Der König der Löwen (1994)

Erscheinungsdatum

IMAX

3D-Version

Geschichte

In der fiktiven Eröffnungsszene versammeln sich viele Tiere und Vögel am Pride Rock, um Simba zu sehen, den neuen Prinzen, der gerade geboren wurde. Simba ist der Sohn von Mufasa und Sarabi. Rafiki nimmt Simba auf und hebt ihn hoch, so dass alle Tiere ihn sehen können. Die Tiere feiern und freuen sich. Aber Scar, Mufasas Bruder, ist eifersüchtig, weil Simba anstelle seines älteren Bruders König sein wird. Aber Mufasa, Scars Bruder, ist eifersüchtig, weil Simba anstelle von ihm König sein wird.

Scar lügt Simba über einen gefährlichen Ort namens Elefantenfriedhof. Scar sagt, dass nur mutige Löwen dorthin gehen, was Simba interessiert, obwohl Mufasa Simba verboten hat, dorthin zu gehen. Simba lügt seine Mutter, Sarabi, darüber, dass er zum Wasserloch geht, obwohl er eigentlich zum Elefantenfriedhof geht. Simbas beste Freundin Nala und Zazu, der Bote des Königs, gehen mit Simba dorthin. Simba und Nala tricksen Zazu mit dem Lied "I Just Can't Wait to be King" aus und laufen vor ihm weg. Simba und Nala finden den Elefantenfriedhof, werden aber von den drei Hyänen Shenzi, Banzai und Ed gejagt. Mufasa rettet seinen Sohn und Nala und bringt sie beide nach Hause. Mufasa spricht allein mit Simba und erklärt ihm, dass es nicht darum geht, die Gefahr zu suchen, mutig zu sein. Er erklärt auch, dass die großen Könige der Vergangenheit von den Sternen herabblicken und über Simba wachen. Scar, auf dem Elefantenfriedhof, ist wütend auf die Hyänen, weil sie Simba nicht getötet haben. Es wird enthüllt, dass die Hyänen während Scars Lied "Be Prepared" für Scar arbeiten.

Am nächsten Tag führt Scar Simba in eine Schlucht (ein langes, tiefes Loch im Boden - auch als "Tal" bekannt), wo er erklärt, dass in Mufasa eine wunderbare Überraschung auf ihn wartet. Scar hat tatsächlich eine Gnu-Stampede mit den Hyänen geplant. Simba ist in der Schlucht gefangen, als die Gnus auf ihn zulaufen. Scar erzählt Mufasa, dass Simba in Schwierigkeiten ist und Mufasa seinen Sohn rettet. Scar wirft Mufasa dann in die Stampede und Mufasa stirbt. Scar macht Simba für den Tod Mufasas verantwortlich, und Simba rennt davon. Scar wird König und erzählt allen, dass Simba und Mufasa tot sind. Simba rennt in die Wüste und bricht zusammen. Er wird von Timon, dem Erdmännchen, und Pumbaa, dem Warzenschwein, gerettet. Timon und Pumbaa leben im Dschungel und sind sehr entspannt, was sie in ihrem Lied "Hakuna Matata" zeigen. Timon und Pumbaa passen auf Simba auf, bis Simba ein erwachsener Löwe ist.

Eines Tages kommt eine Löwin (Löwin) in den Dschungel und versucht, Pumbaa zu töten und zu fressen. Simba kämpft mit der Löwin, weil er Pumbaa das Leben retten will. Während die beiden Löwen kämpfen, findet Simba heraus, dass die Löwin seine Freundin Nala ist. Sie freuen sich sehr, einander zu sehen, und sie verlieben sich. Nala will, dass Simba nach Hause geht und gegen Scar kämpft, weil Scar ein schlechter König ist. Simba will nicht nach Hause gehen, weil er glaubt, dass er Mufasa getötet hat, und weil er nicht will, dass seine Familie davon erfährt. Rafiki kommt in den Dschungel und bringt Simba zu einem Feld. Im Himmel über dem Feld erscheint Mufasas Geist und sagt Simba, dass er nach Hause gehen muss, weil Simba der richtige König ist. Danach geht Simba nach Hause zum Pride Rock. Nala, Timon und Pumbaa folgen ihm. Als sie am Königsfelsen ankommen, stellen sie fest, dass das Land trocken ist und die Tiere verschwunden sind.

