Toy Story

Parzelle

Woody, eine Cowboy-Puppe mit Schnurzug, ist der Anführer einer Gruppe von Spielzeug, das einem Jungen namens Andy Davis gehört und zum Leben erwacht, wenn man keine Menschen sieht. Während seine Familie in ein neues Haus umzieht und eine Geburtstagsfeier für Andy feiert, inszenieren die Spielzeuge eine Erkundungsmission, um Andys neue Geschenke zu entdecken. Andy erhält eine Action-Figur des Space Rangers Buzz Lightyear, deren Eigenschaften Woodys Position als Andys Lieblingsspielzeug ersetzen. Buzz weiß nicht, dass er ein Spielzeug ist, als Woody versucht, ihn zu überzeugen, und denkt, dass er ein echter Space Ranger ist. Während die anderen Spielzeuge mit Buzz befreundet sind, hasst Woody Buzz und will nicht, dass Buzz Andys Lieblingsspielzeug wird.

Andy bereitet sich darauf vor, mit Buzz zu einem Familienausflug bei Pizza Planet zu gehen. Woody versucht, Buzz zu ersetzen, so dass Woodys Position eingenommen wird, schlägt ihn aber stattdessen aus einem Fenster und macht die Spielzeuge wütend. Andy nimmt Woody stattdessen mit zu einem Familienausflug mit Pizza Planet. Buzz klettert jedoch ins Auto und konfrontiert Woody, als sie an einer Tankstelle halten. Die beiden Spielzeuge kämpfen und fallen aus Versehen aus dem Auto, das losfährt und sie zurücklässt. Woody sieht einen Pickup auf dem Weg zu Pizza Planet und plant, sich dort mit Andy zu treffen, um Buzz davon zu überzeugen, mit ihm zu kommen, indem er ihm sagt, dass der Pickup ihn zu seinem Heimatplaneten bringen kann. Bei Pizza Planet angekommen, bahnt sich Buzz seinen Weg in eine Klauenspielmaschine in Form eines Raumschiffs und denkt, dass es das Schiff ist, das Woody ihm versprochen hatte. Im Inneren findet er eine Horde quietschender Außerirdischer, die den Klauenarm der Maschine als ihren Meister verehren. Als Woody Buzz ins Spiel folgt, um zu versuchen, ihn zu retten, werden die beiden von Andys Nachbarn Sid Phillips gefangen genommen, der Spielzeug zum Spaß quält und zerstört.

Die beiden Spielzeuge versuchen, aus Sids Haus zu fliehen, bevor Andy und seine Familie umziehen, und treffen dabei auf albtraumhaftes Mischmasch von Sids Schöpfung sowie auf Sids bösartigen Hund Scud. Buzz sieht einen Werbespot für Buzz Lightyear-Actionfiguren, genau wie er selbst, und erkennt, dass Woody Recht hatte, dass er ein Spielzeug ist. Unfähig, der Wahrheit ins Gesicht zu sehen, versucht Buzz zu beweisen, dass er immer noch ein Space Ranger ist, indem er versucht, aus dem Fenster zu fliegen, fällt aber hin und verliert einen seiner Arme. Buzz wird wegen der Wahrheit zu deprimiert, um an Woodys Fluchtplan teilzunehmen, der Woody dazu zwingt, zu versuchen, die Aufmerksamkeit der anderen Spielzeuge in Andys Zimmer zu erregen, indem er mit Buzz' abgetrenntem Arm winkt, aber die anderen Spielzeuge misstrauen ihm immer noch wegen des Vorfalls mit Buzz und lassen ihn zurück. Woody erkennt, dass Sids Mutantenspielzeuge freundlich sind, als sie Buzz' Arm fixieren, ist aber gezwungen, sich zu verstecken, als Sid ankommt und Buzz zurücklässt. Sid bereitet sich darauf vor, Buzz zu vernichten, indem er ihn an eine Rakete schnallt, wird aber durch ein Gewitter aufgehalten und schläft für die Nacht. Woody ist überzeugt, dass das Leben für Buzz lebenswert ist, auch wenn er kein Space Ranger ist, weil er Andy Freude bereiten kann, und hilft Buzz, seinen Geist wiederzuerlangen. Woody kooperiert mit Sids Mutantenspielzeug, inszeniert eine Rettung für Buzz und verscheucht Sid, indem er vor seinen Augen zum Leben erwacht. Die beiden vermissen jedoch Andys Auto, als es zu seinem neuen Haus wegfährt.

