Der Prinz von Ägypten

Der Prinz von Ägypten ist ein 1998 von DreamWorks Animation gedrehter amerikanischer Musikanimationsfilm. Es ist eine Verfilmung für das Buch Exodus. Er verfolgt das Leben von Moses von seiner Zeit als Prinz von Ägypten bis hin zur endgültigen Bestimmung, die Kinder Israels aus Ägypten herauszuführen. Bei dem Film führten Brenda Chapman, Simon Wells und Steve Hickner Regie. Die Lieder des Films wurden von Stephen Schwartz geschrieben. Die Filmmusik wurde von Hans Zimmer komponiert. Die für den Film besetzte Stimme hatte sehr beliebte Hollywood-Schauspieler. Während des musikalischen Teils des Films wurden sie für die Lieder von professionellen Sängern ersetzt. Die Ausnahmen waren Michelle Pfeiffer, Ralph Fiennes, Ofra Haza (die ihr Lied in über siebzehn Sprachen sang und synchronisierte), Steve Martin und Martin Short.

Der Film wurde für die beste Original-Musical- oder Komödien-Partitur nominiert. Der Erfolg des Films führte zum Direct-to-Video-Prequel Joseph: King of Dreams (2000) und die Entwicklung einer Bühnenadaption. Er gewann 1999 bei den Academy Awards für "When You Believe" den Preis für den besten Originalsong. Die Pop-Version des Songs wurde bei der Zeremonie von Whitney Houston und Mariah Carey vorgetragen. Das Lied wurde gemeinsam von Stephen Schwartz und Hans Zimmer geschrieben. Es gab eine zusätzliche Produktion von Babyface. Der Song wurde 1999 bei den Golden Globe Awards für den besten Originalsong (in einem Film) nominiert. Bei den ALMA Awards wurde es auch für die Herausragende Darbietung eines Liedes für einen Spielfilm nominiert.

Der Film wurde am 18. Dezember 1998 veröffentlicht. Er wurde am 14. September 1999 als Heimvideo veröffentlicht. Der Film kostete weltweit $218.613.188 brutto. Es war der zweite Zeichentrickfilm, der nicht von Walt Disney Pictures veröffentlicht wurde und in den Vereinigten Staaten einen Umsatz von über 100 Millionen Dollar erzielte. Dies war nach Paramount/Nickelodeons Film The Rugrats Movie von Paramount/Nickelodeon. Der Prinz von Ägypten wurde bis zum Jahr 2000 der meistverkaufte Nicht-Disney-Zeichentrickfilm. Der Film "Chicken Run" belegte den ersten Platz. Der Film bleibt bis 2007 der Film mit den höchsten Einnahmen aus traditionell animierten Nicht-Disney-Filmen. Der Film "The Simpsons Movie" belegte den ersten Platz. Dies ist der erste Film von DreamWorks Animation und der einzige traditionell animierte Film, der einen Oscar gewann.