Am Pride Rock sieht Simba, wie Scar Sarabi trifft. Dadurch verwandelt sich Simbas Liebe zu Scar in reinen Hass, und er versucht, Scar zum Rücktritt zu bewegen. Scar tut es nicht und lässt Simba über den Rand des Pride Rock fallen. Simba fällt nicht und hält sich an der Kante fest. Scar glaubt, dass er gewonnen hat, also erzählt er Simba die Wahrheit über den Tod von Mufasa - dass Scar Mufasa tatsächlich getötet hat. Simba ist aufgewühlt, und es kommt zu einem großen Kampf. Die Löwinnen kämpfen gegen die Hyänen, und Simba kämpft gegen Scar. Während des Kampfes schlägt ein Blitz in einen toten Baum ein und entfacht ein Feuer. Simba und Scar kämpfen auf der Spitze des Pride Rock. Scar will nicht sterben und lügt Simba an, dass die Hyänen an allem schuld seien. Es kommt zu einem weiteren Kampf und Simba wirft Scar über die Kante. Scar stirbt nach dem Sturz nicht, aber die Hyänen greifen ihn an und töten ihn. Die Hyänen sind wütend, dass Scar ihnen die Schuld gegeben hat. Regen fällt und löscht das Feuer. Simba geht auf die Spitze des Pride Rock und brüllt. Viel später kommen die Tiere zurück. Am Ende des Films holt Rafiki Kiara, Simbas Tochter und Mufasas Enkelin, ab und hebt sie hoch über den Pride Rock, damit die Tiere unten sehen können.

Zeichen

• Simba - Mufasas Sohn, Scars Neffe, Nalas zukünftiger Ehemann und der zukünftige König der Pridelands.
• Nala - Simbas spätere Ehefrau und die zukünftige Königin der Pridelands.
• Timon und Pumbaa - Ein Erdmännchen und ein Warzenschwein, die Simba als Jungtier adoptieren.
• Mufasa - König der Pridelands zu Beginn des Films, Simbas Vater, Sarabis Ehemann und Scars älterer Bruder.
• Scar - Simbas Erzfeind und väterlicher Onkel, Mufasas Erzrivale und jüngerer Bruder und Sarabis Schwager.
• Shenzi, Banzai und Ed - Drei Hyänen, die Scars Gefolgsleute sind.
• Rafiki - Ein Mandrill-Schamane.
• Zazu - Ein Nashornvogel, der dem König der Löwen als Berater dient.
• Sarabi - Simbas Mutter, Mufasas Frau und Scars Schwägerin.
• Sarafina - Nalas Mutter.
• Kiara - Simbas neugeborene Tochter, Mufasas Enkelin und Scars Großnichte, die am Ende des Films erscheint.

Stimmen

Gesangsstimmen

Beaufsichtigung von Animatoren

Besatzung

Vorstellung an der Abendkasse

Auszeichnungen und Nominierungen

Der König der Löwen erhielt zahlreiche Preisnominierungen, darunter den Academy Award für die beste Originalpartitur (von Hans Zimmer) und den Golden Globe Award für den besten Film - Musical oder Komödie, die er beide gewann. Der Song "Can You Feel the Love Tonight" von Elton John und Tim Rice gewann den Academy Award für den besten Originalsong, den Golden Globe für den besten Originalsong, den BMI Filmmusikpreis und den Grammy Award für die beste männliche Gesangsdarbietung.

Dies sind die Auszeichnungen:

• Auszeichnungen der Akademie

• Beste Original-Punktzahl (gewonnen)
• Bester Originalsong für "Can You Feel the Love Tonight" (Gewonnen)
• Bester Originalsong für "Circle of Life" (Nominiert)
• Bester Originalsong für "Hakuna Matata" (Nominiert)

• Golden Globe-Auszeichnungen

• Bester Kinofilm - Musical oder Komödie (Gewonnen)
• Beste Original-Punktzahl (gewonnen)
• Bester Originalsong für "Can You Feel the Love Tonight" (Gewonnen)
• Bester Originalsong für "Circle of Life" (Nominiert)

• Annie-Auszeichnungen

• Bester animierter Spielfilm (gewonnen)
• Beste Leistung für Synchronsprecher für Jeremy Irons für das Aussprechen von Scar (Gewonnen)
• Beste Einzelleistung für Story-Beitrag im Bereich Animation (gewonnen)
• Beste Einzelleistung für künstlerische Exzellenz auf dem Gebiet der Animation (Nominiert, verloren für The Nightmare Before Christmas.)

