1948 an die Boston Braves verkauft worden war, übernahm Robinson die zweite Basis. Dort hatte er ein Jahr lang einen Prozentsatz von 0,980 Einsätzen (zweiter in der National League auf der Position hinter Stanky). Robinson hatte einen Schlagdurchschnitt von 0,296 und 22 gestohlene Bases für die Saison. Bei einem 12:7-Sieg gegen die St. Louis Cardinals am 29. August 1948 schlug er für den Zyklus - ein Homerun, ein Triple, ein Double und ein Single im selben Spiel. Die Dodgers belegten Ende August 1948 für kurze Zeit den ersten Platz in der National League, wurden aber am Ende der Saison Dritter. Die Braves gewannen daraufhin den Ligatitel und verloren in der World Series gegen die Cleveland Indians.
Der rassische Druck auf Robinson ließ 1948 nach, als eine Reihe weiterer schwarzer Spieler in die großen Ligen einstieg. Larry Doby (der am 5. Juli 1947 die Farbgrenze in der American League durchbrach) und Satchel Paige spielten für die Cleveland Indians. Die Dodgers hatten neben Robinson noch drei weitere schwarze Spieler. Im Februar 1948 unterzeichnete er einen 12.500-Dollar-Vertrag mit den Dodgers. Das war zwar eine große Summe, aber weniger als Robinson in der Nebensaison verdiente. Er hatte eine Varieté-Tournee, bei der er vorab festgelegte Baseball-Fragen beantwortete, und eine Vortragsreise durch den Süden. Zwischen den Touren wurde sein rechter Knöchel operiert. Wegen seiner Veranstaltungen außerhalb der Saison ging Robinson mit dreißig Pfund Übergewicht ins Trainingslager. Während des Trainingslagers verlor er das Gewicht, aber eine Diät ließ ihn beim Schlagen schwach werden.
Im Frühjahr 1949 wandte sich Robinson an den Hall of Famer George Sisler, der als Berater der Dodgers arbeitete, und bat um Hilfe beim Schlagen. Auf Sislers Rat hin verbrachte Robinson Stunden an einem Abschlagplatz und lernte, den Ball ins rechte Feld zu schlagen. Sisler brachte Robinson bei, nach einem schnellen Ball zu suchen. Seine Theorie war, dass es dann leichter ist, sich auf einen langsameren Curveball einzustellen. Robinson bemerkte auch, dass "Sisler mir gezeigt hat, wie ich mit dem Ausfallschritt aufhören und meinen Schwung bis zum letzten Bruchteil einer Sekunde kontrollieren kann". Die Lehre half Robinson, seinen Schlagdurchschnitt von 0,296 im Jahr 1948 auf 0,342 im Jahr 1949 zu erhöhen. Zusätzlich zu seinem verbesserten Schlagdurchschnitt stahl Robinson in dieser Saison 37 Bases, wurde Zweiter in der Liga sowohl im Doppel als auch im Dreifachen und hatte 124 Läufe geschlagen und 122 Läufe erzielt. Für diese Leistung erhielt Robinson die Auszeichnung als wertvollster Spieler der Nationalliga. Die Baseball-Fans wählten Robinson auch zum startenden zweiten Baseman für das All-Star-Spiel 1949. Dies war das erste All-Star Game mit schwarzen Spielern.
In diesem Jahr erreichte ein Lied über Robinson von Buddy Johnson, "Did You See Jackie Robinson Hit That Ball?", Platz 13 der Charts. Count Basie nahm eine berühmte Version auf. In jenem Jahr gewannen die Dodgers den National League-Wimpel, verloren aber in fünf Spielen gegen die New York Yankees in der World Series 1949.
Der Sommer 1949 hatte eine Ablenkung, die Robinson nicht wollte. Im Juli wurde er aufgefordert, vor dem Ausschuss für unamerikanische Aktivitäten (HUAC) des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten (United States House of Representatives' Committee on Un-American Activities) über Dinge auszusagen, die der afroamerikanische Sportler und Schauspieler Paul Robeson im April gesagt hatte. Robinson wollte nicht aussagen, willigte aber schließlich ein, dies zu tun. Er hatte Angst, dass es seine Karriere beeinträchtigen könnte, wenn er nicht aussagen würde.