Erscheinungsdaten

Land

Premiere

 Belgien

16. Dezember 1998

  Schweiz

16. Dezember 1998 (französischsprachige Region)

 Frankreich

16. Dezember 1998

 Deutschland

17. Dezember 1998

 Niederlande

17. Dezember 1998

 Singapur

17. Dezember 1998

 Österreich

18. Dezember 1998

  Schweiz

18. Dezember 1998 (deutschsprachiger Raum)

 Spanien

18. Dezember 1998

 Finnland

18. Dezember 1998

 Vereinigtes Königreich

18. Dezember 1998

 Griechenland

18. Dezember 1998

Republic of IrelandIrland

18. Dezember 1998

 Italien

18. Dezember 1998

 Portugal

18. Dezember 1998

 Schweden

18. Dezember 1998

 Vereinigte Staaten

18. Dezember 1998

 Südkorea

19. Dezember 1998

 Tschechische Republik

24. Dezember 1998

 Hongkong

24. Dezember 1998

 Ungarn

24. Dezember 1998

 Norwegen

24. Dezember 1998

 Argentinien

25. Dezember 1998

 Brasilien

25. Dezember 1998

 Dänemark

25. Dezember 1998

MexicoMexiko

25. Dezember 1998

 Polen

25. Dezember 1998

 Slowakei

25. Dezember 1998

 Australien

26. Dezember 1998

 Island

26. Dezember 1998

 Taiwan

23. Januar 1999

 Philippinen

27. Januar 1999

 Israel

18. Februar 1999

 Thailand

5. März 1999

 Südafrika

19. März 1999

 Kroatien

1. April 1999

 Slowenien

1. April 1999

 Estland

2. April 1999

 Türkei

14. Mai 1999

 Japan

24. Juli 1999

Parzelle

Im alten Ägypten sind die Hebräer zu Sklaven geworden und beten um die Rückkehr ins Gelobte Land ("Befreie uns"). Währenddessen werden eine Sklavin namens Joschewed und ihre Kinder Miriam und Aaron Zeugen, wie mehrere männliche Säuglinge von den Soldaten des Pharaos Seti I. rücksichtslos entführt und abgeschlachtet werden, der befürchtet, dass eine Zunahme der hebräischen Männer in einer Rebellion gipfeln könnte. Aus Furcht um die Sicherheit ihres eigenen Sohnes legt sie ihn in einen Korb am Nil. Der Korb kommt im Palast des Pharaos an, und Miriam wird Zeuge, wie ihr Bruder von der Frau des Pharaos, die ihn Moses nennt, aufgenommen wird.

Zwanzig Jahre später zerstören Moses und sein Adoptivbruder Ramses beim Rennen mit ihren Streitwagen versehentlich einen Tempel, wofür der Pharao sie tadelt. Moses versucht, die Schuld auf sich zu nehmen, und erzählt dem Pharao, dass Ramses nur seine Zustimmung wollte. Bei einem Palastbankett am Abend ernennt der Pharao Ramses zum Prinzregenten und gibt ihm Autorität über alle Tempel in Ägypten. Später erhält Moses Tzipporah, ein Mädchen aus Midian, das die Priester Hotep und Huy als Konkubine gefangen nahmen, nachdem sie Ramses beinahe angegriffen hätte. Moses erniedrigt Tzipporah schließlich, indem er sie in einen Teich im Palast stößt, und Ramses ernennt ihn später zum königlichen Chefarchitekten.

Später in der Nacht hilft Moses Tzipporah bei der Flucht aus dem Palast und trifft zufällig auf seine Geschwister Miriam und Aaron. Miriam versucht, Moses seine wahre Vergangenheit zu erklären, aber dieser weigert sich, zuzuhören und rennt zum Palast zurück. Später hat er einen Alptraum, in dem er Zeuge wird, wie mehrere hebräische Kinder in den Nil geworfen werden, und später verrät Seti, dass er die hebräischen Kinder "geopfert" hat, um Vergeltungsmaßnahmen zu verhindern. Am nächsten Tag wird Moses Zeuge, wie ein ägyptischer Aufseher einen älteren hebräischen Sklaven auspeitscht. Unbeabsichtigt tötet er den Aufseher, indem er ihn von einem Gerüst stößt. Obwohl Ramses Moses bittet, zu bleiben und seine Unschuld zu beteuern, verabschiedet sich Moses von ihm, bevor er sich in die Wüste zurückzieht.

Mose gelangt dann in das Land der Midianiter, eines Stammes, zu dem auch Zipora gehört. Er wird vom Hohepriester und Tzipporahs Vater Jethro in den Stamm aufgenommen und wird Teil ihrer Gemeinschaft ("Durch die Augen des Himmels"). Er und Tzipporah heiraten später. Als er ein verirrtes Schaf in eine Höhle jagt, stößt Moses auf einen brennenden Busch. Dadurch weist ihn die Stimme Gottes an, nach Ägypten zurückzukehren und die versklavten Hebräer ins Gelobte Land zu führen. Er überträgt Moses' Hirtenstab seine Macht und verspricht, dass er Moses sagen wird, was er sagen soll.