• Saturn-Auszeichnungen

• Bester Fantasy-Film (Nominiert, verloren gegen Forrest Gump.)
• Beste Darbietung eines jüngeren Schauspielers an Jonathan Taylor Thomas für die Stimme des jungen Simba (Nominiert, verloren gegen Kirsten Dunst für das Interview mit dem Vampir: Die Vampir-Chroniken).
• Beste DVD-Filmklassiker-Veröffentlichung 2004 (Nominiert, verloren gegen Die Abenteuer des Robin Hood.)

• Britische Oscar-Filmpreise

• Preis für den besten Ton (Nominiert, gegen Speed verloren.)
• Anthony-Asquith-Preis für Filmmusik (Nominiert, gegen Backbeat verloren.)

• BMI Film & TV Auszeichnungen

• BMI-Filmmusikpreis für "Can You Feel the Love Tonight" (Gewonnen)
• Meist gespieltes Lied aus einem Film "Can You Feel the Love Tonight" (Gewonnen)

• Grammy-Auszeichnung

• Beste stimmliche Leistung männlich an Elton John für "Can You Feel the Love Tonight" (Gewonnen)
• Lied des Jahres für "Can You Feel the Love Tonight" (Nominiert, verloren gegen "Streets of Philadelphia" aus Philadelphia).
• Bester Song, der für einen Kinofilm, das Fernsehen oder andere visuelle Medien geschrieben wurde, für "Can You Feel the Love Tonight" (Nominiert, verloren gegen "Streets of Philadelphia" aus Philadelphia).
• Bester Song, der für einen Kinofilm, das Fernsehen oder andere visuelle Medien für "Circle of Life" geschrieben wurde (Nominiert, verloren für "Streets of Philadelphia" aus Philadelphia).
• Beste Instrumentalkomposition, die für einen Kinofilm oder für das Fernsehen geschrieben wurde (Nominiert, für Schindlers Liste verloren.)

• MTV-Film-Auszeichnungen

• Bester Schurke für Jeremy Irons (Nominiert, verlor gegen Dennis Hopper für Speed).
• Bester Song aus einem Film für "Can You Feel the Love Tonight" (Nominiert, verloren gegen "Big Empty" von The Crow.)

• Kids' Choice-Auszeichnungen

• Lieblingsfilm (gewonnen)

Sequels und Spin-offs

The Lion King war so erfolgreich, dass Disney eine Fortsetzung mit dem Titel The Lion King II: Simba's Pride und eine Fernsehserie mit dem Titel The Lion King's Timon and Pumbaa schuf. Eine zweite Fortsetzung, Der König der Löwen 1½, wurde am 10. Februar 2004 veröffentlicht. Eine Vorschulserie mit dem Titel The Lion Guard wird derzeit auf Disney Junior ausgestrahlt.

Der König der Löwen hatte eine Sonderausgabe, die in den IMAX-Kinos veröffentlicht wurde.

Kontroversen

"SEX"

In einer Szene des Films sieht es so aus, als ob Animatoren das Wort "Sex" in einige der Animationsbilder geschrieben hätten. Sie wollten jedoch die Buchstaben "SFX" (was "Spezialeffekte" bedeutet) zeigen. Auf der DVD The Lion King wurde das Wort herausgenommen.

Kimba der weiße Löwe

Kimba der weiße Löwe ist eine animierte Fernsehsendung aus den 1960er Jahren. Sie wurde in Japan von Osamu Tezuka hergestellt. Einige Charaktere und Teile der Geschichte in Der König der Löwen ähneln Kimba, dem weißen Löwen, aber Disney hat gesagt, dass dies nicht absichtlich gemacht wurde.