Sie rennen die Straße hinunter und klettern auf einen fahrenden Lastwagen, aber Scud verfolgt sie und Buzz greift den Hund an, um Woody zu retten. Woody versucht, Buzz mit Andys RC-Auto zu retten, aber die anderen Spielzeuge, die glauben, dass Woody RC losgeworden ist, werfen Woody auf die Straße. Als sie Woody dabei beobachten, wie er RC mit Buzz lebendig zurückfährt, erkennen die anderen Spielzeuge ihren Fehler und versuchen, ihnen in den Lastwagen zu helfen. Als die Batterien von RC erschöpft sind, zündet Woody die Rakete auf Buzz' Rücken und schafft es, RC gerade noch rechtzeitig in den fahrenden Lastwagen zu werfen, bevor sie in die Luft schweben. Buzz öffnet dann seine Flügel, um sich freizuschneiden, bevor die Rakete explodiert, und er und Woody gleiten durch die Luft und landen sicher im Auto. Andy schaut in die Kiste und ist erleichtert, Woody und Buzz gefunden zu haben.

Am Heiligabend in ihrem neuen Haus inszenieren Buzz und Woody eine weitere Erkundungsmission, um sich auf die Neuankömmlinge vorzubereiten, von denen eine Frau Potato Head ist, sehr zur Freude von Herrn Potato Head. Woody fragt Buzz scherzhaft: "Was könnte Andy wohl bekommen, das schlimmer ist als du?", eine Frage, die sofort beantwortet wird; Andys neues Geschenk ist, wie sich herausstellt, ein Welpe, und die beiden teilen ein besorgtes Lächeln.

Besetzung

Hauptbesetzung

• Tom Hanks als Woody, eine Cowboy-Puppe mit Schnurzug
• Tim Allen als Buzz Lightyear, eine Space Ranger-Actionfigur
• Don Rickles als Mr. Potato Head, eine wütende kartoffelförmige Puppe mit zusammengesetzten Stücken an seinem Körper
• Jim Varney als Slinky Dog, ein Schlinkerspielzeug
• Wallace Shawn als Rex, ein feiger grüner Tyrannosaurus rex
• John Ratzenberger als Hamm, ein wissbegieriges Sparschwein
• Annie Potts als Bo Peep, eine Schafhirtin und Woody's Liebesinteresse.
• John Morris als Andy Davis, der Junge, dem alle Spielsachen gehören
• Erik von Detten als Sid Phillips, Andys Nachbar von nebenan, der Spielzeug zu seinem eigenen Vergnügen zerstört
• Laurie Metcalf als Andys Mutter
• R. Lee Ermey als Sarge, ein Soldat mit grüner Plastikfigur
• Sarah Freeman als Hannah Phillips, Sids Schwester
• Joe Ranft als Lenny

Mehr Stimmen

• Hannah Unkrich als Molly Davis
• Jack Angel als Hai/Felsiges Gibraltar
• Greg Berg als Minenräumersoldat
• Debi Derryberry als Squeeze Toy Aliens/Pizza Planet Intercom
• Bill Farmer als Monoton-Ansager
• Mickie McGowan als Sids Mutter
• Ryan O'Donohue als Kind in Buzz Lightyear-Werbung
• Jeff Pidgeon, Patrick Warburton als Quetschspielzeug-Aliens/Mr. Spell/Robot
• Phil Proctor als Wächter/Bowling-Ansager von Pizza Planet
• Jan Rabson als Herr Mike
• Penn Jillette als TV-Ansager
• Andrew Stanton als kommerzieller Chor von Buzz Lightyear
• Dee Bradley Baker als Ducky (nicht kreditiert)

Guss-Notizen

• Zu den nicht sprechenden Charakteren gehören Scud, Barrel of Monkeys, Etch A Sketch, Snake, Clown, Babyface, RC und Buster.