1950 führte Robinson die National League im Doppelspiel eines zweiten Basemannes mit 133 Punkten an. Sein Gehalt war in jenem Jahr das höchste, das ein Dodger bis dahin erhalten hatte: 35.000 Dollar (364.474 Dollar im Jahr 2020). Er beendete das Jahr mit 99 erzielten Runs, einem Schlagdurchschnitt von 0,328 und 12 gestohlenen Bases. In diesem Jahr erschien eine Filmbiografie über Robinsons Leben, The Jackie Robinson Story. Robinson spielte sich selbst in dem Film und die Schauspielerin Ruby Dee spielte Rachael "Rae" (Isum) Robinson. Das Projekt hatte sich verzögert, als die Produzenten des Films nicht auf die Forderungen von zwei Hollywood-Studios eingingen. Die Studios wollten, dass der Film Szenen zeigt, in denen Robinson von einem Weißen das Baseballspielen beigebracht wird. Die New York Times schrieb, dass Robinson, "wenn er diese seltene Sache macht, sich selbst in der Hauptrolle des Films zu spielen, eine ruhige Sicherheit und Gelassenheit zeigt, um die ihn so mancher Hollywoodstar beneiden könnte".
Robinsons Hollywood-Schauspielerei passte jedoch nicht gut zu Dodgers Miteigentümer Walter O'Malley. Er nannte Robinson "Rickeys Primadonna". Ende 1950 lief Rickey's Vertrag als Präsident der Dodgers aus. Beunruhigt durch viele Meinungsverschiedenheiten mit O'Malley und ohne Hoffnung auf eine Wiederernennung als Präsident der Dodgers, löste Rickey sein finanzielles Interesse an einem Viertel des Teams ein. Dadurch behielt O'Malley die volle Kontrolle über die Mannschaft. Rickey wurde dann Generaldirektor der Pittsburgh Pirates. Robinson war von der Wende der Ereignisse enttäuscht und schrieb einen Brief an Rickey, den er als Vaterfigur betrachtete. Darin schrieb er: "Egal, was in Zukunft mit mir geschieht, es kann alles auf das, was Sie getan haben, zurückgeführt werden, und glauben Sie mir, ich weiß das zu schätzen.
Wimpelrennen und externe Interessen (1951-1953)
Vor der Saison 1951 bot O'Malley Robinson den Posten des Managers der Montreal Royals an, der mit dem Ende von Robinsons Spielerkarriere begann. O'Malley wurde im Montreal Standard mit den Worten zitiert: "Jackie sagte mir, dass es ihm sowohl eine Freude als auch eine Ehre wäre, diesen Posten als Manager in Angriff zu nehmen. Die Berichte über die Frage, ob eine Stelle jemals offiziell angeboten wurde, gingen jedoch auseinander.
In der Saison 1951 führte Robinson die National League im zweiten Jahr in Folge im Doppelspiel eines zweiten Basemanns mit 137 Spielen an. Auch beim Wimpel 1951 hielt er die Dodgers nahe an der Führung. Im letzten Spiel der Saison, im 13. Inning, hatte er einen Treffer zum Unentschieden und gewann dann das Spiel mit einem Homerun im 14. Dies erzwang ein Playoff gegen die New York Giants, das die Dodgers verloren.
Trotz Robinsons Heldentaten in der regulären Saison verloren die Dodgers am 3. Oktober 1951 den Wimpel bei Bobby Thomsons berühmtem Homerun, bekannt als "Shot Heard 'Round the World". Robinson überwand seine Niedergeschlagenheit und beobachtete pflichtbewusst Thomsons Füße, um sicherzustellen, dass er alle Bases berührte. Der Sportreporter der Dodgers, Vin Scully, bemerkte später, dass der Vorfall zeigte, "wie sehr Robinson ein Konkurrent war". Er beendete die Saison mit 106 erzielten Läufen, einem Schlagdurchschnitt von 0,335 und 25 gestohlenen Bases.