"Der Löwe schläft heute Nacht"

In einer Szene mit Timon und Pumbaa singen sie beide "The Lion Sleeps Tonight" (Der Löwe schläft heute Nacht). Dies führte zu Streitigkeiten zwischen Disney und der Familie des Südafrikaners Solomon Linda, der das Lied (mit dem ursprünglichen Titel "Mbube") 1939 komponierte. Im Juli 2004 ging die Familie vor Gericht und verlangte von Disney 1,6 Millionen Dollar an Tantiemen. Im Februar 2006 erzielten Lindas Erben (Familie) einen rechtlichen Vergleich mit Abilene Music, die die weltweiten Rechte besaßen und das Lied für einen nicht bekannt gegebenen Geldbetrag an Disney lizenziert hatten.

Versteckter Rassismus

Bei seiner Veröffentlichung beklagten sich einige Kritiker, dass die Hyänen in dem Film negative (schlechte) rassistische Stereotypen von Afroamerikanern und Hispanoamerikanern seien. Es wurde gesagt, dass "verabscheuungswürdige Hyänen-Sturmtruppen ... in rassisch kodierten Akzenten sprechen, die die Nuancen des Diskurses einer entschieden urbanen, schwarzen und lateinamerikanischen Jugend annehmen".

Propaganda der Hamas

Im August 2007 produzierte die Terrorgruppe Hamas einen animierten Propagandafilm (Informationsfilm), der sich über den Stil von König der Löwen lustig machte. Das Programm wurde auf ihrem Fernsehsender Al-Aqsa TV ausgestrahlt. Die Hamas wurde als Löwe gezeigt, der Ratten jagte und tötete, die wie Mitglieder der säkularen (von der Religion getrennten) Fatah-Gruppe in Gaza aussahen. Die Sendung wurde nur kurz ausgestrahlt, wurde aber wegen Änderungen aus dem Programm genommen.

Lieder

• "Kreis des Lebens".
• "Ich kann's kaum erwarten, König zu werden"
• "Bereit sein"
• "Hakuna Matata"
• "Können Sie heute Abend die Liebe spüren?"
• "Das Köderlied" (Hula von Timon & Pumbaa)

Titel in anderen Sprachen

• Afrikaans: Die Leeukoning
• Albanisch: Mbreti luan
• Arabisch: الأسد الملك (Al-Asad Al-Malik)
• Armenisch: Առյուծ արքան
• Bulgarisch: Цар Лъв
• Chinesisch: 獅子王
• Katalanisch: El rei lleó
• Kroatisch: Kralj lavova
• Tschechisch: Lví král
• Dänisch: Løvernes konge
• Niederländisch: De Leeuwenkoning
• Estnisch: Lõvikuningas
• Finnisch: Leijonakuningas
• Französisch: Le roi Löwe
• Georgisch: მეფე ლომი
• German: Der König der Löwen
• Griechisch: Ο Βασιλιάς των των Λιονταριών
• Hebräisch: מלך האריות (Melech Ha-Arayot)
• Ungarisch: Az Oroszlánkirály
• Isländisch: Konungur Ljónanna
• Indonesisch: Si Raja Singa
• Italienisch: Il Re Leone
• Englisch: Lion King
• Koreanisch: 라이온 킹
• Lettisch: Karalis Lauva
• Litauisch: Liūtas Karalius
• Maltesisch: L-Iljun Sultan
• Mandarin-Chinesisch: 狮子王
• Norwegisch: Løvenes Konge
• Persisch: شیر شاه (Schir Schah)
• Polnisch: Król Lew
• Portugiesisch: O Rei Leão
• Rumänisch: Regele Leu
• Russisch: Король-Лев
• Serbisch: Kraљ Лавова
• Slowakisch: Leví kráľ
• Slowenisch: Levji Kralj
• Spanisch: El Rey León
• Schwedisch: Lejonkungen
• Thailändisch: เดอะไลอ้อนคิง
• Türkisch: Aslan Kral
• Usbekisch: Qirol Sher
• Vietnamesisch: Vua Sư Tử
• Walisisch: Llew Frenin
• Zulu: Inkosi Bhubesi