Veröffentlichungstermine

3D-Version

Soundtrack

Liste verfolgen

1. You've Got a Friend in Me von Lyle Lovette
2. Seltsame Dinge durch Smash Mouth
3. Pizza Planet Rock von Nickelback
4. I Will Go Sailing No More von Michael Crawford
5. Die Jungs sind wieder in der Stadt von Thin Lizzy

Partitur

1. Andys Geburtstag von Randy Newman
2. Der Auftrag des Soldaten von Michael Kamen
3. Geschenke von Michael Kamen
4. Summen von Michael Kamen
5. Sid von Michael Kamen
6. Woody and Buzz von Randy Newman und Michael Kamen
7. Mutanten von Randy Newman
8. Woody's Gone von Michael Kamen
9. Der Große von Randy Newman
10. Hang Together von Randy Newman
11. Unterwegs von Randy Newman und Michael Kamen
12. Infinity and Beyond von Randy Newman und Michael Kamen

Produktion

Pixars Oscar-prämierter Kurzfilm Tin Toy (Regie: Lasseter) und sein CAPS-Projekt gehörten zu den Werken, die Disneys Aufmerksamkeit erregten. Nach Treffen mit Jeffrey Katzenberg im Jahr 1990 schlug Pixar ein Fernsehspecial mit dem Titel A Tin Toy Christmas vor. Im Juli 1991 unterzeichneten Disney und Pixar eine Vereinbarung über die Arbeit an einem Film, der auf den Blechspielzeugfiguren basierte und Toy Story hieß. Durch den Vertrag erhielt Pixar einen Vertrag über drei Filme (mit Toy Story als erstem) sowie 10% der Gewinne der Filme.

Das Drehbuch von Toy Story wurde stark von den Ideen des Drehbuchautors Robert McKee beeinflusst. Das Drehbuch durchlief vor der endgültigen Fassung viele Änderungen. John Lasseter entschied, dass Tinny "zu antiquiert" sei, und die Figur wurde in eine militärische Actionfigur umgewandelt und erhielt dann ein Weltraumthema. Der Name von Tinny wurde in Lunar Larry, dann Tempus aus Morph und schließlich Buzz Lightyear (nach dem Astronauten Buzz Aldrin) geändert.

Billy Crystal sollte als Buzz spielen, lehnte aber später seine Rolle ab, obwohl er Mike Wazowski in Pixars späterem Film Monsters, Inc. Katzenberg übertrug die Rolle an Tim Allen, der in Disney's Home Improvement auftrat, und Allen akzeptierte die Rolle. Toy Story war sowohl für Hanks als auch für Allen die erste Trickfilmrolle.