Moses und Tzipporah reisen dann nach Ägypten und stellen fest, dass sich die Behandlung der Sklaven während seiner Abwesenheit verschlechtert hat und dass Pharao und seine Frau inzwischen verstorben sind, so dass Ramses die Macht übernommen hat. Er grüßt Moses freudig. Als Moses Ramses bittet, die Hebräer zu befreien, und sein Bündnis mit Gott demonstriert, indem er seinen Stab in eine ägyptische Kobra verwandelt, stellen Hotep und Huy diese Verwandlung prahlerisch nach ("Jetzt spielen sie mit den großen Jungen"), nur damit ihre Schlangen von Moses gegessen werden. Anstatt nachzulassen, verdoppelt Ramses die Arbeitsbelastung der Hebräer. Moses und Tzipporah treffen dann auf Aaron und Miriam, den ehemaligen Schimpfmeister Moses, weil er die Jahre der Sklaverei, die die Hebräer ertragen mussten, nicht bedauert hat. Miriam überzeugt später ihren Bruder und die anderen Sklaven davon, ihnen zu vertrauen. Gott fügt Ägypten später die Zehn Plagen zu, Ramses lässt sich jedoch nicht abschrecken und weigert sich, der Bitte Moses' nachzugeben.

Dann bereitet Moses die Hebräer auf die letzte Plage vor, indem er sie anweist, ihre Türpfosten mit Lammblut zu bemalen. Die letzte Seuche - der Engel des Todes - fegt durch die Stadt, tötet die erstgeborenen Ägypter - einschließlich Ramses' Sohn - und verschont die hebräischen Kinder. Ein trauernder Ramses erlaubt Moses und den Hebräern dann, die Stadt zu verlassen.

Am nächsten Tag verlassen Moses, Aaron, Miriam und Tzipporah zusammen mit den anderen Hebräern Ägypten und kommen am Roten Meer an ("Wenn Sie glauben"). Ramses und seine Armee kommen dann an und verfolgen sie, und Moses teilt das Meer mit seinem Stab. Die Hebräer werden sicher über die ägyptische Armee geführt und die Gewässer schließen sich ihr, während Ramses verschont und auf die Felsen geworfen wird. Dann nimmt Moses von seinem Bruder einen letzten, emotionalen Abschied, bevor er die Hebräer zum Berg Sinai führt, wo er die Zehn Gebote von Gott empfängt.

Besetzung

  • Val Kilmer als Moses, ein Hebräer, der von Pharao Seti adoptiert wurde.
    • Val Kilmer liefert auch die (nicht gutgeschriebene) Stimme Gottes
    • Amick Byram stellt die Singstimme von Moses zur Verfügung.
  • Ralph Fiennes als Ramses II., Moses' Adoptivbruder und späterer Nachfolger seines Vaters Seti.
  • Michelle Pfeiffer als Tzipporah, Jethros älteste Tochter und Moses' Frau.
  • Sandra Bullock als Miriam, die biologische Schwester von Moses und Aaron.
    • Sally Dworsky stellt Miriams Singstimme zur Verfügung.
    • Eden Riegel hat sowohl die Sprech- als auch die Singstimme einer jüngeren Miriam.
  • Jeff Goldblum als der biologische Bruder von Aaron, Moses und Miriam.
  • Patrick Stewart als Pharao Seti I, Ramses' Vater, Moses' Adoptivvater und der erste Pharao im Film. Trotz seiner gefühllosen Haltung gegenüber den hebräischen Sklaven wird gezeigt, dass er Moses und Ramses mit guter Pflege und Liebe behandelt.
  • Danny Glover als Jethro, Tzipporahs Vater und Midians Hohepriester.
    • Brian Stokes Mitchell stellt Jethros Singstimme zur Verfügung.
  • Helen Mirren als Königin Tuya, Seti's Gemahlin, Ramses Mutter und Moses' Adoptivmutter.
    • Linda Dee Shayne ist die Sängerin von Königin Tuya.
  • Steve Martin als Hotep
  • Martin Short als Huy
  • Ofra Haza als Joscheved, die biologische Mutter von Miriam, Aaron und Moses.