Robinson hatte 1952 ein für ihn durchschnittliches Jahr. Er beendete das Jahr mit 104 Runs, einem Schlagdurchschnitt von 0,308 und 24 gestohlenen Bases. Allerdings verzeichnete er mit 0,436 Bases einen karrierehochenen Prozentsatz an Bases. Die Dodgers verbesserten ihre Leistung gegenüber dem Vorjahr und gewannen den National League-Wimpel, bevor sie 1952 in sieben Spielen die World Series gegen die New York Yankees verloren. Im selben Jahr forderte Robinson in der Fernsehsendung Youth Wants to Know den General Manager der Yankees, George Weiss, in Bezug auf die rassische Bilanz seines Teams heraus. Die Yankees mussten noch einen schwarzen Spieler verpflichten. Der Sportjournalist Dick Young, den Robinson als "Frömmler" bezeichnete, sagte: "Wenn es einen Fehler in Jackie gab, dann war es der gewöhnliche. Er glaubte, dass alles Unangenehme, das ihm widerfuhr, wegen seiner Schwärze geschah." Die Saison 1952 war das letzte Jahr, in dem Robinson täglich an der zweiten Base startete. Danach spielte Robinson auf der ersten, zweiten und dritten Base, als Shortstop und auf dem Außenfeld, wobei Jim Gilliam, ein weiterer schwarzer Spieler, die täglichen Aufgaben auf der zweiten Base übernahm. Robinsons Interesse verlagerte sich allmählich auf die Aussicht, eine Mannschaft einer großen Liga zu trainieren. Er hatte gehofft, als Trainer in der puertoricanischen Winterliga Erfahrungen zu sammeln. Doch laut der New York Post gab Kommissar Happy Chandler dieser Bitte nicht statt.
1953 hatte Robinson 109 Runs, einen Schlagdurchschnitt von 0,329 und 17 Steals. 1953 führte er die Dodgers zu einem weiteren National League-Wimpel (und einer weiteren World Series-Niederlage gegen die Yankees, diesmal in sechs Spielen). Robinsons anhaltender Erfolg führte zu einer Reihe von Morddrohungen. Er wurde jedoch nicht daran gehindert, öffentlich über Rassenfragen zu sprechen. In diesem Jahr war er Redakteur des Magazins Our Sports. Dies war eine Zeitschrift, die sich auf Fragen des Negersports konzentrierte. Zu den Beiträgen für die Zeitschrift gehörte ein Artikel von Robinsons altem Freund Joe Louis über die Rassentrennung auf Golfplätzen. Robinson kritisierte auch offen segregierte Hotels und Restaurants, die der Dodger-Organisation dienten. Eine Reihe dieser Orte wurden in der Folge integriert, darunter das Fünf-Sterne-Chase Park Hotel in St. Louis.
Weltmeisterschaft und Ruhestand (1954-1956)
Im Jahr 1954 hatte Robinson 62 Läufe, einen Schlagdurchschnitt von 0,311 und 7 Steals. Sein bester Tag auf dem Schlagmal war der 17. Juni, als er zwei Homeruns und zwei Doppelläufe schlug. Im darauf folgenden Herbst gewann Robinson seine einzige Meisterschaft, als die Dodgers die New York Yankees in der World Series 1955 schlugen. Obwohl die Mannschaft Erfolg hatte, war 1955 das schlechteste Jahr in Robinsons Einzelkarriere. Er schlug .256 und stahl nur 12 Bases. Die Dodgers versuchten Robinson im Außenfeld und als dritter Baseman. Sie taten dies wegen seiner nachlassenden Fähigkeiten und weil Gilliam an der zweiten Base etabliert wurde. Robinson, damals 37 Jahre alt, verpasste 49 Spiele und spielte nicht in Spiel 7 der World Series. Robinson verpasste das Spiel, weil Manager Walter Alston beschloss, Gilliam auf der zweiten und Don Hoak auf der dritten Base zu spielen. In dieser Saison gewann Don Newcombe von den Dodgers als erster schwarzer Pitcher der Major League zwanzig Spiele in einem Jahr.
1956 hatte Robinson 61 Läufe, einen Schlagdurchschnitt von 0,275 und 12 Diebstähle. Zu diesem Zeitpunkt hatte er bereits begonnen, die Auswirkungen von Diabetes zu zeigen. Er verlor auch das Interesse am professionellen Baseballspielen und -management. Nach der Saison wurde Robinson von den Dodgers an den Erzrivalen New York Giants gegen Dick Littlefield und 35.000 Dollar in bar eingetauscht. Der Handel wurde jedoch nie abgeschlossen. Den Dodgers war nicht bekannt, dass Robinson bereits mit dem Präsidenten von Chock full o'Nuts vereinbart hatte, Baseball aufzugeben und in die Geschäftsführung des Unternehmens einzutreten. Denn zwei Jahre zuvor hatte Robinson die Exklusivrechte an jeder Ruhestandsgeschichte an das Magazin Look verkauft. Seine Entscheidung, in den Ruhestand zu treten, wurde durch das Magazin und nicht durch die Organisation der Dodgers bekannt gegeben.