Lassters Filmentwurf von 1993 war ein katastrophales Ergebnis, da er Woody als "sarkastischen Idioten" darstellte, weil Katzenberg immer wieder Notizen an Pixar schickte, in denen er sagte, er wolle mehr Schärfe für die Figur. Während der Vorführung sprach Katzenberg im Saal mit Peter Schneider, dem Präsidenten von Walt Disney Feature Animation, und fragte ihn, warum der Film so schlecht sei. Schneider antwortete, es sei "nicht mehr ihr Film". Schneider wollte die Produktion sofort einstellen, alle kürzlich eingestellten Animatoren entlassen und die Hauptautoren (John Lasseter, Andrew Stanton, Pete Docter und Joe Ranft) in das Disney-Studio verlegen, bis ein neues, von Disney genehmigtes Drehbuch vorliegt. Pixar lehnte dies ab und sagte, dass die gesamte Geschichte in zwei Wochen geändert werden soll. Wie versprochen, war zwei Wochen später ein neues Drehbuch geschrieben worden, das Woody zu einer sympathischeren Figur machte. Es beinhaltete auch ein eher erwachsenenorientiertes Mitarbeitertreffen unter den Spielzeugen, anstatt einer Gruppendiskussion für Jugendliche, die es in früheren Entwürfen gegeben hatte. Der Charakter von Buzz Lightyear wurde ebenfalls leicht verändert, "um dem Publikum klarer zu machen, dass er sich nicht wirklich bewusst ist, dass er ein Spielzeug ist", wie John Lasseter bemerkte. Nach der zweiten Vorführung nahm Katzenberg die Produktion wieder auf. Die Synchronsprecher kehrten im März 1994 zurück, um ihre neuen Zeilen aufzunehmen.

Toy Story wurde mit einem Budget von 30 Millionen Dollar und 110 Mitarbeitern gedreht; Lasseter erzählte, wie schwierig die Computeranimation im Film zu bewerkstelligen sei: "Wir mussten die Dinge organischer aussehen lassen. Jedes Blatt und jeder Grashalm musste geschaffen werden. Wir mussten der Welt einen Sinn für Geschichte geben. So sind die Türen zugeknallt, die Böden haben Schrammen."

Laut Lee Unkrich, einem der ursprünglichen Herausgeber von Toy Story, gab es eine Szene, die aus dem Film herausgeschnitten wurde. In dieser Szene foltert Sid, nachdem er Pizza Planet verlassen hat, Buzz und Woody gewaltsam. Unkrich entschied sich, direkt in die Szene zu schneiden, in der Sid die Spielsachen verhörte, weil die Macher des Films dachten, dass das Publikum Buzz und Woody zu diesem Zeitpunkt lieben würde. Eine andere Szene, in der Woody versuchte, die Aufmerksamkeit von Buzz zu erregen, als er in der Kiste mit den Kisten feststeckte, wurde gekürzt, weil die Schöpfer der Meinung waren, dass dies "die Energie des Films verlieren würde". 2 weitere gelöschte Szenen, die im Stadium des Story-Reelings aufgegeben wurden, wurden tatsächlich als aktive Szenen in Toy Story 2 angesehen. Die erste Szene war eine Eröffnungssequenz als Buzz-Lightyear-Cartoon, die schließlich als Videospiel endete, und die zweite war die berühmte "Woodys Alptraum"-Szene, in der Woody hinausgeworfen wird, da er im Dunkeln nicht leuchtet und von Kakerlaken zerstört wird, aber in Toy Story 2 wurde er hinausgeworfen, weil sein Arm gebrochen war, und er wurde von anderen gebrochenen Spielzeugen eingesaugt.

Empfang

Seit seiner Erstveröffentlichung 1995 erhielt "Toy Story" positive Kritiken von Kritikern; das Review-Aggregat "Rotten Tomatoes" (das dem Film die Bewertung "Extrem frisch" gab) berichtet, dass 100% der Kritiker den Film auf der Grundlage von 74 Kritiken mit einer Durchschnittsnote von 9/10 positiv bewertet haben. Der kritische Konsens lautet: Der ebenso unterhaltsame wie innovative Film Toy Story war der Startschuss für Pixars beispiellose Serie qualitativ hochwertiger Bilder und belebte damit den Animationsfilm neu. Der Film ist Certified Fresh. Auf der Website Metacritic, die ein normalisiertes Bewertungssystem verwendet, erhielt der Film auf der Grundlage von 16 Kritiken von Mainstream-Kritikern eine Bewertung auf dem Niveau "Universal Acclaim" von 92/100. Die Kritiker schätzten den Film wegen seiner Computeranimation, der Stimmenbesetzung und seiner Fähigkeit, zahlreiche Altersgruppen anzusprechen.