Regisseurin Brenda Chapman stimmt Miriam kurz an, als sie das Schlaflied für Moses singt. Die Stimme war für eine Scratch-Audiospur aufgenommen worden, die später von Sally Dworsky ersetzt werden sollte. Die Spur ist so gut geworden, dass sie im Film erhalten blieb.

Auszeichnungen

Auszeichnung

Kategorie

Empfänger

Ergebnis

Auszeichnungen der Akademie

Beste Original-Musical- oder Komödien-Partitur

Nominiert

Bester Originalsong

"Wenn Sie glauben"

Gewonnen

Annie-Auszeichnungen

Bestes animiertes Feature

Nominiert

Individuelle Leistung in der Regie

Brenda Chapman, Steve Hickner und Simon Wells

Nominiert

Individuelle Leistung beim Storyboarding

Lorna Cook (Aufseherin der Geschichte)

Nominiert

Individuelle Leistung bei der Animation von Effekten

Jamie Lloyd (Auswirkungen Blei - Brennender Busch/Todesengel)

Nominiert

Individuelle Errungenschaften im Sprachschauspiel

Ralph Fiennes ("Ramses")

Nominiert

Golden Globe-Auszeichnungen

Beste Original-Partitur

Nominiert

Bester Originalsong

"Wenn Sie glauben"

Nominiert

Fragen und Antworten

F: Was ist der Prinz von Ägypten?


A: Der Prinz von Ägypten ist ein amerikanisches animiertes Musikdrama aus dem Jahr 1998, das von DreamWorks Animation produziert wurde. Er ist eine Adaption des Buches Exodus und folgt dem Leben von Moses vom Prinzen in Ägypten bis zur Verteidigung der Israeliten.

F: Wer führte bei dem Film Regie?


A: Der Film wurde von Brenda Chapman, Simon Wells und Steve Hickner inszeniert.

F: Wer hat die Lieder für den Film geschrieben?


A: Die Lieder wurden von Stephen Schwartz geschrieben.

F: Wer hat die Musik für den Film komponiert?


A: Die Filmmusik wurde von Hans Zimmer komponiert.

F: Welche Schauspieler gaben den Figuren im Film ihre Stimmen?


A: Die Synchronsprecher des Films waren sehr bekannte Hollywood-Schauspieler, die während der musikalischen Teile von professionellen Sängern ersetzt wurden, mit Ausnahme von Michelle Pfeiffer, Ralph Fiennes, Ofra Haza (die ihren Song in über siebzehn Sprachen für die Synchronisation sang), Steve Martin und Martin Short.
F: Welche Preise hat der Film gewonnen oder für welche wurde er nominiert? A: Der Film wurde bei den Academy Awards 1999 in der Kategorie Best Original Musical or Comedy Score nominiert und gewann bei der gleichen Zeremonie mit "When You Believe" den Best Original Song. Außerdem wurde er bei den ALMA Awards in der Kategorie Outstanding Performance of a Song for a Feature Film und bei den Golden Globe Awards in der Kategorie Best Original Song (in a Motion Picture) nominiert.

F: Wann wurde der Film auf Video und DVD veröffentlicht? A: Der Prinz von Ägypten wurde am 14. September 1999 auf Heimvideo und am 6. Februar 2007 als Special Edition auf DVD veröffentlicht.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3