Leonard Klady von Variety lobte die "... schillernde Technik und den ungewöhnlichen Look der Animation. Die Kamera dreht und zoomt in einer schwindelerregenden Weise, die einem den Atem raubt". Roger Ebert von der Chicago Sun-Times verglich die innovative Animation des Films mit Disneys "Who Framed Roger Rabbit" und sagte: "Beide Filme nehmen das Universum des visuellen Kinos auseinander und setzen es wieder zusammen, so dass wir auf eine neue Art und Weise sehen können. Aufgrund der Animation des Films behauptete Richard Corliss von TIME, er sei "... die erfindungsreichste Komödie des Jahres".

Auch die Stimmbesetzung wurde von verschiedenen Kritikern gelobt. Susan Wloszczyna von USA Today stimmte der Auswahl von Hanks und Allen für die Hauptrollen zu. Kenneth Turan von der Los Angeles Times erklärte: "Angefangen mit Tom Hanks, der Woody eine unschätzbare Stärke und Glaubwürdigkeit verleiht, ist Toy Story einer der am besten stimmlich ausgearbeiteten Zeichentrickfilme seit Menschengedenken, bei dem alle Schauspieler ... ihre Anwesenheit deutlich zu spüren bekamen. Mehrere Kritiker erkannten auch die Fähigkeit des Films an, verschiedene Altersgruppen, insbesondere Kinder und Erwachsene, anzusprechen. Owen Gleiberman von Entertainment Weekly schrieb: "Er hat die Reinheit, die ekstatische Freiheit der Vorstellungskraft, das ist das Markenzeichen der größten Kinderfilme. Er hat auch die Art von federndem, anspielungsreichem Streich, der Erwachsene manchmal noch mehr kitzelt als Kinder".

1995 wurde Toy Story in der TIME-Liste der zehn besten Filme des Jahres 1995 auf Platz acht gewählt. Im Jahr 2011 kürte TIME ihn zu einem der "25 besten Animationsfilme aller Zeiten". Auch in der Liste der 500 besten Filme aller Zeiten der Empire-Magazine rangiert TIME auf Platz 99. .

Im Jahr 2003 stufte die Gesellschaft der Online-Filmkritiker den Film als den größten Animationsfilm aller Zeiten ein. Im Jahr 2007 ernannte die Visual Effects Society den Film auf Platz 22 in ihrer Liste der "Top 50 der einflussreichsten Visual Effects-Filme aller Zeiten". Im Jahr 2005 wurde der Film für die Bewahrung in der United States National Film Registry ausgewählt, als einer von fünf Filmen, die im ersten Jahr seiner Förderungswürdigkeit ausgewählt wurden. Der Film steht auf Platz neunundneunzig der AFI-Liste der hundert größten amerikanischen Filme aller Zeiten. Er war einer von nur zwei Animationsfilmen auf der Liste, der andere war Schneewittchen und die sieben Zwerge. Er war auch der sechstbeste im Animationsgenre unter den 10 Top 10 der AFI.

Regisseur Terry Gilliam würde den Film als "ein Werk von Genie" loben. Er brachte den Menschen zu verstehen, worum es bei Spielzeug geht. Sie sind ihrem eigenen Charakter treu. Und das ist einfach brillant. Es hat eine Einstellung, die mir immer wieder in Erinnerung bleibt, wenn Buzz Lightyear entdeckt, dass er ein Spielzeug ist. Er sitzt auf diesem Treppenabsatz am oberen Ende der Treppe, die Kamera fährt zurück und er ist diese winzig kleine Figur. Zwei Sekunden zuvor war er dieser Typ mit einem gewaltigen Ego - und es ist umwerfend. Ich würde das als einen meiner Top-Ten-Filme bezeichnen, Punkt."